开工的日文

• （1）操業する.
  机器安装好了,明天就可以开工／機械の据え付けが終わったのであすから操業できる.
  开工不足／操短.操業短縮.
  （2）工事を始める.
  大坝 dàbà 已经提前开工／ダムは予定を繰り上げてすでに工事を始めた.

• "开"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开...
• "工"日文翻译    （Ⅰ）（1）（肉体）労働者.職人.工員.労働者階級. 矿 kuàng ...
• "开工期" 日文翻译 :    ふくりゅうへいはつきかいこうき
• "开工率" 日文翻译 :    kai1gong1lv4 [经]（工场などの）稼动率
• "开工建筑物" 日文翻译 :    ちゃつこうけんちくぶつ
• "开工报告" 日文翻译 :    ちゃつこうとどけ
• "开工效率" 日文翻译 :    そうぎょうこうりつ
• "开工期间维修" 日文翻译 :    そうぎょうきちゅうのいじしゅうり
• "连续开工期限" 日文翻译 :    れんぞくそうぎょうきかん
• "设备从开工到正常操作的时间" 日文翻译 :    しはつしょようじかん
• "开山祖师" 日文翻译 :    （1）〈宗〉 開山.開基.寺院の創建者. （2）〈成〉創始者.鼻祖.▼“开山鼻 bí 祖”ともいう.
• "开山祖" 日文翻译 :    がんそ;ほんけ 元 祖;本 家
• "开山子" 日文翻译 :    になたをふるうおので切る
• "开山" 日文翻译 :    （1）山を切り開く. （2）山開き（をする）.山に入るのを初めて許す. （3）〈宗〉名山に初めて寺を建立すること. （4）等同于(请查阅) kāi shān zǔ shī 【开山祖师】
• "开展" 日文翻译 :    （1）盛んに行う.展開する. 开展批评与自我批评／批判と自己批判を繰り広げる. 开展体育运动／スポーツを盛んにする. （2）発展.展開. 推动 tuīdòng 工作的开展／仕事の発展を促進する. （3）朗らかである.闊達[かったつ]である.伸び伸びしている. 这个人不大开展／この人はあまり闊達ではない.

• ２００５年は建設が始まり、２００７年竣工は予定している。
  于２００５年开工，计划２００７年全面竣工。
• 日本におけるアスベスト輸入量及び全国の建築物着工床面積の推移はほぼ対応していた。
  日本的石棉进口量与全国建筑物开工地板面积的增长基本上是相对应的。
• 造成工事は，１９９５（平成７）年６月に着工され，２００５（平成１７）年３月に竣工した。
  制造工程在１９９５（平成７）年６月开工，竣工于２００５（平成１７）年３月。
• 青蔵鉄道は２００１年６月２９日に着工され、２００６年７月１日に予定より一年早く開通し運営された。
  青藏铁路于２００１年６月２９日开工，２００６年７月１日提前一年实现通车运营。
• 年始から現在までの統計により、２００６年度で中国では十数個大中型油脂圧搾工場が建設し始める予定である。
  从年初至今已得到落实的信息统计，２００６年度我国将有十几个大中型油脂压榨厂开工建设．
• もし，複数の個人情報が同一のディスプレイ上に配置されれば，利用者は皆，このディスプレイに集中して作業を進めることができる．
  如果将多个个人信息配置在同一显示器上时，使用者均可以集中在该显示器前面展开工作。
• 本文は，当該鍾乳洞の保存とトンネル工事続行のために設置された天崎トンネル?鍾乳洞調査検討委員会の取組みについて記した。
  本文叙述了为保护此锺乳洞和继续隧道施工而设立天岐隧道锺乳洞调查讨论委员会展开工作情况。
• 供試した簡易防鳥ネットは，ロール状に巻き取られているため，本体を回転させるだけでネットの繰り出しが可能であり，複雑な展開作業を必要としない。
  供试的简易防鸟网缠绕为卷装，因此只需旋转卷身即可抽出网，无需复杂的展开工作。
• 本設備計画においては，基本計画，詳細仕様確定，建設，及び試運転を経て現在良好に稼動中であり，その概要を報告した。
  该设备的筹建过程经过了前期策划、确定具体工序、开工、试运行等，目前，正处于正常运行中，本文说明了其概要。
• 対象は２００２年に着工された集合住宅とし，冬期に２棟５住戸，夏期に３棟８住戸，機械換気実施前の室内濃度を測定した。
  以平成１４年开工的公寓为对象，冬季选择了２栋５家住户，夏季选择了３栋８家住户，测定了通过机械通风换气前的室内浓度。

• 开工的泰文
• 开工的英语：1.(工厂开始生产) go into operation; start operation; be put into operation; commissioning; on stream 短语和例子 开工的法语：动 1.entrer en opération industrielle~不足usine sous-employée 2.commencer les travaux de construction commencement des travaux ouverture de chantier
• 开工的韩语：[동사] (1)(공장이) 가동되다. 조업하다. 工厂开工率; 공장 가동률 完全开工; 완전 조업(하다) 开工不足; 조업 단축 →[收工] (2)공사를 시작하다. 착공하다. 水库工程开工了; 저수지 공사가 시작되었다 开工典礼; 기공식
• 开工的俄语：[kāigōng] 1) начать работу; вступить в строй 2) начать строительство 3) работать (о предприятии)
• 开工什么意思：kāi gōng ①（工厂）开始生产。 ②（土木工程）开始修建。