异体字的日文

• （?正体字 zhèngtǐzì ）異体字.正体字と字音も字義も同じであるが字体が異なる字.

• "异"日文翻译    （1）異なる.違う. 等同于(请查阅)异口同声. 大同小异／大同小異....
• "体"日文翻译    体tī ↓ 『異読』【体 tǐ 】
• "字"日文翻译    （1）字.漢字.文字.『量』个;［行数］行 háng ;［ひと筆］笔....
• "异体" 日文翻译 :    yìtǐ〈语〉異体(いたい)。例:异体字異体字(いたいじ)。
• "俗体字" 日文翻译 :    通俗的な字体.俗字.▼“俗字”ともいう.
• "宋体字" 日文翻译 :    明朝体（の活字）.最も普通に用いられる活字.正方形で,横の筆画が細く,縦の筆画が太い. 『注意』この字体は明代の半ばごろに始まったもので,「宋体」というのは正確な言い方ではない.
• "斜体字" 日文翻译 :    〈印〉イタリック（活字）.
• "異体字" 日文翻译 :    いたいじ〈语〉异体字。
• "破体字" 日文翻译 :    正体でない字.俗字.
• "简体字" 日文翻译 :    （?繁体字 fántǐzì ）簡体字.略字.
• "簡体字" 日文翻译 :    かんたいじ 30 簡 体 字 【名】 汉字简体字
• "粗体字" 日文翻译 :    cu1ti3zi4 （字体）ゴシック体
• "繁体字" 日文翻译 :    繁体字.旧字体.▼“简体字 jiǎntǐzì ”に対していう.
• "黑体字" 日文翻译 :    ゴチック
• "异体受精" 日文翻译 :    〈動〉他家受精.
• "异体授精" 日文翻译 :    たかじゅせい
• "特异体质" 日文翻译 :    とくいたいしつ
• "雌雄异体" 日文翻译 :    〈動〉雌雄異体.
• "同种异体抗原" 日文翻译 :    しゅぞくないこうげんどうしゅこうげん
• "同种异体移植" 日文翻译 :    どうしゅいしょくへん
• "雄性两性异体" 日文翻译 :    ゆうせいしゆういたいせいしゆういたいせいゆうせい
• "用斜体字排字" 日文翻译 :    に下線を引くイタリック体で印刷
• "异俗" 日文翻译 :    異なった風俗.異なった習俗.
• "异倍性" 日文翻译 :    いすうせいいばいすうせい
• "异位妊娠" 日文翻译 :    子宮外妊娠
• "异元性" 日文翻译 :    インコングルィティふちょうわせい

• 最後に，異体字に関わる問題を挙げることができる．
  最后，可以列举关于异体字的问题。
• ＸＰ以前のＯＳで組んだファイルはＶｉｓｔａでは「旧字」に代わるので，異字体に注意が必要である。
  用ＸＰ以前的ＯＳ编写文件，在Ｖｉｓｔａ系统里会替换成“旧字”，因此必须要注意异体字。
• 特に，『四庫全書』に使われている漢字は昔の書き方で書かれたものなので，漢字のほとんどが繁体字であり，また，少なからぬ漢字が異体字であったり，現在使われていない漢字であったりするので，相当の古文の知識がなければ，早く正確に入力することができない．
  特别是，《四库全书》中使用的汉字是按照以前的书写方法进行书写的，因此汉字几乎都是繁体字，并且，不少的汉字还是异体字，因为含有不是现在仍在使用的汉字，所以如果没有相当的古文知识，则根本无法进行快速正确的输入。

• 异体字的泰文
• 异体字的英语：a variant form of a chinese character
• 异体字的法语：variante de caractère
• 异体字的韩语：[명사]〈언어〉 이체자. →[别bié字(1)] [简jiǎn化汉字] [正字zhèngzì(2)]
• 异体字的俄语：[yìtǐzì] лингв. разнопись (китайских иероглифов)
• 异体字什么意思：yìtǐzì 跟规定的正体字同音同义而写法不同的字，如‘攷’是‘考’的异体字，‘隄’是‘堤’的异体字。