引致的日文

音标：[ yǐnzhì ] 发音:

"引致"の意味"引致"的汉语解释用"引致"造句

日文翻译手机版

…を引き起こす.…に導く.
引致一场 cháng 激烈争论／激しい論争を引き起こす.

"引"日文翻译（1）引く.引っ張る. 引弓 gōng ／弓を引く. （2）導く.案内...
"致"日文翻译（Ⅰ）（1）送る.与える.（気持ち?あいさつなどを相手に）表す. 致函...
"引舟" 日文翻译 : 引き舟ひきふね拖船。(旧剧场的)正面楼座。
"引自" 日文翻译 : yǐnzì…から引用(いんよう)する。
"引航" 日文翻译 : 水先案内（をする）.
"引而不发" 日文翻译 : 〈成〉弓を十分に引き絞ってそのまま構えること.準備を十分にととのえて時機をねらうさま.満を持す.また,ある技術を教えるのに巧みであるたとえ. 引而不发,跃 yuè 如也／弓を十分引き絞っていまにも矢を放とうとする様子が真に迫っている.
"引航员" 日文翻译 : の水先案内をパイロット人
"引缆绳" 日文翻译 : ヒービングライン
"引航船" 日文翻译 : みずさきせん
"引经据典" 日文翻译 : 〈成〉古典から語句や典故を引用する.
"引荐" 日文翻译 : 推薦する. 他表兄引荐他到纱厂当了会计 kuàijì ／彼はいとこの推薦で紡績工場の会計係になった.
"引线键合线圈" 日文翻译 : ワイヤボンディングコイル

例句与用法

そのほか、貿易の制限および、動物およびその関連製品の輸出禁止により損害が拡大する。
此外，由于贸易的限制和禁止动物及其产品的出口而引致的损失更大。
しかしながら，これまでの文献的報告によると直腸粘膜を残すことによる発癌の危険は少ないようである。
但是，根据此前的文献报告，留下直肠粘膜引致癌症的危险较小。
結論：年齢の増加、カルシウム調節ホルモンの異常は老年男性の骨粗鬆を引き起こす重要な原因の１つである。
结论　增龄、钙调节激素异常是引致老年男性骨质疏松的重要原因之一．
しかしながら，組織学的観点から，フラップ手術による付着は上皮性付着であるがレーザー照射により形成される付着様式は不明である。
但是，从组织学的观点看，由翻瓣术形成的上皮性附着由激光照射引致的附着形式不明。
前者は食道管腔内の酸以外の刺激が酸による刺激と共通の経路を伝達されることにより，患者はそれを胸やけとして感じている可能性が考えられている。
前者是由于食管管腔内酸以外的刺激和酸引起的刺激通过共同的通路传导所引致，所以患者可能会感到烧心。
腹腔鏡手術に発生した胆管損傷の原因は様々であるが、最も多くのは腹腔鏡胆嚢切除術と総胆管切開結石摘出術中の胆管損傷である。
腹腔镜手术中胆道损伤的原因很多，但最主要的还是腹腔镜胆囊切除术（ＬＣ）及胆总管探查取石术（ＬＣＢＤＥ）引致的胆道损伤．
ＮＫ４は，ＨＧＦ依存性の腫瘍細胞の浸潤?転移を抑制す　ることだけではなく，ｂＦＧＦや血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）による新生血管の形成を阻害することが知られている。
并且得知，ＮＫ４不仅抑制了对ＨＧＦ具有依赖性的肿瘤细胞的浸润及转移，而且还阻碍了由ｂＦＧＦ或血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）引致的新生血管形成。
課題の論理的な制約構造が理解できない学習者に対し，誤った手続きが直ちに物理的な制約違反を引き起こすような現実世界を示すことで，手続きとその意味との結び付きが強固になる．
向不能够理解课题理论性制约结构的学习者，显示这样的现实环境：错误的流程会直接引致物理性制约的反常，通过这些，流程和其意义的结合得到强化。
この現象は、６．０％ラジアンの大きい変形の状況で５螺旋ＳＲＣ柱は安定な強度を有し、強い地震による水平剪断応力を有効に抵抗でき、急速に倒壊をもたらせないことを示した。
这一现象表明，在６．０％弧度的大变形状况之下，五螺箍ＳＲＣ柱仍然具备稳定的强度，可以有效的抵抗强震所引致的水平剪力，而不致于发生快速崩塌的情形．
アディポサイトカインは既知のサイトカインとクロストークすることにより，血管壁に炎症を惹起し動脈硬化性病変を形成するだけではなく，臓器の炎症を介して発がんにかかわる可能性も一部で指摘されてきている。
有观点认为，脂联素细胞因子与已知细胞因子的相互作用，不仅在血管壁上引起炎症以形成动脉硬化性病变，它还有可能通过内脏器官的炎症引致癌症。