彻骨的日文

• 骨身にこたえる.程度の甚だしいことのたとえ.
  清寒彻骨／寒さが骨身にこたえる.

• "彻"日文翻译    とおる.貫く.突き通す.突き通る. 响彻云霄yúnxiāo／（音や声が...
• "骨"日文翻译    骨gú 〈旧読〉等同于(请查阅)【骨 gū,gǔ 】
• "彼" 日文翻译 :    （1）（?此cǐ）あの.あれ.あちら;その.それ.そちら. 等同于(请查阅)彼岸. 彼处chù／そこ.あそこ. 彼时／あのころ. 此起彼伏fú／（騒ぎなどが）次々と起こる. 由此及彼／次から次へと及んでいく. 等同于(请查阅)彼一时,此一时. （2）相手.彼. 知己jǐ知彼／おのれを知り,相手をも知る. 彼进我退tuì／向こうが進めばこちらは退く. 【成語】顾gù此失shī彼,厚hòu此薄bó彼
• "彻查" 日文翻译 :    徹底的に調査する.
• "彼の" 日文翻译 :    あの 0 彼の 【感】 喂;啊;嗯 かの 1 彼の 【連体】 彼;那个;他的;对方的
• "彻悟" 日文翻译 :    はっきり悟る.はっきり分かる.
• "彼ら" 日文翻译 :    かれら[代]他们。
• "彻底破坏" 日文翻译 :    ぜんかい
• "彼一时,此一时" 日文翻译 :    昔は昔,いまはいま.時世の変わったことをいう. 彼一时,此一时,去年的皇历huángli看不得了／あの時はあの時,いまはいま,去年の暦はもう役に立たない.（転じて）ご時世が変わったんだから,古いやり方にしがみつくんじゃない.
• "彻底溃败" 日文翻译 :    たたき起こす
• "彼処" 日文翻译 :    かしこ1 1 彼 処 【代】 那里;彼处(同あそこ) あそこ 0 彼 処;彼 所 【代】 那;那里;那种情况;那种局面
• "彻底混合" 日文翻译 :    きょうれつなこんわ

• 彻骨的泰文
• 彻骨的英语：to the bone 短语和例子 彻骨之寒 biting cold; 寒风彻骨。 the bitter wind chills one to the bone
• 彻骨的法语：副 jusqu'aux os;jusqu'à la moelle;transi寒风~.le vent glacial vous pénétrait jusqu'à la moelle.
• 彻骨的韩语：[동사]【문어】 뼈[골수]에 사무치다. 严寒彻骨; 추위가 뼛속까지 스며들다 彻骨仇恨; 뼈에 사무치는 원한 彻骨相思; 사무치게 그리워하다
• 彻骨的俄语：pinyin:chègǔ проникать (пробирать) до костей; пронизывающий (напр. ветер) до мозга костей, очень глубоко; в высшей степени
• 彻骨的印尼文：sampai tulang;
• 彻骨什么意思：chègǔ 透到骨头里。比喻程度极深：～痛恨 ㄧ严寒～。