得意洋洋地的日文

• いばって

• "得意洋洋" 日文翻译 :    de2yi4yang2yang2 得意满面．意气扬々
• "懒洋洋地说" 日文翻译 :    ゆっくり話すゆっくり言う
• "懒洋洋地躺卧" 日文翻译 :    ラウンジのらくらと時を過ごすだらりと垂れるたらすぐったりもたれるのらくらゆったりすわるぶらぶらしているぐったりと寄りかかるソファー台ぶらつく
• "洋洋" 日文翻译 :    （1）多いさま.盛んなさま. 洋洋万言／堂々たる文章.文章が長くて立派である形容. 洋洋大观／事物が豊富かつ多彩である形容. （2）（＝扬扬 yángyáng ）得意なさま. 得意洋洋／得意満面のさま.
• "得意" 日文翻译 :    得意になる.満足する.▼自慢する意味に用いることが多い. 他这次考得很得意／彼は今度の試験の結果については自信たっぷりだ. 自鸣 míng 得意／自分で得意がる.威張る. 得意扬扬／得意満面である. 得意门生／自慢の弟子. 等同于(请查阅)得意忘形.
• "洋地黄" 日文翻译 :    〈植〉ジキタリス.▼“毛地黄 máodìhuáng ”ともいう.
• "乐洋洋" 日文翻译 :    たのしみにみちた 楽 しみに満ちた
• "喜洋洋" 日文翻译 :    （喜洋洋的）喜びにあふれるさま.
• "懒洋洋" 日文翻译 :    （懒洋洋的）物憂げなさま.元気のないさま. 大清早他就懒洋洋地坐在那里／早朝から彼は気だるそうにそこに座っている.
• "お得意" 日文翻译 :    otokui おとくい →とくい
• "上得意" 日文翻译 :    じょうとくい 34 上 得 意 【名】 好顾客;大主顾
• "不得意" 日文翻译 :    思うようにいかない.望みどおりにならない. 他这几年很不得意／彼はここ数年たいへん冷遇されている.
• "常得意" 日文翻译 :    常主顾，老主顾
• "得意先" 日文翻译 :    とくいさき 0 得 意先 【名】 顾客
• "得意地" 日文翻译 :    うまく
• "大洋地壳" 日文翻译 :    かいていちかく
• "喜气洋洋" 日文翻译 :    xǐqìyánɡyánɡ喜色満面(きしょくまんめん)にあふれる。
• "懒洋洋(的)" 日文翻译 :    きがすすまない 気が進 まない
• "洋洋大观" 日文翻译 :    ようようとしてみるべきものがある 洋 洋 として見るべきものがある
• "洋洋洒洒" 日文翻译 :    （洋洋洒洒的）（文章や話の内容が）充実していて明快であるさま.（話し方が）流暢であるさま.
• "得意之作" 日文翻译 :    de2yi4zhi1zuo4 会心の作
• "得意回り" 日文翻译 :    とくいまわり 4 得 意回 り 【名】 到处兜揽生意(的人)
• "得意忘形" 日文翻译 :    〈成〉得意のあまり我を忘れること.有頂天になること.
• "得意忘形的" 日文翻译 :    グロッキーふらふらになった
• "得慌" 日文翻译 :    ひどく…だ.…でたまらない.▼形容詞や一部の動詞の後に用いて,感覚上ある程度を越えていることを表す.普通,“饿 è 、渴、累、热、冷、闷 mèn 、闲 xián 、闹 nào ”等々の生理的に不快な感覚を表す語に用いる. 饿ˉ得慌／腹ぺこだ. 闲ˉ得慌／ひまでしようがない. 臊 sào ˉ得慌／恥ずかしくてたまらない.
• "得手" 日文翻译 :    順調に運ぶ.調子がよい.うまくやり遂げる. 工作进行得很得手／仕事が調子よく運んでいる.

• 得意洋洋地的英语：cock-a-hoop