洋洋的日文

• （1）多いさま.盛んなさま.
  洋洋万言／堂々たる文章.文章が長くて立派である形容.
  洋洋大观／事物が豊富かつ多彩である形容.
  （2）（＝扬扬 yángyáng ）得意なさま.
  得意洋洋／得意満面のさま.

• "洋"日文翻译    （1）盛んである.多い. 等同于(请查阅)洋溢 yì . （2）海洋....
• "乐洋洋" 日文翻译 :    たのしみにみちた 楽 しみに満ちた
• "喜洋洋" 日文翻译 :    （喜洋洋的）喜びにあふれるさま.
• "懒洋洋" 日文翻译 :    （懒洋洋的）物憂げなさま.元気のないさま. 大清早他就懒洋洋地坐在那里／早朝から彼は気だるそうにそこに座っている.
• "喜气洋洋" 日文翻译 :    xǐqìyánɡyánɡ喜色満面(きしょくまんめん)にあふれる。
• "得意洋洋" 日文翻译 :    de2yi4yang2yang2 得意满面．意气扬々
• "得意洋洋地" 日文翻译 :    いばって
• "懒洋洋(的)" 日文翻译 :    きがすすまない 気が進 まない
• "懒洋洋地说" 日文翻译 :    ゆっくり話すゆっくり言う
• "洋洋大观" 日文翻译 :    ようようとしてみるべきものがある 洋 洋 として見るべきものがある
• "洋洋洒洒" 日文翻译 :    （洋洋洒洒的）（文章や話の内容が）充実していて明快であるさま.（話し方が）流暢であるさま.
• "北太平洋洋流" 日文翻译 :    北太平洋海流
• "大西洋洋中脊" 日文翻译 :    大西洋中央海嶺
• "懒洋洋地躺卧" 日文翻译 :    ラウンジのらくらと時を過ごすだらりと垂れるたらすぐったりもたれるのらくらゆったりすわるぶらぶらしているぐったりと寄りかかるソファー台ぶらつく
• "懒洋洋的说话态度" 日文翻译 :    ゆっくり話すゆっくり言う
• "洋泾浜" 日文翻译 :    以前,上海で使われた商用の混成英語.ピジン?イングリッシュ.なまりや方言などと外国語?共通語が混じり合った言葉. 洋泾浜英文／ピジン英語.
• "洋法" 日文翻译 :    外来の方法.
• "洋流" 日文翻译 :    〈地〉等同于(请查阅) hǎiliú 【海流】
• "洋油" 日文翻译 :    〈方〉 （1）外国の石油. （2）石油.灯油.
• "洋溢" 日文翻译 :    満ちあふれる. 热情洋溢地歌颂 gēsòng 祖国大好河山／あふれる熱情をこめて祖国のすばらしい山河をたたえる. 宴会 yànhuì 上洋溢着团结友好的热烈气氛／宴席には連帯と友好の温かい空気がみなぎっている.
• "洋气" 日文翻译 :    〈貶〉バタ臭い.異国風の.風変わりである. 瞧 qiáo 他那身打扮 dǎban ,多洋气／あいつの格好を見ろ,なんてきざなんだ.
• "洋火" 日文翻译 :    〈口〉（＝火柴 huǒchái ）マッチ.
• "洋橄榄叶素" 日文翻译 :    エライオマイシン

• この著書は施雅風先生が１９６４年から２００７年までに掲載された英文論文を５９本集め、計８７８ページで、百万以上の文字で出来上がったものである。
  全书共计８７８页，洋洋洒洒百万余字．
• ５月１７日、台風２００７０２号（ＹＵＴＵ）は、北西の太平洋上において発生したが、中国の近海に影響を与えなかった。
  今年第二号（０７０２号）强台风玉兔于５月１７日在西北太平洋洋面上生成，但对我国近海没有产生影响．
• 今年の熱帯性低気圧コニー　第一号（０７０１番）は４月１日、西北太平洋の海面に形成したが、中国近海に対する影響はなかった。
  今年第一号（０７０１号）热带风暴康妮于４月１日在西北太平洋洋面上生成，但对我国近海没有产生影响．

• 洋洋的泰文
• 洋洋的英语：1.(众多; 丰盛) numerous; copious 2.见“杨杨”
• 洋洋的法语：形 nombreux;abondant~大观spectaculaire;magnifique
• 洋洋的韩语：(1)[형용사] 가득하다. 풍부하다. 충만하다. 洋洋万言; 【성어】 천언만어; 수없이 많은 말 洋洋大文; 【성어】 방대한 문장 (2)☞[扬yáng扬(1)] (3)[형용사] 망망하다. 끝없이 넓다. 洋洋大海; 양양대해. 한없이 넓고 큰 바다
• 洋洋的俄语：pinyin:yángyáng 1) разливаться; расстилаться; полноводный; широкий, безбрежный, бескрайний 2) прекрасный, пышный 3) во множестве; многочисленный 4) самодовольно, удовлетворённо 5) спокойно, медлительн...
• 洋洋什么意思：yángyáng ①形容众多或丰盛：～万言│～大观。 ②同‘扬扬’。
• 洋洋の英語洋洋 ようよう broad vast