想来的日文
音标：[ xiǎnglái ] 发音:
"想来"の意味"想来"的汉语解释用"想来"造句
日文翻译
手机版
- （考えてみれば）たぶん,おそらく.
他这话想来不是没有根据 gēnjù 的／彼の話はおそらく事実無根ではないだろう.
从这里修涵洞 hándòng 想来是可行的／ここから暗渠[あんきょ]を作るのはたぶんうまくいくだろう.
- "想"日文翻译 （1）（方法?意味などを）考える.配慮する. 想主意／思案する. 想办...
- "来"日文翻译 （1）（?去 qù ）（話し手の方に向かって）来る.やって来る.▼場所...
- "想来想去" 日文翻译 : くりかえしかんがえる くり返 し考 える
- "理想来流速度" 日文翻译 : りそうりゅうにゅうそくど
- "想望" 日文翻译 : （1）期待する.望みをかける.望む.希望する. 她在早就想望着当一个护士／彼女はずっと前から看護婦になりたいと望んでいた. （2）〈書〉懐かしむ.慕う. 想望风采／風貌を懐かしむ.
- "想法" 日文翻译 : （想法儿）（なんとかして）方法?手段を考える. 『発音』“法”は“ fā ”と発音することもある. 想法给大家弄点儿茶喝喝／なんとかしてみんなにお茶を飲ませてあげなさい. 想个什么法儿给他们把这个问题解决一下吧!／なんとかして彼らのためにこの問題を解決してやれ.
- "想方说法" 日文翻译 : xiang3fang1she4fa3 [成]工夫する．何とかする方法を考える．八方手を尽くす
- "想法子" 日文翻译 : 等同于(请查阅) xiǎngfǎ 【想法】
- "想方设法" 日文翻译 : 〈成〉いろいろと思案をめぐらす.八方手を尽くす.
- "想着" 日文翻译 : 心に掛ける.忘れずにいる.▼名詞や動詞を目的語にとり,命令文に用いる. 你上街可想着买一块香皂 xiāngzào ／街に出るなら忘れずに石鹸を買っておいで. 到了上海想着给我们写信／上海に着いたら忘れずに便りをよこしてください.
- "想抢走" 日文翻译 : ひったくるひったくること
- "想知道" 日文翻译 : ということに驚くかしらと思うすばらしい
- "想念(的)" 日文翻译 : なつかしい 懐 かしい
例句与用法
- このようなことから，従来は，運転周波数を１０ｋＨｚ以下としていた。
正因如此，运转频率想来都定在１０ｋＨｚ以下。 - 東京都文京区では，店舗数が少ないため標準的想定来客数を超えていると考えられる．
可以认为是由于东京都文京区店铺数量较少，所以超过了标准设想来客数。 - 農村居住区整理は将来の耕地補充の理想的な源である。
农村居民点整理是未来耕地补充的理想来源。 - 独創的なアイデアを発想させて設計上の問題解決を支援する手法としてＴＲＩＺがある［Ｆｅｙ ９７］．
ＴＲＩＺ是产生独创性构想来辅助解决设计问题的方法［Ｆｅｙ ９７］。 - 同様の考え方で，ある状態ｉが最初の状態として選ばれる確率＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠も定義される．
以同样的设想来定义某状态ｉ最为最初的状态被选择出来的概率＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。 - ケモメトリックスの思想を生かしたことで，仮想光による不可能な測定が，仮想的に実現できたのである。
由于化学计量学思想的诞生，假象的光虽然无法测量，但能够通过假想来实现这种不可能的测量。 - しかし，これだけでは理解が困難と思われるので，実際にその記号列の導出過程を示し理解を深めさせる必要がある。
但是，仅仅这样的话，想来理解上有困难，所以有必要实际地展示出这些字符串的导出过程以加深理解。 - ペット空間で書き込みが多くなかったのは，日常生活の連想からメールはポストに出すものであるとユーザが解釈したためと考えられる．
很少在宠物空间进行邮件书写的情况，被认为是用户从日常生活的联想来理解邮件应该是从邮箱发出的。 - そこで，１店舗あたりの利用回数の平均，１店舗あたりの機会損失回数の平均，１店舗あたりの標準的想定来客数を用いて最適店舗数を評価する．
因此，用每家店的平均利用次数、每家店的平均机会损失次数、每家店的标准设想来客数来评价最佳店铺数。 - 表４において，京都駅周辺の１店舗あたりの利用回数の平均は４８５回と，評価方法で定めた標準的想定来客数６００人／日に比べて低い．
在表４中，京都站周边每家店铺的平均利用次数为４８５次，与评价方法中设定的标准设想来客数６００人／日相比，显得较低。
