扎实的日文
音标:[ zhāshi ] 发音:
"扎实"の意味"扎实"的汉语解释用"扎实"造句
日文翻译手机版
- (1)丈夫である.健康である.達者である.
小伙子身体很扎实/若僧は体がなかなか丈夫だ.
(2)(仕事が)着実である,確かである,地道である,手堅い.
他不声不响的,干活儿挺 tǐng 扎实/彼はあれこれ言わないが,仕事は実に確かだ.
这门基础课,她学得很扎实/この基礎科目を彼女はしっかりと身につけている.
扎扎实实地开展技术革新的群众运动/一歩一歩着実に技術革新のキャンペーンを展開する.
- "扎"日文翻译 【熟語】马扎,挣 zhēng 扎 【成語】垂 chuí 死挣扎
- "实"日文翻译 (1)(中が)いっぱいである,満ちている,詰まっている. 这个铅球是实...
- "扎实1" 日文翻译 : けんこうである;じょうぶである 健 康 である;丈 夫である
- "扎实2" 日文翻译 : けんじつである 堅 実 である
- "扎扎实实" 日文翻译 : じっさいにがっちりとやる 実 際 にがっちりとやる
- "扎守的" 日文翻译 : しゅびをしているもの 守 備をしているもの
- "扎头" 日文翻译 : あたまをさしこむ;ぼっとうする 頭 をさしこむ;没 頭 する
- "扎害" 日文翻译 : はくがいをくわえる 迫 害 を加 える
- "扎堆儿" 日文翻译 : 一か所に集まる.グループになる. 不能跟坏人 huàirén 扎堆儿/悪いやつと一緒になってはいけない.
- "扎尔卡" 日文翻译 : ザルカ
- "扎囊县" 日文翻译 : ダナン県
- "扎工" 日文翻译 : 農業協同化以前に,西北地方の農民の間に行われた一種の労働互助形式.数名の貧しい農民が協同して労働力を必要とする家に雇われるか,自分たちの間で労働力の交換をすること.
- "扎啤" 日文翻译 : zha1pi2 生ビ—ル
例句与用法
- インプラントの基本 着実な診断と処置で実力アップ 第10回1歯欠損症例1
移植物的根本 以扎实的诊断和处置提升实力 第10次1牙欠损症例1 - 地方環境研究所の地道なモニタリングとそのデータの意味するもの 湖沼水質の長期モニタリング
地方环境研究所的扎实的监测及其数据所表示的意义 对湖泊水质的长期监测 - 講義の内容は臨床放射線生物学の伝統理論や現代学術思想などを含み、多分野にわたっていた。
所有教师均具有丰富扎实的研究和教学经验,授课内容涵盖了临床放射生物学经典理论和现代学术思想。 - まずマスク換気がしっかりできること,そして確実かつ合併症を起こさない挿管技術を指導することが重要である。
首先要扎实掌握面罩换气,然后要重点指导进行准确而且不引起并发症的插管技术。 - このとき,前者の知識の習得が疑わしい学習者は,後者の因果関係の知識についても充分には理解できていないと推測できる.
此时,学习者如果对前面的知识没有掌握扎实,那么我们可以推断他并没能充分理解后边的因果关系知识。 - 1つ1つの概念をしっかり使えるようにして積み上げたほうがいいものと判断して,各週の講義内容を1単元として独立させることにした。
出于扎实掌握单个概念逐步积累的方式更好的判断,我们把各周的讲义内容独立作为1个单元。 - 特に,原子力の地道な立地と一定量の確保,火力発電の超高効率化と燃料の多様化,自然エネルギーにおける格段の低コスト化等が要点である。
关键在于确保建立扎实稳定的原子能发电所和其固定数量,最大限度地提高火力发电的效率和燃料的多样化利用,显著降低自然能源的开发利用成本等。 - 今後の展開については楽観視しているものの,極低温,強磁場(高周波),低周波実験への適用については,まだまだ我々も経験不足であり,今後とも着実に課題の解決を図っていきたいと考えている。
虽然我们对今后的发展非常乐观,但是对于在极低温、强磁场(高频)、低频实验中的应用,我们的经验还不够,今后还需要扎实地解决课题。 - また,紙媒体のスキャナ保存物は,最初にしっかりとカテゴリを決めておかないと保存先がバラバラになり見つけにくくなるので,しっかりと最初に運用を構築することが大切であると捉えている。
另外,纸质媒体的扫描仪保存物,如果开始没有很好地确定类别,保存的东西就会乱七八糟,难以寻找,所以认为一开始就扎实地构建运用方式是非常重要的。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 扎实的泰文
- 扎实的英语:1.(结实) sturdy; strong 2.(实在) solid; sound; down-to-earth 短语和例子
- 扎实的法语:形 solide;fort;résistant他在基层做了出色而又~的工作.il a fait un travail remarquable et sérieux à l'échelon de base.
- 扎实的韩语:[형용사] (1)건강하다. 튼튼하다. 他身子不大扎实; 그의 몸은 그리 튼튼하지 않다 (2)(학문·일 따위의 기초가) 견고하다. 견실하다. 착실하다. 干活儿扎实; 일하는 것이 착실하다 这门基础课她学得很扎实; 그녀는 이 기초 과목을 아주 착실하게 배웠다 作风扎实, 不浮躁; 작풍이 견실하여 경박하지 않다
- 扎实的俄语:[zhāshi] 1) крепкий; прочный 2) основательно; по-деловому
- 扎实的印尼文:praktis;
- 扎实什么意思:zhā shi ①结实:把行李捆~了。 ②(工作、学问等)实在;塌实:功底~丨干活儿~丨没有听到确实的消息,心里总不~。