打折扣的日文

• （1）割引をする.割り引く.
  （2）〈喩〉約束どおりにしない.規定どおりにしない.
  我们虽有困难,仍 réng 应 yīng 不打折扣地执行命令／われわれは困難があっても,やはり規定どおりに命令を実行しなくてはならない.

• "打折"日文翻译    da3zhe2 割引する．まける
• "扣"日文翻译    （1）掛ける.はめる. 把门扣上／ドアに掛けがねを掛ける. 把扣子扣好...
• "未打折扣的" 日文翻译 :    はなはだしい
• "打折扣出售货物的商店" 日文翻译 :    ディスカウントハウスてがたわりびきしょうしゃ
• "打折" 日文翻译 :    da3zhe2 割引する．まける
• "折扣" 日文翻译 :    （1）割引. 打折扣／割り引く.値引きをする. （2）割引した価格.割引値. 『注意』日本では定価の「2割引き」とか「15パーセント引き」という言い方をするが,中国では“八折”“八扣” （8掛け）とか“八五折”“八五扣” （8.5掛け）と表示する.つまり割り引いて定価の何割で売っているかをいう. 不折不扣／割引なし.掛け値なし.文字どおり. 七折八扣／割引に割引を重ねること.めちゃくちゃに値を叩くこと. 他的话总有些折扣／彼の話はどうしても少し割り引いて聞かなければならない. 保证 bǎozhèng 完成任务,不打折扣／必ず掛け値なしに任務の達成を保証する.
• "打折1" 日文翻译 :    ひだをつくる ひだを作 る
• "打折2" 日文翻译 :    わりびきする 割り引きする
• "折扣债" 日文翻译 :    zhe2kou4zhai4 [株]割引债
• "折扣率" 日文翻译 :    わりびきりつ
• "折扣表" 日文翻译 :    わりびきひょう 割り引き表
• "折扣因子" 日文翻译 :    ディスカウントファクタ
• "费用折扣制" 日文翻译 :    りょうきんわりびきせいど
• "折扣马尔可夫决策问题" 日文翻译 :    わりびききマルコフけっていもんだい
• "打抜き" 日文翻译 :    うちぬき冲裁，冲切，落料。冲孔，打孔，穿孔。
• "打抜きプレス" 日文翻译 :    うちぬき press冲床，冲切机，落料压床。
• "打抜きポンチ" 日文翻译 :    うちぬき punch落料冲头。冲孔冲头。中心冲。
• "打把势" 日文翻译 :    （1）〈方〉やりくり算段する. （2）武術のけいこをする. （3）やたらに動く.手足をばたばたさせる. 别在客人面前打把势!／お客様の前では手足をばたばたさせないで. 这孩子睡觉老打把势／この子はいつも寝相が悪い.
• "打抜き機" 日文翻译 :    うちぬきき冲孔机。落料机。
• "打扰的" 日文翻译 :    でしゃばり

• ．上で割り引かれた確率を残りのノード＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠に分配する．
  上面被打折扣的概率分配给剩下的节点＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• ここで我々は，あらかじめ高品質の財の価格を割り引くことを考える．
  在这里，我们准备重新给高质量的商品打折扣。
• なお，割引を行わない場合には，そのメカニズムは買手の結託に対して頑健ではないことに注意が必要である．
  需要注意的是不打折扣的时候，该体系不能有效地应对买家的勾结。
• ボリュームディスカウントとは，買い手が複数の財を同時に購入する際に，売り手が財の単価を割り引くことである．
  批量折扣指的是买方同时购买多个商品时，卖方会对商品价格打折扣。
• つまり，キー削除を繰り返すほどダブル配列の前方でｑが存在し難くなり，ｑの探索時間が悪化してしまう．
  也就是说反复地删除键将会使ｑ越难出现在双排列的前方，ｑ的探索时间也会大打折扣。
• 率＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠と割り．上で割り引かれた確率をノード＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠に分配する．
  和概率＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠分配，上式中打折扣的概率分配在节点＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠中。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠ＴＤ誤差を割り引いて足し合わせたものであり，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠という関係が成立する．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠将ＴＤ误差打折扣然后加起来，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠这一关系成立。
• 図２（ｂ）はすべての買手が真実申告すると仮定した場合の，割引を行わない場合の売手の利潤と，割引を行う場合の売手の利潤との比率を示す．
  图２（ｂ）表示的是当所有的买家都进行真实报告的情况下，不打折扣时的卖家的利润和打折扣时卖家利润的比率。
• 図２（ｂ）はすべての買手が真実申告すると仮定した場合の，割引を行わない場合の売手の利潤と，割引を行う場合の売手の利潤との比率を示す．
  图２（ｂ）表示的是当所有的买家都进行真实报告的情况下，不打折扣时的卖家的利润和打折扣时卖家利润的比率。
• そして，母方の木Ｔｍに対しては以下のように交叉選択確率を修正する：．ノード＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠に対し，交叉選択確率を＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠と割り引く．
  接着，对于母方的树Ｔｍ按以下修改交叉选择概率：对于节点＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，交叉选择概率打折扣为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠。

• 打折扣的泰文
• 打折扣的英语：1.(降低商品价格) sell at a discount; give a discount 短语和例子 打八折出售 sell at twenty per cent discount<...
• 打折扣的法语：动 1.faire une réduction;faire un rabais;consentir une remise;vendre qch au rabais 2.reculer devant sa promesse faire une (escompte, réduction, remise)
• 打折扣的韩语：(1)할인하다. 에누리하다. 商店卖东西不打折扣; 상점에서 물건을 팔 때 할인하지 않는다 →[折扣] (2)【비유】 (계약이나 약속 따위를) 다 이행하지 못하다[에누리해서 하다]. 说到做到, 决不打折扣; 말한 것은 다 실행하고 결코 에누리해서 하지는 않다 (3)융통성을 발휘하다. (4)손어림[손대중]하다. (5)손을 빼다. (6)횡령하다...
• 打折扣的俄语：[dǎ zhékòu] прям., перен. делать скидку
• 打折扣的阿拉伯语：اِقْتطع; حسم; خَصَمَ; خَفَّضَ; نزّل;
• 打折扣的印尼文：deduksi; diskon; pemotongan; penawaran; pengurangan; potongan; promosi;
• 打折扣什么意思：dǎ zhékòu ①降低商品的定价（出售）。参看〖折扣〗。 ②比喻不完全按规定的、已承认的或已答应的来做：要保质保量地按时交活儿，不能～。