承诺的日文
音标：[ chéngnuò ] 发音:
"承诺"の意味"承诺"的汉语解释用"承诺"造句
日文翻译
手机版
- 承諾する.承知する.
他既然jìrán承诺了,事情就好办了／彼が承諾した以上,ことは簡単だ.
- "承"日文翻译 （1）支える.受けとめる. 以盆pén承雨／たらいで雨水を受ける. 等...
- "诺"日文翻译 ＊诺nuò （1）承諾する.承知する.許す. 许诺／承知する. 允 y...
- "承诺支付" 日文翻译 : の下に書くに保険をつけるの下に署名
- "法定承诺年龄" 日文翻译 : 性的同意年齢
- "承认收悉" 日文翻译 : しょうにんうけしょこうていおうとう
- "承转" 日文翻译 : 公文書を受け取ってから上級または下級へ回すこと.
- "承认" 日文翻译 : （1）認める.同意する.肯定する. 他承认了一切罪行zuìxíng／彼は犯罪のすべてを認めた. 大家都承认这个规划guīhuà还很不完善wánshàn／この計画がまだ完全でないことをみんなは認識している. （2）（新しい国家や政権を国際的に）承認する. 承认中华人民共和国政府为中国唯一wéiyī的合法政府zhèngfǔ／中華人民共和国政府が中国唯一の合法的政府であることを承認する.
- "承载" 日文翻译 : 荷重を受ける. 承载能力／荷重能力.
- "承諾" 日文翻译 : しょうだく 0 承 諾 【名】 【他サ】 答应;承诺
- "承载力" 日文翻译 : しじりょく
- "承認" 日文翻译 : しょうにん2 0 承 認 【名】 【他サ】 批准;同意;承认
- "承载力系数" 日文翻译 : しじりょくけいすう
- "承袭误差" 日文翻译 : もちこしごさでんしょうごさいでんごさ
例句与用法
- まず，親は子供の代理人として，代諾（拒否）できるというものである。
首先，父母作为孩子的代理人，可以代替承诺（或拒绝）。 - 患者が子供の場合，通常，親が代行判断者かつ代諾者となる。
如果患者还是孩子，通常，父母就是代理判断者和代承诺人。 - 医療行為には基本的に，患者本人の承諾（同意）が必要である。
医疗行为的基础，必须得到患者本人的承诺（同意）。 - 医療行為の承諾の場面では，患者の判断能力が要求される。
在对医疗行为做出同意承诺时，需要患者具有判断的能力。 - また，ビットコミットメント関数ξ（ｘ，ｒ）が公開されているとする．
此外，比特承诺函数ξ（ｘ，ｒ）将被公开。 - 判断能力と承諾能力を併記したが，判断能力は承諾能力の前提となるものである。
虽然将判断能力和承诺能力一并记载，但判断能力是承诺能力为前提的。 - 判断能力と承諾能力を併記したが，判断能力は承諾能力の前提となるものである。
虽然将判断能力和承诺能力一并记载，但判断能力是承诺能力为前提的。 - 術前に本研究の意義と主旨を十分に説明し，口頭および文書で患者の承諾を得た。
手术之前要充分说明本研究的意义和主旨，要得到患者口头和书面的承诺。 - 個々の信者は，「医療上の事前の指示 兼 免責証書」というカードを所持している。
每一个相信的人，都持有所谓的”医疗上的事前指示 兼免责承诺书”卡片。 - なお，投票者Ｖはカメレオンコミットメント用の公開鍵ＰＫＶを公開し，その秘密鍵ＳＫＶを保持している．
此外投票者Ｖ公开可变承诺用的公开键ＰＫＶ，并保持这个秘密键ＳＫＶ。
其他语种
- 承诺的泰文
- 承诺的英语：promise to undertake; undertake to do sth.; acceptance of offer; acceptance 短语和例子
- 承诺的法语：动 consentir à;promettre de
- 承诺的韩语：[동사] 승낙하다. 대답하다. 既然他承诺了, 事情就没有问题了; 그가 승낙한 이상 문제없다
- 承诺的俄语：[chéngnuò] согласиться; дать согласие; обещать
- 承诺的阿拉伯语：أفاد الموافقة; أقر; ارتباط; التزام; رضى; رضِي; سلم; صدق; فهم; قبل; قبول; قبِل; لبي; وافق; وَافَقَ عَلَى; وَعْد;
- 承诺的印尼文：berjanji; bersetuju; bertunang; ikrar; janji; komitmen; memasukkan; menceburi; menerima; menerima kenyataan; mengakui; menyanggup; menyetujui; perjanjian; persetujuan; rela; setuju; tanggungan;
- 承诺什么意思：chéngnuò 对某项事务答应照办：慨然～。
