承重的日文

• 〈建〉荷重量.荷重容量.

• "承"日文翻译    （1）支える.受けとめる. 以盆pén承雨／たらいで雨水を受ける. 等...
• "重"日文翻译    （1）重い. 体积 tǐjī 相等时,铁比木头重／大きさが同じであれば...
• "承重墙" 日文翻译 :    たいりょくへきにうけかべ
• "承重孙" 日文翻译 :    喪主となるべき長男がすでに他界しているとき,死んだ祖父母の喪主となるべき長孫.
• "承重板" 日文翻译 :    ベアリングプレートしきばんししょうばん
• "承重柱" 日文翻译 :    にもちばしらはだかばしら
• "承重桩" 日文翻译 :    しじぐいベアリングパイル
• "弹簧承重" 日文翻译 :    ばねうえじゅうりょうばね上重量
• "承重墙结构" 日文翻译 :    たいりょくかべしきこうぞうにもちかべこうぞう
• "承重结构" 日文翻译 :    たいりょくこうぞう
• "承重能力" 日文翻译 :    かはんじゅうりょうしじりょく
• "承重隔墙" 日文翻译 :    ちからましきりにもちまじきり
• "抗震承重墙" 日文翻译 :    たいりょくかべたいないかべ
• "自承重墙" 日文翻译 :    じたいへき
• "非承重墙" 日文翻译 :    ひたいりょくへき
• "非承重板" 日文翻译 :    ひたいりょくパネル
• "整体式承重墙" 日文翻译 :    いったいしきへきたい
• "平台承重链式输送机" 日文翻译 :    フラットトップチェーンコンベヤ
• "承造" 日文翻译 :    請け負って造る.請け負って建築する. 这一工程由某建筑公司承造／その工事は某建築会社が請け負う.
• "承运人" 日文翻译 :    運送人.配達人.
• "承运" 日文翻译 :    （1）運送を引き受ける. （2）〈旧〉天命を受ける.
• "承载车身" 日文翻译 :    サポーティングボディ
• "承载能力" 日文翻译 :    ふかのうりょくしじりょく

• 本稿では、２０００年１月から２００２年１２月の間に、放射線治療による７６例の肺がんの骨転移患者を研究対象とし、病例分析を行った。
  笔者对２０００年１月至２００２年１２月期间因骨转移疼痛或承重骨受侵而行姑息放疗的７６例肺癌骨转移病例，进行了回顾分析。
• 例えば，立位で一側下肢に体重を乗せる場合，乗せることができた、できないという評価ではなく，乗せたときの姿勢の状態（関節運動）や筋活動に注意し，どのように可能なのか、またなぜできないのかという分析が大切となる。
  例如，在立位姿势下一侧下肢承担体重时，并不是要注意能否承重这一评价，而是注意承重时的姿势状态（关节运动）和肌肉活动，更重要的是分析怎样可以承担体重，以及为什么不能承担体重。
• 例えば，立位で一側下肢に体重を乗せる場合，乗せることができた、できないという評価ではなく，乗せたときの姿勢の状態（関節運動）や筋活動に注意し，どのように可能なのか、またなぜできないのかという分析が大切となる。
  例如，在立位姿势下一侧下肢承担体重时，并不是要注意能否承重这一评价，而是注意承重时的姿势状态（关节运动）和肌肉活动，更重要的是分析怎样可以承担体重，以及为什么不能承担体重。
• さらに，屋上緑化先進国（ドイツ，オーストリア）と日本の違いは，先進国が民家を中心に屋上緑化が進められたのに対して，日本では主に大規模な商業施設を中心にすすめられてきたことを指摘し，屋上緑化の技術問題として，１）防水性の問題，２）屋上荷重の問題，を挙げた。
  并且，本文指出，屋顶绿化先进国（德国、奥地利）与日本的不同之处在于，先进国以民用住宅为中心推进屋顶绿化，而日本主要是以大规模的商业设施为中心，作为屋顶绿化的技术问题例举了：１）防水问题；２）屋顶承重问题。

• 承重的泰文
• 承重的英语：abuttal
• 承重的韩语：(1)[명사][동사] 하중(荷重)(을 견디다). (2)[동사] 아버지를 일찍 여의고 조부의 상속자가 되다. →[承重孙] [传chuán重]
• 承重的俄语：pinyin:chéngzhòng 1) принимать на себя тяжесть (груз, нагрузку); строит. несущий 2) см. 承重孫
• 承重什么意思：chéngzhòng 承受重量（用于建筑物和其他构件）。