把牢的日文

• 〈方〉堅固である.丈夫である.信頼できる.▼否定文に用いることが多い.
  碎砖suìzhuān砌qì的墙,不把牢／くずれんがで築いた塀は壊れやすい.
  这件事托他办不把牢／この件は彼に頼んだら当てにならない.

• "把"日文翻译    【熟語】刀把儿,话把儿,刀把子,印yìn把子
• "牢"日文翻译    （1）（家畜を入れておく）柵,囲い. 亡 wáng 羊补 bǔ 牢／羊...
• "把玩" 日文翻译 :    〈書〉手にとって鑑賞する.愛玩する. 把玩良久,不忍rěn释shì手／しばらくの間手にとって賞玩し,手放すに忍びない.
• "把梦想留给心把爱留给你/闪耀☆渴望" 日文翻译 :    心に夢を君には愛を/ギラ☆ギラ
• "把盏" 日文翻译 :    〈書〉宴席で杯を挙げて酒をすすめ,客に敬意を表する. 为客人把盏／客に一献さしあげる.
• "把柄" 日文翻译 :    （1）器物の取っ手. （2）〈喩〉弱み.痛いところ.弱点.泣きどころ.しっぽ.▼恐喝や攻撃の手立てに使う相手の欠点や罪状などをさす. 抓zhuā住把柄,进行恐吓kǒnghè／弱みにつけこんで恐喝する. 给人抓住把柄／人にしっぽをつかまえられる. 他说话谨慎jǐnshèn,不会有把柄落在人家手里的／彼は言葉に注意深いから,人に揚げ足を取られることはない.
• "把稳" 日文翻译 :    〈方〉頼もしい.信頼できる.確かである. 他虽然年青,却很把稳／彼は若いわりにしっかりしている.
• "把杆" 日文翻译 :    ボーリングようやぐらボーリング用やぐらデリック
• "把粉撒在" 日文翻译 :    しゅんせつ機台さらう
• "把斋" 日文翻译 :    〈宗〉等同于(请查阅)fēng//zhāi【封斋】
• "把索系在栓上" 日文翻译 :    くさび
• "把文件用傅真发给～" 日文翻译 :    ba3wen2jian4yong4chuan2zhen1fa1gei3~ 书类をファックスで～に送る

• 階層保護モデルでは，堅牢性は低いが細かい粒度のアクセス制御を行える１次保護ドメインと，保護の粒度は粗いが実装が単純で堅牢性の高い２次保護ドメインを組み合わせることで，細粒度の保護と保護機構の堅牢性を両立して安全性を高めることができる．
  分层防护模型中，通过把牢固性低但能够进行细粒度访问控制的１次保护域和防护的粒度粗但配置单一牢固性高的２次保护域进行组合，同步实现了细粒度防护和防护机制的牢固性，提高了安全性。

• 把牢的泰文
• 把牢的英语：[方言] safe and secure; dependable
• 把牢的韩语：[형용사]【방언】 확실하다. 든든하다. 믿음직스럽다. 틀림없다. 견고하다. 튼튼하다. [부정형으로 많이 쓰임] 搁在保险库里把牢点儿; 금고에 넣어 두면 틀림없다 这个人做事不把牢; 이 사람이 하는 일은 믿음직스럽지 않다
• 把牢的俄语：pinyin:bǎláo 1) прочный, крепкий 2) надёжный, верный
• 把牢什么意思：bǎláo 〈方〉坚实牢靠（多用于否定式）：用碎砖砌的墙，不～ㄧ这个人做事不～。