押的日文
发音:
"押"の意味"押"的汉语解释用"押"造句
日文翻译
手机版
- （Ⅰ）（1）財物を担保として出す.抵当に入れる.
抵 dǐ 押／抵当にする.
等同于(请查阅)押租 zū .
等同于(请查阅)押金.
以手表作押／腕時計をかたに置く.
（2）（行動の自由を）拘束する.
拘 jū 押／拘禁する.
看 kān 押／拘置する.
公安局把犯人 fànrén 押起来了／公安局が犯人を拘禁した.
（3）護送する.監視して連れていく.
押车／車に乗って荷物を護送する.
把犯人押上来!／犯人を出廷させなさい.
把小偷儿 xiǎotōur 押到派出所去／こそどろを派出所に突き出す.
（4）【压 yā 】に同じ.▼“押宝”“押队”“押韵 yùn ”は“压宝”“压队”“压韵”とも書く.
（5）〈姓〉押[おう]?ヤー.
（Ⅱ）（書類や契約書に）署名する,花押を書く.花押.書き判.
画押／（契約書や供述書に）署名する,花押を書く.
签 qiān 押／（書類に）署名する.
花押／花押.書き判.
【熟語】典押,关押,管押,羁 jī 押,扣 kòu 押,收押,退押,在押
- "押1" 日文翻译 : おさえる;こうりゅうする 抑 える;拘 留 する
- "押2" 日文翻译 : ごそうする 護送 する
- "抻面" 日文翻译 : （1）小麦粉をこねて手で細長く引き伸ばす.手打ちうどんを作る. 这是他抻的面／このうどんは彼の手打ちだ. （2）練った小麦粉のかたまりを両手で引き伸ばしながら何回も折り畳んで作った手打ちうどん.▼“切面qiēmiàn”（切りそろえたうどん）と区別していう.“拉面lāmiàn”ともいう.
- "抻眯畔ⅲ辉勇衣龀甯扇牛辉勇倚藕牛晃抻檬荩晃抻眯畔?" 日文翻译 : ハッシュ
- "押え" 日文翻译 : おさえ 32 押 え;抑 え 【名】 按压;镇守;统治;殿军
- "抻劲儿" 日文翻译 : （1）（物が）引っ張りに耐える力. 这胶皮jiāopí有抻劲儿／このゴムは弾力が強い. （2）〈転〉焦らずにじっとこらえる力.根気. 他很有抻劲儿／あの人はなかなか根気がある.
- "押えねじ" 日文翻译 : おさえ螺子·おさえ捻子压紧螺钉，紧固螺钉。
- "抻" 日文翻译 : 抻chēn 〈口〉ぴんと引っ張る.引き伸ばす. 把衣服上的皱褶儿zhòuzhěr抻一抻／服のしわを引っ張って伸ばす. 把带子抻长／ひもを長く引き伸ばす. 等同于(请查阅)抻面.
- "押えばね" 日文翻译 : おさえ 発条压簧。
- "抹鼻子" 日文翻译 : 〈方〉泣く.▼泣くとき,涙や鼻汁をぬぐうことから.冗談の意味で用いる. 她动不动就抹鼻子／彼女は何かというとすぐにめそめそする.
例句与用法
- 粘性が高く打砕できなかった部分を１０ｍｍ目のふるい上で押しつぶした。
对于粘性高无法打碎的部分经１０ｍｍ孔径筛过筛后碾碎。 - １かな１押し方式を用いた入力には，１段階方式と，２段階方式の２つが考えられる．
一个假名一次按键的输入法有１步法和２步法。 - また無処理区を設け，１５個体について同様に押し倒し抵抗値を測定した。
此外还设立了无处理区，就１５个个体同样测定了抗倒值。 - ボタンが無効状態の場合は，押すことはできず，押されても無視する．
按钮为无效状态的情况下，不能按按钮，即使被按了也会忽略。 - ボタンが無効状態の場合は，押すことはできず，押されても無視する．
按钮为无效状态的情况下，不能按按钮，即使被按了也会忽略。 - 結局，運指の決定とは，押弦する弦?フレット?押弦指を決定することである。
结果，决定指法就是指决定押弦的弦、档子、压弦指。 - 結局，運指の決定とは，押弦する弦?フレット?押弦指を決定することである。
结果，决定指法就是指决定押弦的弦、档子、压弦指。 - 結局，運指の決定とは，押弦する弦?フレット?押弦指を決定することである。
结果，决定指法就是指决定押弦的弦、档子、压弦指。 - エージェントに与えられたタスクは，ブロックを押して外側の壁に付けることである．
赋予代理人的任务是将块按得贴住外侧的墙壁。 - 造形時間は，各被験者が押下する開始と終了ボタンの間隔を計測した．
造型时间将各被实验者按下开始和结束按钮的间隔也计算在内。
其他语种
- 押的泰文
- 押的英语：Ⅰ动词 1.(把财物交给对方作为保证) give as security; mortgage; pawn; pledge 短语和例子
- 押的法语：动 1.mettre(laisser)en gage;engager作~laisser qch en gage. 2.détenir;arrêter qn;constituer qn prisonnier在~犯détenu 3.escorter;faire escorte à~运envoyer sous escorte;convoyer 名 signature
- 押的韩语：━A) [동사] (1)저당하다. 저당 잡히다. 押金; 활용단어참조 押租; 활용단어참조 抵押品; 저당물 以提货单做押; 물표를 담보로 저당하다 以手表作押; 손목시계를 저당 잡히다 (2)구류하다. 잡아서 가두다. 拘押; 구류하다 在押犯; 구류 중인 범인 把人押起来; 사람을 구류하다 警察不问青红皂白地把我押起来了; 경찰은 덮어놓고 나를 잡아 가...
- 押的俄语：[yā] 1) брать под стражу 把犯人押起来 [bǎ fànrén yāqǐlai] — взять преступника под стражу 2) конвоировать 押俘虏 [yā fúlǔ] — конвоировать пленных 3) закладывать; отдавать в залог; залог 4) тк. в соч...
- 押的阿拉伯语：رهن; رهن عقاري;
- 押什么意思：yā ㄧㄚˉ 1）在文书、契约上签名或画记号：画～。签～。 2）把财物交给人作保证：～租。～金。～当（dàng）。典～。 3）拘留：看（kān）～。拘～。～禁。 4）跟随看管：～送。～运。 5）同“压”，用于“押宝”、“押队”、“押韵”。 6）姓。 ·参考词汇： give as security detain escort pawn pledge signature ...
