抽地的日文

• 〈旧〉
  （1）地主が農民に貸していた土地を取り上げる.
  （2）借金の担保になっている土地を請け出す.

• "抽"日文翻译    （Ⅰ）（1）（間に挟まっているものを）引き出す.抜き出す.引っ張り出す...
• "地"日文翻译    （1）大地.地. 天地／天地. 陆 lù 地／陸地. 地层 céng ...
• "抽壮丁" 日文翻译 :    等同于(请查阅)chōu//dīng【抽丁】
• "抽噎地哭" 日文翻译 :    シクシク泣く声シクシク泣く
• "抽头" 日文翻译 :    （1）（渇遊儿）寺銭をとる. 聚赌jùdǔ抽头／賭博を開帳して寺銭をとる. （2）頭をはねる.上前をはねる.
• "抽噎" 日文翻译 :    （＝抽搭chōuda）しゃくり上げる.すすり泣く. 她听到这个消息,不由得抽噎起来／彼女はその知らせを聞いて,思わずすすり泣きしだした.
• "抽头上移指令" 日文翻译 :    タップあげしれいタップ上げ指令
• "抽吸装置" 日文翻译 :    ポンピングユニット
• "抽头下移指令" 日文翻译 :    タップ下げ指令タップさげしれい
• "抽吸箱" 日文翻译 :    きゅういんばこすいこみばこサクションボックス
• "抽头位置指示符" 日文翻译 :    タップ位置表示タップいちひょうじ
• "抽吸空气室" 日文翻译 :    くうきすいこみしつきゅうきしつ

• しかし，構文カテゴリ制約を使用していないため，単語リンクの両端が異なる品詞を持つ場合，不当に短い単位で同等句を抽出する
  但是，由于没有采用句法范畴制约，在单词链两端为不同词性时，会不合理抽地把短小的单位当作同等资格语句而抽取出来。

• 抽地的韩语：[동사] (지주가) 소작지를 빼앗다.
• 抽地的俄语：pinyin:chōudì отобрать землю (у арендатора: о помещике)
• 抽地什么意思：地主收回原来租给农民的土地。    ▶ 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第五幕第三场： “为什么你明减暗不减， 为什么你抽地欺压咱。”