拿大的日文

• 〈方〉尊大ぶる.偉そうに構える.
  他家的姑娘见人和和气气的,一点儿都不拿大／あの家のお嬢さんは愛想がよくて,少しも高慢なところがない.

• "拿"日文翻译    （Ⅰ）（1）（手またはその他の方法で）つかむ,持つ,取る,運ぶ. 手里...
• "大"日文翻译    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
• "加拿大" 日文翻译 :    カナダ.▼首都は“渥太华 Wòtàihuá ”（オタワ）.
• "拿大头" 日文翻译 :    いい鴨にする.食い物にする.
• "拿大顶" 日文翻译 :    〈口〉等同于(请查阅) ná//dǐng【拿顶】
• "伦敦 (加拿大)" 日文翻译 :    ロンドン (オンタリオ州)
• "加拿大人" 日文翻译 :    カナダ人人カナダ
• "加拿大元" 日文翻译 :    カナダドル
• "加拿大军队" 日文翻译 :    カナダ軍
• "加拿大勋章" 日文翻译 :    カナダ勲章
• "加拿大历史" 日文翻译 :    カナダの歴史
• "加拿大国会" 日文翻译 :    カナダ議会
• "加拿大国徽" 日文翻译 :    カナダの国章
• "加拿大国旗" 日文翻译 :    カナダの国旗
• "加拿大总理" 日文翻译 :    カナダ首相
• "加拿大总督" 日文翻译 :    カナダの総督
• "加拿大的" 日文翻译 :    カナダ人人カナダ
• "加拿大英语" 日文翻译 :    カナダ英語
• "加拿大铝" 日文翻译 :    アルカンアルミニウム
• "加拿大雁" 日文翻译 :    カナダガン
• "加拿大马鹿" 日文翻译 :    アメリカアカシカ
• "拿大轿子抬" 日文翻译 :    〈口〉おだてる.持ち上げる. 他那是拿大轿子抬你,千万别当真 dàngzhēn !／彼は君をおだてているんだ,真に受けるな. 他不干,就拿大轿子抬他／彼がやらないというなら,おだててやれ.
• "白马市 (加拿大)" 日文翻译 :    ホワイトホース (ユーコン準州)
• "红加拿大松" 日文翻译 :    あかまつ
• "耶拿大学" 日文翻译 :    イェーナ大学

• カナダで硬膜外麻酔の権威者として銘記するのはフィリップ?ブロマージです。
  加拿大值得铭记的硬膜外麻醉权威者是飞利浦布鲁曼。
• 例としては，カナダＣＲＣの開発したＭｕｌｔｉＭＯＮがある６）．
  这类工具如加拿大ＣＲＣ开发出来的ＭｕｌｔｉＭＯＮ　６）。
• カナダにおいてＥＭＳの第三者適合性審査は確かな効果をもたらしている。
  ＥＭＳ的第三方适合性审查在加拿大产生了确实的效果。
• カナダ産業衛生?安全性センタ（ＣＣＩＮＦＯ）で開発された。
  该数据库是加拿大工业卫生和安全中心（ＣＣＩＮＦＯ）开发的。
• 彼女らの実験で被験者はカナダ政府の財政赤字に関する類推を生成した．
  她们的实验中实验对象生成了与加拿大政府的财政赤字有关的类推。
• ソリダゴ?カナデンシス（Ｓｏｌｉｄａｇｏ　ｃａｎａｄｅｎｓｉｓ　Ｌ．）は危険な外来生物である。
  加拿大一枝黄花是危险的外来生物。
• アメリカとカナダは二酸化炭素の地中圧入を古くから実施している。
  美国与加拿大很早就实施着将二氧化碳压入地下的活动。
• カナダ東部Ｆｕｎｄｙ湾に沿う干拓地は肥沃な農地の１つである。
  沿加拿大东部Ｆｕｎｄｙ湾的干拓地是肥沃的农田之一。
• 撮影写真はすべてカタログ化し，カナダの研究チームの戸籍簿に全数登録した。
  摄影照片全部进行目录化，全部登记到加拿大研究组的户籍簿上。
• 脱ゴミ社会への挑戦?事例研究：カナダ?ノバスコシア州?
  创建无垃圾社会的挑战－－事例研究：加拿大的新斯科舍省

• 拿大的英语：[方言] give oneself airs
• 拿大的法语：prendre des airs donner des airs
• 拿大的韩语：[동사]【방언】 잘난 체하다. 거드름 피우다. 거만하게 굴다. 뽐내다. 남을 무시하다. 这位首长很随和, 一点不拿大; 이 장관[지휘관]은 매우 온화하여 조금도 잘난 체하지 않는다 ＝[摆架子] →[自zì大]
• 拿大的俄语：pinyin:nádà диал. задаваться, важничать; чванливый
• 拿大的印尼文：menguasai; menyombongkan diri;
• 拿大什么意思：ná dà 〈方〉自以为比别人强，看不起人；摆架子：他待人谦和，从不～│人家虚心求助，他倒拿起大来了。