挂电话的日文

发音:

"挂电话"の意味用"挂电话"造句

日文翻译手机版

でんわをきる
電話を切る

"挂"日文翻译（1）（物をある場所に）掛ける.掛かる. 把西装挂到衣橱 yīchú ...
"电话"日文翻译（1）電話機. 无线电话／無線電話機. 自动电话／自動電話機. 那台电...
"悬挂电线" 日文翻译 : スイングワイヤ
"轴挂电动机" 日文翻译 : しゃじくモータ
"电话" 日文翻译 : （1）電話機. 无线电话／無線電話機. 自动电话／自動電話機. 那台电话出了故障／あの電話は故障した. （2）電話. 公用电话／公衆電話. 电话号簿 bù ／電話帳. 电话号码／電話番号. 电话总机／電話交換台. 打电话／電話をかける. 我没有接到他的电话／あの人から電話がかかってこなかった. 市内电话／市内電話. 他把电话挂 guà 了／彼は電話を切ってしまった. 和她联系只有通过传呼电话／彼女と連絡をとるには呼び出し電話しかない. 打了好几次电话,都没打通／何度も電話をしたが通じなかった. 那个单位的电话总是占线／あの会社の電話はしょっちゅう話し中だ. 老王,有你的电话／王さん,お電話です.『量』［電話機］台,架;［電話の回数］个,次.
"底架悬挂电动机" 日文翻译 : だいしゃそうかしゅでんどうきけんすいでんどうき
"打电话" 日文翻译 : でんわをかける電話を掛ける
"电话亭" 日文翻译 : 電話ボックス.
"电话区" 日文翻译 : でんわくいき
"电话卡" 日文翻译 : テレホンカード
"电话学" 日文翻译 : でんわほうでんわでんわがく
"电话室" 日文翻译 : でんわボックスでんわしつ
"电话局" 日文翻译 : でんわきょく
"电话机" 日文翻译 : でんわきテレフォンセットテレフォンでんわでんわきてもちそうじゅき
"电话橱" 日文翻译 : でんわキャビネット
"电话簿" 日文翻译 : dian4hua4bu4 电话帐
"电话费" 日文翻译 : でんわりょうきん
"电话间" 日文翻译 : でんわボックスでんわしつ
"红电话" 日文翻译 : 〈俗〉赤電話.中央の機関に直結する機密電話.
"au (行动电话)" 日文翻译 : au (携帯電話)
"专用电话机" 日文翻译 : しせつでんわき
"专用电话网" 日文翻译 : せんようでんしんかいせんもうせんようでんわかいせんもう
"业务电话" 日文翻译 : ビジネス電話ビジネスでんわ
"中央电话局" 日文翻译 : ちゅうおうでんわきょく
"中间电话局" 日文翻译 : ちゅうかんこうかんきょく

例句与用法

ユーザが他のメンバに電話連絡をとる場合には，ＣＴＩサーバが管理する各メンバの電話番号に電話をかける．
用户与其他成员进行电话联系时，ＣＴＩ服务器向所管理的各成员的电话号码上挂电话。
電話をかけなおす場合が減少した．
重新挂电话的情况减少了。
通話が成立しなかった場合というのは，電話をかけて呼び出し音が行われながらも受信者が電話をとらなかった場合のことである．
所谓通话未建立时，是指挂电话，呼叫声响起但接听者没有接听电话时的情况。
メッセージの動的転送に関しては，受け側が望む形で届くことが便利な一方で，送り側が特に電話で具体的にどこにつながるか分からないのは不安である．
关于信息的动态转发，以接收方所希望的形式送达是便利的，而发送方特别是挂电话时，不知道具体地要往哪里联系而惴惴不安。
この場合，２者間の相対取引も可能であるが，多数の事業者間で頻繁に相対取引を行おうとすると，個別交渉の手間が増大し，取引コストが高くなってしまう（例えば，契約条件の折り合う相手が見つかるまで電話をかけ続けなければならない，など）。
在这种场合，二者间也可以进行相互交易，但如果在很多服务商之间频繁地进行相互交易，则各别商谈的所需时间增大，从而使交易成本提高（比如，必须一直挂电话直到找到可以相互达成协议的对象）。