挹注的日文

• 〈書〉〈喩〉あり余るところから取ってきて不足のところを補う.

• "挹"日文翻译    挹yì 〈書〉 （1）汲む. 挹彼 bǐ 注兹 zī ／一方から汲み取...
• "注"日文翻译    （Ⅰ）（1）注ぐ.流れ込む.流し込む.注入する. 等同于(请查阅)注射...
• "挺" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）まっすぐである. 笔挺／まっすぐにぴんとしている. 挺立／直立する. （2）（体を）ぴんと伸ばす,まっすぐにする.（体の一部分を）突き出す. 挺胸 xiōng ／胸を張る. 挺着脖子 bózi ／首をまっすぐに伸ばしている. 等同于(请查阅)挺身而出. 你要挺起腰杆儿 yāogǎnr 来／へこたれるな.しっかりしろ. （3）無理をして我慢する.頑張る. 你挺得住吗?／君,我慢できるか. 咬 yǎo 紧牙关挺下去／歯を食いしばって頑張り続ける. （4）飛び抜けている.際立って優れている. 挺秀／際立って優れている. （Ⅱ）〔副詞〕とても.かなり.なかなか. 这个人挺厉害／この人はなかなか手ごわいよ. ---------- ▼副詞“挺”のいろいろな用い方△ 話し言葉に用い,程度が高いことを表すだけではなく,話し手の気持ちも含む.肯定的な事柄については満足していること,否定的な事柄については「まあ許せる」「事情はわかるが残念だ」の意をもつ.また,親しい人の気持ちを代弁したり,親しい人に内情を知らせる色彩をもつこともある.“挺”に修飾される形容詞や動詞の後にはよく“的”をつける. （a）“挺”＋形容詞（＋“的”）の形. 这个包儿分量挺轻的,给小红拿着吧／この包みはかなり軽いから,紅ちゃんに持たせよう. 她穿着挺干净 gānjìng 的衣服／彼女はこざっぱりした身なりをしている.
• "挹" 日文翻译 :    挹yì 〈書〉 （1）汲む. 挹彼 bǐ 注兹 zī ／一方から汲み取って他方につぐ.余裕のあるところから取ってきて不足のところを補う. （2）（手で）引く,引っ張る.
• "挺する" 日文翻译 :    挺
• "挲" 日文翻译 :    挲suō “摩挲 mósuō ”（なでる.さする）という語に用いる. 『異読』[挲 sā,shā ]
• "挺举" 日文翻译 :    〈体〉（重量挙げで）ジャーク.差し挙げ.
• "振（り）替（え）" 日文翻译 :    调换，过户，汇划，转帐
• "挺了" 日文翻译 :    〈俗〉 （1）（人が）死んだ.くたばった.▼死体は硬直することから. （2）（トランプなどで）負ける予測がついた,勝負を投げた,投了する.
• "振鸣边际" 日文翻译 :    めいおんよゆうシンギングマージン
• "挺出" 日文翻译 :    みをのりだす 身を乗り出す
• "振鸣稳定度" 日文翻译 :    めいおんあんていど

• 挹注的英语：[书面语] ladle out and into; balance resources, or shift funds to meet temporary needs
• 挹注的韩语：[동사]【문어】【비유】 여유 있는 데서 떼어 내어 부족한 곳을 보충하다. ＝[挹彼注兹]
• 挹注的俄语：pinyin:yìzhù 1) см. 挹彼注此(茲) 2) пускать в оборот деньги
• 挹注什么意思：yìzhù 〈书〉比喻从有余的地方取些出来以补不足的地方。