收敛的日文

• （1）（笑顔や光線などが）消えてなくなる.
  听到了这句话,他一下子收敛了脸上的笑容／その話を聞くと,彼の顔からたちまち笑いが消えた.
  （2）（言行を）慎む.おとなしくする.
  他的态度收敛了一些,不像以前那样狂妄 kuángwàng 了／彼の態度はいくぶんおとなしくなって,前のような傲慢[ごうまん]さがなくなった.
  （3）〈薬〉収斂[しゅうれん].
  收敛剂 jì ／収斂剤.
  乌贼骨 wūzéigǔ 有收敛止血的作用／イカの甲は収斂止血の効果がある.
  （4）〈数〉〈理〉収斂.収束.

• "收"日文翻译    （1）（中に）入れる.収める.（広がったものを1か所に）集める,かたづ...
• "敛"日文翻译    ＊敛liǎn （1）おさまる.とどまる.おさめる.とどめる. 等同于(...
• "使收敛" 日文翻译 :    きつく縛る
• "半收敛" 日文翻译 :    はんしゅうそく
• "单收敛" 日文翻译 :    たんじゅんしゅうそく
• "收敛剂" 日文翻译 :    アストリンゼントしゅうれんざいアストリンゼン
• "收敛味" 日文翻译 :    しゅうれんみ
• "收敛圆" 日文翻译 :    しゅうそくえん
• "收敛域" 日文翻译 :    しゅうそくりょういき
• "收敛性" 日文翻译 :    しゅうれんせいしぶみ
• "收敛段" 日文翻译 :    しゅくりゅうとう
• "收敛流" 日文翻译 :    ほそまりながれ
• "收敛管" 日文翻译 :    ほそまりかん
• "收敛角" 日文翻译 :    しゅうれんかく
• "收敛轴" 日文翻译 :    しゅうそくじく
• "收敛酸" 日文翻译 :    スチフニン酸スチフニンさん
• "收敛面" 日文翻译 :    しゅうちゅうめん
• "无收敛" 日文翻译 :    ミスコンバージェンス
• "概收敛" 日文翻译 :    がいしゅうそく
• "一致收敛" 日文翻译 :    いちようしゅうそく
• "二次型收敛" 日文翻译 :    にじけいしきてきしゅうそく
• "二次收敛" 日文翻译 :    にじしゅうそく
• "光束收敛部" 日文翻译 :    ビームウェスト
• "单调收敛" 日文翻译 :    たんちょうしゅうそく
• "喷射流收敛" 日文翻译 :    ふんしゃのくびれしゅくりゅうベナコントラクタ

• しかし，リスタートを行うことで残差ノルムの収束がしばしば停滞することがある．
  但是，进行重启经常会出现残差当量收敛的停滞。
• しかしながらその収束には非常に多くの世代数を必要とすることに注意が必要である．
  但是，必须注意在其收敛中需要很多的世代数。
• しかし，このリスタートが原因で残差ノルムの収束の停滞を引き起こすことがある．
  但是，这种重启有时会引起残差当量收敛的停滞。
• これらの考え方で決めた値を確認するため，第１に収束性で確認した．
  为了检验使用这些想法所确定的值，首先用收敛性进行了确认。
• 一方，滑らかな関数の狭い区間でのチェビシェフ展開は収束が速い．
  另一方面，平滑函数的小区间中切比雪夫展开的收敛速度很快。
• Ａ．完全収束余詰（ｈ　＝　０，最終手余詰）は別にして余詰がない．
  Ａ．完全不考虑收敛余诘（ｈ　＝　０，最终步余诘），无余诘。
• 図に示す範囲内では，Ｑ―ｌｅａｒｎｉｎｇは最適政策に収束していない．
  在图示范围内，Ｑ―ｌｅａｒｎｉｎｇ没有收敛到最优策略。
• 収束判定が合格ならば手順６へ，不合格ならば手順３へ進む．
  收敛判断如果合格的话，则进入步骤６，如果不合格就进入步骤３。
• 連続的にリアクタを増加させると分布予測は平均分布予測に収斂した。
  如连续性地增加反应堆，分布预测会向平均分布预测收敛。
• これらの値は更に広範囲で仮定してもよいが，収束に時間がかかるだけである。
  这些值还可以假设在更大的范围，只是收敛时间有所延长。

• 收敛的泰文
• 收敛的英语：1.(减弱或消失) weaken or disappear 短语和例子 她收敛了笑容。 her smile vanished.2.(约束言行) restrain ones...
• 收敛的法语：动 disparaître;atténuer;modérer她的笑容突然~了.son sourire a disparu soudainement. 2.se contraindre
• 收敛的韩语：[동사] (1)(웃음·빛 따위가[를]) 사라지다[거두다]. 약해지다. 她的笑容突然收敛了; 그녀의 웃음이 갑자기 사라졌다 夕阳已经收敛了余辉; 저녁 햇살이 벌써 사라졌다 (2)(언행을 각별히) 삼가다. 신중하게 하다. 조심하다. 단속하다. 行动上收敛多了; 행동이 훨씬 신중하게 되었다 言行有所收敛; 언행에 좀 삼가는 바가 있다 (3)〈의학〉 수렴하다...
• 收敛的俄语：[shōuliǎn] 1) исчезнуть (напр., об улыбке) 2) сдержать (напр., пыл, гнев); быть сдержанным
• 收敛什么意思：shōuliǎn ①（笑容、光线等）减弱或消失：她的笑容突然～了│夕阳已经～了余辉。 ②减轻放纵的程度（指言行）：狂妄的态度有所～。 ③引起有机体组织的收缩，减少腺体的分泌：～剂。