数贫嘴的日文

• 減らず口をたたく.ぺちゃくちゃとうるさくしゃべり立てる.
  这孩子专会 zhuān huì 数贫嘴／この子は憎まれ口ばかりたたく.

• "数"日文翻译    たびたび.しばしば. 频 pín 数／頻繁に. 『異読』【数 shǔ,...
• "贫嘴"日文翻译    口数が多くていやらしい.むだ話が多い.冗談好きである.おしゃべりである...
• "贫嘴" 日文翻译 :    口数が多くていやらしい.むだ話が多い.冗談好きである.おしゃべりである. 耍 shuǎ 贫嘴／くだらないことをぺらぺらしゃべる. 人家都忙得很,谁有工夫听你耍贫嘴／みんな忙しくててんてこまいなのに,だれがおまえさんのばか話を聞いている暇があるもんか.
• "耍贫嘴" 日文翻译 :    〈方〉よくしゃべる.だべる. 这个人就是爱耍贫嘴,惹 rě 别人讨厌 tǎoyàn ／こいつはよく減らず口をたたくので人に嫌われる.
• "贫嘴薄舌" 日文翻译 :    〈成〉口がうるさい.口が悪い.いやがらせを言いたがる.▼“贫嘴贱 jiàn 舌”ともいう.
• "数量" 日文翻译 :    数量. 要重视数量,更要重视质量／量を重視すると同時に,質をも重視しなければならない. 在数量上占优势 yōushì ／数の上で優勢を占める.数にものをいわせる.
• "数说" 日文翻译 :    （1）一つ一つ並べて述べる.列挙する. 他的优点 yōudiǎn 真是数说不完／彼には数えきれないほどの長所がある. （2）（落ち度を一つ一つ指摘して）非難する. 他又犯 fàn 了错误,所以数说了他一顿 dùn ／彼がまた悪いことをしたので油を絞ってやった.
• "数量の比較" 日文翻译 :    数量级
• "数词" 日文翻译 :    〈語〉数詞. 『語法』数詞は重ねたり,他の語を付け加えて序数?分数?倍数?概数などを表すことができる.たとえば,“第一”“八成 chéng ”“百分之五”“二千倍 bèi ”“十六七”“二三十”“四十上下”など.
• "数量の比較 (エネルギー)" 日文翻译 :    数量级 (能量)
• "数论函数" 日文翻译 :    すうろんてきかんすう
• "数量の比較 (体積)" 日文翻译 :    数量级 (体积)
• "数论" 日文翻译 :    〈数〉数論.
• "数量の比較 (時間)" 日文翻译 :    数量级 (时间)
• "数计" 日文翻译 :    けいさんする 計 算 する

• 数贫嘴的韩语：[동사] 수다를 떨다. 쓸데없는 말을 많이 지껄이다. 这个东西真会数贫嘴; 이놈은 쓸데없는 말을 참으로 많이 지껄인다 ＝[耍贫嘴]
• 数贫嘴的俄语：pinyin:shǔpínzuǐ тянуть без умолку, клянчить, занудливо выпрашивать подачку
• 数贫嘴什么意思：耍贫嘴。 爱闲扯， 说废话。    ▶ 《红楼梦》第五四回： “听这数贫嘴的， 又不知要编派哪一个呢！”