无前的日文

• （1）無敵である.
  所向无前／向かうところ敵なし.
  （2）空前である.
  成绩无前／かつてない好成績である.

• "无"日文翻译    无mó “南无 nāmó ”（南無）という語に用いる. 『異読』【无 ...
• "前"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（...
• "一往无前" 日文翻译 :    （困難にめげずに）勇往邁進[まいしん]する. 一往无前的精神／不屈の精神.
• "史无前例" 日文翻译 :    〈成〉歴史に前例がない.古今未曾有である. 史无前例的壮举 zhuàngjǔ ／史上かつてない壮挙.
• "无剥蚀" 日文翻译 :    エロージョンフリー
• "无刺激性油" 日文翻译 :    むしげきゆ
• "无力" 日文翻译 :    （1）無力である.（…する）力がない. 这问题事关全厂,我们一个车间无力解决／この問題は工場全体にかかわることで,われわれの職場一つで解決する力はない. 无力供 gōng 孩子上大学／子供を大学にやるだけのゆとりがない. （2）（…に）力がない. 四肢 sìzhī 无力／手足に力がない.手足がだるい.
• "无刷直流电动机" 日文翻译 :    ブラシレス直流モータブラシレスちょくりゅうモータ
• "无力场" 日文翻译 :    ちからのおよばないば
• "无刷电动机" 日文翻译 :    むブラシモータブラシレスモータ
• "无力的" 日文翻译 :    ぐにゃぐにゃインポだるいのろのろしたあせるへとへとぼんやりしたかすか
• "无刷发电机" 日文翻译 :    ブラシレス発電機ブラシレスはつでんきブラシなし発電機ブラシなしなしはつでんき
• "无功伏安" 日文翻译 :    むこうひそうでんりょくバール
• "无切面铁芯变压器" 日文翻译 :    カットレスコアトランス

• これらは現在でも通用する生物学では類を見ない不滅の業績である。
  这些是现在也通用的、生物学上史无前例的不朽业绩。
• ほとんどの患者（９０％）は病前症状がなく、診断された前に二回以上の発作があった。
  绝大多（９０％病人无前驱症状且在作出诊断前有过两次以上发作．
• また，列ｔにおいて画素（ｔ，　ｊ）より下に前景画素がない場合はｃｔｊ　＝∞とする．
  并且，列ｔ中，画素（ｔ，　ｊ）下面无前景画素的时候，设定为ｃｔｊ　＝∞。
• （１）通常時（交通量の少ない直線路）見通しが良く前走車なしで対向車も少ない直線路．
  （１）通常时（交通量少的直线道路）视野较佳，无前方行驶车辆，对面来车也少的直线道路。
• シグモイドスコピー，無前処置注腸造影検査にて全結腸型ＵＣと診断し，１１月１１日入院した。
  用乙状结肠镜检查和无前处理灌肠造影检查的方式诊断为全结肠型ＵＣ，１１月１１日住院。
• １．２　１００年以上継続する革命進歩の最基礎部分が生命体的なものに，共進的なものになったことは人類史上初めてである．
  １．２持续了１００年以上的革命进步，其最基础的部分变成了具有生命体性质的，具有共进性的东西，这在人类历史上是史无前例的。
• その結果，左房の拡張と心房血栓症，肺水腫による呼吸困難，腹部大動脈の血栓塞栓症による後躯麻痺などがみられるが，前駆症状なしに突然死するものも多い。
  结果观察到左房舒张、房血栓、肺水肿诱发的呼吸困难、腹主动脉血栓栓塞诱发的截瘫等症状，无前驱症状猝死的情况也比较多。
• ここでいう公理とは，論理体系において無前提に正しいソート間の関係＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠であり，宣言は推論する対象に依存して付加される宣言である．
  这里所说的公理是指，逻辑体系中无前提正确的分类间的关系＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，声明是指依存于推论对象而被附加的声明。
• そこで我々は，シニアに適したジェスチャ．インタフェースを設計するために，６０歳以上のシニア世代１４１人分のジェスチャ収録実験を行い，世界でも前例のない非常に大規模なジェスチャデータベースを構築した．
  因此，为了设计适合老年人的姿势界面，我们录入了１４１位６０岁以上的老年人的姿势，同时构建了史无前例的巨大规模的姿势数据库。
• マニュアル文のような文法に則った文と，お客様相談センター文のような口語的な文の両者を対象に解析実験を行い，日本語ＬＦＧに基づくシステムとしてはこれまでにない，９５￥，￥％以上の解析カバー率が得られていることを確認した
  以手册文章类的语法句子和客户商谈中心类的口语句子这两者为对象进行分析实验，我们发现，基于日语ＬＦＧ的系统获得了９５％以上的分析覆盖率，这是史无前例的。

• 无前的韩语：[형용사] (1)무적(無敵)이다. 견줄 사람이 없다. 一往无前; 【성어】 용왕매진하다 ＝一往直前 (2)전례가 없다. 规模宏大无前; 규모가 전례 없이 크다
• 无前的俄语：pinyin:wúqián не иметь никого впереди себя; храбро идти впереди всех (напр. в полит. борьбе)
• 无前什么意思：wú qián ①无敌；无与相比：一往～。 ②过去没有过；空前：成绩～。