曲がりなりにも中文是什么意思

• 勉勉强强，好好歹歹

• "曲がり"中文翻译    まがり1 0 曲がり;勾 り 【名】 弯;曲;(街道的)拐弯,拐角;(...
• "なり"中文翻译    nari 《接続助詞》 （1）〔するとすぐ〕马上就mǎshàng ji...
• "にも"中文翻译    也，同样，即使～～也～～，尽管～～也～～
• "まがりなり" 中文翻译 :    曲がり形 【名】 曲形;不完善的形状
• "曲がり" 中文翻译 :    まがり1 0 曲がり;勾 り 【名】 弯;曲;(街道的)拐弯,拐角;(木工用的)拐尺
• "あまりにも" 中文翻译 :    太；已；也；好不；非常
• "かりにも" 中文翻译 :    仮 にも 【副】 假定;既然;千万;无论
• "へそ曲がり" 中文翻译 :    へそまがり 03 へそ曲がり 【名】 性情乖僻;好抬杠
• "七曲がり" 中文翻译 :    弯弯曲曲，迂回曲折
• "布目曲がり" 中文翻译 :    ぬのめまがり〈纺〉纬斜，(针织品)丝缕歪斜。
• "旋毛曲がり" 中文翻译 :    旋风
• "曲がり形" 中文翻译 :    まがりなり 0 曲がり形 【名】 曲形;不完善的形状
• "曲がり目" 中文翻译 :    まがりめ 0 曲がり目 【名】 弯曲处;转角的地方
• "曲がり角" 中文翻译 :    まがりかど 40 曲がり角 【名】 街角;十字路口;转折点
• "曲がり道" 中文翻译 :    まがりみち 03 曲がり道 【名】 曲径;弯曲的道路
• "曲がり金" 中文翻译 :    magarigane まがりがね →かねじゃく
• "臍曲がり" 中文翻译 :    脾气倔强，性情乖僻，好抬杠
• "鼻曲がり" 中文翻译 :    鼻子歪，歪鼻子，性情别扭，性情乖僻
• "あれなりに" 中文翻译 :    照旧，仍然，原封不动
• "曲りなり" 中文翻译 :    曲がりなりまがりなり歪曲的形状，不完美的样子。例:作品は曲りなりにもできあがる作品凑凑和和地完成了。
• "つむじ曲がり" 中文翻译 :    つむじまがり 4 つむじ曲がり 【名】 【形動】 性情乖僻
• "像面の曲がり" 中文翻译 :    象场弯曲
• "曲がりくねる" 中文翻译 :    まがりくねる 5 曲がりくねる 【自五】 弯弯曲曲
• "曲がりっぱな" 中文翻译 :    拐弯时
• "まがりにん" 中文翻译 :    房客；寄宿者

• 曲がりなりにもの英語曲がりなりにも まがりなりにも though imperfect somehow