繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

有血有肉的日文

音标:[ yǒuxuèyǒuròu ]  发音:  
"有血有肉"の意味"有血有肉"的汉语解释用"有血有肉"造句

日文翻译手机手机版

  • (描写などが)生き生きしている,真に迫っている.
    这个人物 rénwù 写得有血有肉/この人物はよく書けていて真に迫っている.
    这篇报道写得内容充实 chōngshí ,有血有肉/このルポは内容が充実しており,生き生きしている.

例句与用法

  • やはり一人の専門家である前に,一人の体温がある人間になるということがとても大事なことじゃないかなと思います。
    在是一个专家之前,认为还是成为一个有血有肉的人非常重要。
用"有血有肉"造句  

其他语种

  • 有血有肉的泰文
  • 有血有肉的英语:(of description in literary works, etc.) true to life; full of vivid details; vivid and substantial 短语和例子 有血有肉的韩语:【성어】 (문예 작품 따위의) 묘사가 생동적이고 내용이 충실하다. 这篇报道写得生动具体, 有血有肉; 이 보도는 생생하고 충실하게 묘사되어 있다
  • 有血有肉的俄语:[yǒu xuè yǒu ròu] полный жизненных сил; живой
  • 有血有肉什么意思:yǒu xuè yǒu ròu 【解释】比喻富有生命的活力和内容。多用来形容文艺作品中人物形象生动。 【示例】他是一个~的人,而不是神。 【拼音码】yxyr 【用法】联合式;作定语、补语;含褒义 【英文】vivid
有血有肉的日文翻译,有血有肉日文怎么说,怎么用日语翻译有血有肉,有血有肉的日文意思,有血有肉的日文有血有肉 meaning in Japanese有血有肉的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语