有血有肉的韩文

• 【성어】 (문예 작품 따위의) 묘사가 생동적이고 내용이 충실하다.
  
  这篇报道写得生动具体, 有血有肉;
  이 보도는 생생하고 충실하게 묘사되어 있다

• "有藤通世" 韩文翻译 :    아리토 미치요
• "有蓝链却未移除内部链接助手模板的页面" 韩文翻译 :    제거된 임시링크를 포함하는 문서
• "有补格" 韩文翻译 :    직교 여원 격자
• "有落无涨" 韩文翻译 :    (물가가) 내리고 오르지는 않다.
• "有袋动物" 韩文翻译 :    육아 낭이; 유대류; 유대 동물
• "有落儿" 韩文翻译 :    [동사](1)【북방어】 살아갈 수 있다. 생활해 갈 수 있다. 발붙일 곳이 있다.有了这笔财产, 她们母女才有落儿;이 재산이 있으므로, 그들 모녀는 살아갈 수 있다(2)(생활 등이) 목표가 서 있다.生活有落儿;생활에 목표가 서 있다(3)자본[밑천]이 있다. 기초가[기반이] 있다.
• "有要无紧" 韩文翻译 :    ☞[有要没紧]
• "有若" 韩文翻译 :    유약 (유자)
• "有要没紧" 韩文翻译 :    【성어】 그다지 중요하지 아니하다.咱等不了, 他有要没紧地看朋友, 谁知多咱来;우린 기다릴 수 없어요. 그가 별일도 없으면서 친구를 만나러 갔으니, 언제 돌아올지 누가 알겠습니까? ＝[有要无紧] →[没紧没慢]

• 브랜드 자산의 개념 및 관리 - JUST DO IT.
  「有血有肉」的首波主打《暴走》 Just Do It
• 그도 피와 살이 있고 정이 많은 인간입니다.
  他也有血有肉，充满了人情。
• 우리는 결국 피와 살이 있는 개인적인 기억을 연료로 세상을 살아가고 있다.
  归根结蒂，我们是以有血有肉的个人记忆活在这个世界上的。
• "원주민은 피와 살이 아프리카였다."
  ・"原住民就是有血有肉的、活生生的非洲。
• 6.고객은 냉정한 통계자료가 아니라 피와 살이 있고 우리와 같은 느낌과 정서를 가진 인간이다.
  第六，客人并不是一个冷漠的统计数字，而是有血有肉，和我们一样有感情、有脾气的人。
• 불과 지난 수 세기 동안 권위의 원천은 천상의 신에게서 피와 살을 가진 인간으로 이동했다.
  到最近几个世纪，权威的来源才从天上的神变成有血有肉的人。
• 오늘날 우리 역시 밤하늘 속 영웅들을 바라보지만, 우리의 영웅들은 피와 살로 이루어져 있었던 고귀한 인간입니다.
  在现代，我们做相同的事，但我们的英雄是有血有肉的伟人。
• 오늘날 우리 역시 밤하늘 속 영웅들을 바라보지만, 우리의 영웅들은 피와 살로 이루어져 있었던 고귀한 인간입니다.
  今天我们是一样的，但我们的英雄是有血有肉的伟大人物。
• “우리는 사람을 대항하여 싸우는 것이 아니라 하늘과 이 어두운 세상을 지배하고 있는 악한 영들인 마귀들을 대항하여 싸우고 있습니다.
  因为我们不是与有血有肉的人搏斗，而是与统治者，带局，反对宇宙势力在这现在的黑暗中，与天上邪恶的属灵力量作斗争。
• 당신의 영혼 : 당신은 시체를 가지고 있지만, 당신은 그 피와 육체의 모든 물질들로부터 분리 된 정신 또는 영혼입니다.
  你的心灵：你有肉体，但让你与所有那些有血有肉的生物区别开来的，是你的心灵，或者说灵魂。

• 有血有肉的泰文
• 有血有肉的英语：(of description in literary works, etc.) true to life; full of vivid details; vivid and substantial 短语和例子 有血有肉的日语：（描写などが）生き生きしている,真に迫っている. 这个人物 rénwù 写得有血有肉／この人物はよく書けていて真に迫っている. 这篇报道写得内容充实 chōngshí ,有血有肉／このルポは内容が充実しており,生き生きしている.
• 有血有肉的俄语：[yǒu xuè yǒu ròu] полный жизненных сил; живой
• 有血有肉什么意思：yǒu xuè yǒu ròu 【解释】比喻富有生命的活力和内容。多用来形容文艺作品中人物形象生动。 【示例】他是一个～的人，而不是神。 【拼音码】yxyr 【用法】联合式；作定语、补语；含褒义 【英文】vivid