棚上げ中文是什么意思

日文发音:

用"棚上げ"造句"棚上げ"中国語の意味

中文翻译手机版

たなあげ
0
棚上げ
【名】
【他サ】
搁置;暂不处理;(商品)屯积不卖;敬而远之;不予重视

"棚"中文翻译（1）（むしろまたはアンペラで作った）日覆い,雨よけ,掛け小屋. 天棚...
"上げ"中文翻译あげ1 0 上げ【名】拿起;提高;折缝褶子
"上げ" 中文翻译 : あげ1 0 上げ【名】拿起;提高;折缝褶子
"け上げ" 中文翻译 : 立管；排水管柱；升降器；提升器；冒口；溢水口；气门；（楼梯）踏步竖板；上升；增长；踏步高；矢高；踏步竖板；斜上开采
"上げず" 中文翻译 : 隔不上～～，不到～～
"上げる" 中文翻译 : あげる 0 上げる;揚げる;挙げる【他下一】举;抬扬;抬高;增加;长进;进步;提高;推荐;推举;提拔;提升;举例;列举;举行;竭尽;得到;夸奖;放;发出;开始;发动;使够用;对付过去;完成;做完;学完;呕吐;油炸;送上;送入;梳头;检举;逮捕;送给;给;供上;招;叫【自下一】涨【接尾】表示完成某动作;表示谦虚地叙述自己的动作
"上げ底" 中文翻译 : 向上安装的盒底儿，悬空底儿
"上げ板" 中文翻译 : 盖板，木板
"上げ潮" 中文翻译 : あげしお 0 上げ潮【名】涨潮;满潮;旺盛;劲头足
"上げ舵" 中文翻译 : 向上转舵
"上げ蓋" 中文翻译 : 盖板
"上げ足" 中文翻译 : あげあし 0 揚げ足 ;上げ足 ;挙げ足【名】抬腿;抬起的腿;过失;毛病;说错的话
"上げ路" 中文翻译 : あげろ起道(将下沉轨道抬高)。
"上げ高" 中文翻译 : 卖货钱，卖项
"仕上げ" 中文翻译 : しあげ 0 仕上げ【名】【他サ】完成;做完的结果;最后润饰
"値上げ" 中文翻译 : ねあげ1 0 値上げ【名】提高价格;加价;加薪
"切上げ" 中文翻译 : きりあげ结束，截止。
"利上げ" 中文翻译 : りあげ 03 利上げ【名】提高利率;(典当到期)付息展期
"吸上げ" 中文翻译 : すいあげ抽，吸。铸型吸尘器。
"吹上げ" 中文翻译 : 吹き上げふきあげ起风的地方。喷泉。
"嵩上げ" 中文翻译 : 提高加固
"床上げ" 中文翻译 : とこあげ 04 床上げ【名】 (病愈或产后)起来;下床
"底上げ" 中文翻译 : そこあげ 0 底上げ【名】提高水平
"根上げ" 中文翻译 : ねあげ2 0 根上げ【名】提高地基
"格上げ" 中文翻译 : かくあげ 0 格上げ【名】【他サ】提高地位

例句与用法

本書は，その中で繰り返し述べられていたように，一連の研究の中間報告であって，そういった本書の性格が，本来ならば問われてしかるべきさまざまな論点を棚上げすることに結果していて，それが本書のインパクトを弱めていることは否めない。
本书就象其间反复提到的一样，是一系列研究的中间报告，本书的这一特性造成了将本该探寻的论点搁置起来的结果，不可否认这减弱了本书的冲击力。