止まり中文是什么意思
日文发音:
用"止まり"造句"止まり"中国語の意味
中文翻译手机版
- とまり1
0
止まり;留まり
【名】
停止;停留(的地方);到头;尽头
- "止"中文翻译 (1)止まる.やむ. 学无止境/学問に終わりはない. 雨下个不止/雨が...
- "まり"中文翻译 鞠 【名】 球
- "止まり-" 中文翻译 : tomarisennta- とまりセンター 〈機〉(车床的)死点sǐdiǎn,死顶尖sǐdǐngjiān.
- "止まり?留まり" 中文翻译 : tomari とまり (1)〔とまること〕停止tíngzhǐ,停留tíngliú(的地方). (2)〔ゆきどまり〕到头dàotóu,尽头jìntóu. $安値の止まり?留まり/最低价格. $この路地は先が止まり?留まりになっている/这条胡同hútòng前面不通. $この辺が止まり?留まりだね/已经到头了吧.
- "よこ止まり" 中文翻译 : 緯どまり断纬自停。
- "止まり木" 中文翻译 : とまりぎ 03 止まり木 【名】 (鸟笼内的)栖木;(酒店等柜台前酒客坐的)独脚圆凳
- "歩止まり" 中文翻译 : ぶどまり 2 歩止まり;歩留まり 【名】 成品率(成品对原料的比率)
- "行き止まり" 中文翻译 : いきどまり 0 行き止まり 【名】 走到尽头;走不过去;事情做到极点(同ゆきどまり) ゆきどまり 0 行き止まり 【名】 走到尽头;顶点;终点
- "歩止まり?歩留まり" 中文翻译 : budomari ぶどまり 出成率chūchénglǜ,成品率chéngpǐnlǜ,出肉率chūròulǜ. $歩止まり?歩留まりがいい/成品率高.
- "止まる" 中文翻译 : とまる1 0 止まる;留まる 【自五】 停止;停留;止息;停顿;堵塞;堵住;固定住;钉住;抓住;(眼睛)注意,看到 とどまる1 3 止 まる 【自五】 止于;限于
- "止まれ" 中文翻译 : とまれ 1 止まれ 【名】 ("とまる"的命令形)(口令)立定;停(车信号);红灯
- "思い止まる" 中文翻译 : おもいとどまる 6 思 い止 まる 【他五】 打消主意
- "止まない" 中文翻译 : 不止,永
- "立ち止まる" 中文翻译 : たちどまる 04 立ち止まる;立ち留まる 【自五】 站住;停下;止步(同とまる)
- "行き止まる" 中文翻译 : yukidomaru ゆきどまる →ゆきづまる
- "踏み止まる" 中文翻译 : ふみとどまる 5 踏み止 まる 【自五】 用力站住不动;站稳;留下;剩下;坚持到底
- "まり" 中文翻译 : 鞠 【名】 球
- "で止まらずに走る" 中文翻译 : 打过头;越过;渡过;射击高过目标
- "収まり?納まり" 中文翻译 : osamari おさまり 安稳ānwěn. $この花びんは収まり?納まりが悪い/这只花瓶没摆稳. 収まり?納まりがつく 得到解决;完结;了结liǎojié;[けりがつく]收拾shōushi;[行きつくところ]归宿guīsù. $事件は収まり?納まりがついた/事件得到解决了. $この騒動は容易に収まり?納まりがつきそうもない/这次风潮fēngcháo看来不容易收拾. $収まり?納まりをつける/设法解决;完结;使之有结局. $この身の収まり?納まりがつかない/找不到个归宿; 没有安身立命之处.
- "あまり" 中文翻译 : 余 り 【名】 剩余;剩下;剩下的数;余数;过分;过度;过度...的结果;因过于...而... 【副】 不怎样;太过分 【造語】 余;多
- "きまり" 中文翻译 : 決まり;極 り 【名】 决定;规定;归结;结束;收拾;整顿;常例;老套;面子
- "しまり" 中文翻译 : 締まり 【名】 严谨;紧张;管束;拘束;谨慎;节制;关闭
- "たまり" 中文翻译 : 溜まり 【名】 ("たまる"的名词形)积存;积存处;聚集的地方;集中处;用大豆酱渗出的汁做的酱油(同たまりじょうゆ)
- "つまり" 中文翻译 : 詰まり 【副】 总之;一句话;就是说;也就是;即(同すなわち)
- "てまり" 中文翻译 : 手鞠 【名】 拍着玩的球;小皮球;拍球玩
例句与用法
- 過去の月経は正常で、現在月経が止まり半年、閉経の前は経量が減り半年ぐらい経つ。
既往月经正常,现闭经半年,闭经前经量减少半年. - 土地の取引が活発になりますと,不思議なことに土地の値段は下げ止まります。
当土地交易活跃起来时,不可思议的是,土地价格停止了下跌。 - 感染の終息で炎症細胞の供給は止まり変性し,組織に吸収される。
传染的最后,停止炎症细胞的供给并变性,被组织吸收。 - この皺は生後2年ほどで成長が止まり,それ以降変化しない.
这个褶皱在出生后2年左右后停止生长,以后不再发生变换。 - Eで下肢の動きが止まり,fで発作は終了し,速やかに意識回復した。
e停止下肢动作,f停止发作,迅速恢复意识。 - 診断:肝気うっ滞、毒邪に気が止まり、詰まっている。
诊为:肝郁气滞,气瘀毒邪互结为瘕。 - 2001年以降,ガスのスポット価格が低下しても投機供給力の価格は高止まりしている。
2001年以后,即使天然气的实时价格下降,投机供给力的价格也仍然居高不下。 - ガスファンヒーターの場合、一定の温度に達すると止まり、ある温度まで下がると燃焼を開始する。
从煤气风扇式加热器来看,该加热器会在达到一定温度后停机,在下降到某一温度后开始燃烧。 - それらの結果,変化は24時間以内に止まり,24時間経った試料と1年経った試料の溶解速度は差がなかった。
其结果,在24小时内停止了变化,经过24小时的样品与经过1年的样品溶解速度没有差异。
其他语种
- 止まりの英語止まり とまり stop stoppage end