残废的日文

• （1）身体に機能障害が起こる.体（の一部）が不自由になる.
  残废的右手／不自由な右手.
  由于yóuyú上次交通事故,他的下半身完全残废了／この前の交通事故で彼の下半身はまったく不自由になってしまった.
  （2）身体障害者（になる）.
  残废人／身体障害者.
  『注意』“残废人”の“废”には「役に立たない」の意があることから差別用語とされ,近年は“残疾人cánjirén”が用いられる.

• "残"日文翻译    （1）不完全である.欠けている. 『注意』日本語の「残」は「残っている...
• "废"日文翻译    （1）廃止する.取りやめる.打ち切る.やめる. 等同于(请查阅)废除 ...
• "使...残废" 日文翻译 :    ひかがみの腱
• "使残废" 日文翻译 :    の手足などを切り取るひかがみの腱
• "残废人" 日文翻译 :    can2fei4ren2 身体障害者
• "残废物" 日文翻译 :    オッドメント
• "残废的" 日文翻译 :    できそこなっているできそこなった
• "残废者" 日文翻译 :    の活動力を損なうだめにの手足を効かなくさせる
• "使...成残废" 日文翻译 :    の活動力を損なうだめにの手足を効かなくさせる
• "双手残废者用电话机" 日文翻译 :    ハンドフリーホン
• "残年" 日文翻译 :    〈書〉 （1）余生.余命.晩年. 残年晚景／晩年のありさま. 风烛zhú残年／老いて余命いくばくもない. （2）年末.年の暮れ.
• "残干松节油" 日文翻译 :    ざんかんののテレビンゆきりかぶののテレビンゆ
• "残干" 日文翻译 :    ひこばえのこりみきアウトにきりかぶにとって難しすぎる
• "残差平方和" 日文翻译 :    ざんさのへいほうわざんさへいほうわ
• "残影" 日文翻译 :    残影，残痕，遗迹
• "残差" 日文翻译 :    ざんさ余量。残差。

• 臨床では誤診或いは診察の抜かすはいつもがあり、適当でない処理すると四肢障害甚だしきに至っては生命の危険に至る。
  临床中常能遇到误诊或漏诊，处理不当将引起肢体残废甚至危及生命．
• 退院のとき、完全治癒者３７例、軽度片麻痺遺留および軽度後遺症者４１例、重度身体障害２７例、持続性植物状態５例、死亡８例。
  出院时完全治愈者３７例、遗留轻度偏瘫及其他轻度后遗症者４１例、重度残废２７例、持续植物状态５例、死亡８例．
• 結果：低侵襲グループ：回復良好は４９例（５０％）、中度の身体障害は２４例（２４．５％）、重度の身体障害は９例（９．２％）、植物状態は７例（７．１％）、死亡は９例（９．２％）。
  结果　微创组：恢复良好４９例（５０％），中度残废２４例（２４．５％），重度残废９例（９．２％），植物生存７例（７．１％），死亡９例（９．２％）．
• 結果：低侵襲グループ：回復良好は４９例（５０％）、中度の身体障害は２４例（２４．５％）、重度の身体障害は９例（９．２％）、植物状態は７例（７．１％）、死亡は９例（９．２％）。
  结果　微创组：恢复良好４９例（５０％），中度残废２４例（２４．５％），重度残废９例（９．２％），植物生存７例（７．１％），死亡９例（９．２％）．
• 対照グループ：：回復良好は２８例（３２．６％）、中度の身体障害は１２例（１４．０％）、重度の身体障害は８例（９．３％）、植物状態は１０例（１１．６％）、死亡は２８例（３２．６％）。
  对照组：恢复良好２８例（３２．６％），中度残废１２例（１４．０％），重度残废８例（９．３％），植物生存１０例（１１．６％），死亡２８例（３２．６％）．
• 対照グループ：：回復良好は２８例（３２．６％）、中度の身体障害は１２例（１４．０％）、重度の身体障害は８例（９．３％）、植物状態は１０例（１１．６％）、死亡は２８例（３２．６％）。
  对照组：恢复良好２８例（３２．６％），中度残废１２例（１４．０％），重度残废８例（９．３％），植物生存１０例（１１．６％），死亡２８例（３２．６％）．

• 残废的泰文
• 残废的英语：1.(四肢或双目等失去一部分或丧失机能) maimed; crippled; (physically) disabled 短语和例子 残废军人 disabled armyman; di...
• 残废的法语：形 estropié;mutilé;invalide 名 estropié(e);mutilé(e);invalide
• 残废的韩语：(1)[동사] 불구가 되다. 一只手残废了; 한쪽 손이 못 쓰게 되었다 (2)[명사] 불구자. 신체장애자. 병신. 폐질자(廢疾者). 残废军人; 상이군인 残废人奥运会; 신체장애자 올림픽 残废金; 상이 연금
• 残废的俄语：[cánfèi] 1) искалеченный 2) инвалид; калека
• 残废的印尼文：cacat; disabilitas; kecacatan; kelumpuhan; kepincangan; ketimpangan; rintangan;
• 残废什么意思：cánfèi ①四肢或双目等丧失一部分或者全部的机能：他的腿是在一次车祸中～的。 ②残废的人。