残废的法文
发音:
"残废"的汉语解释用"残废"造句残废 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
estropié;mutilé;invalide
名
estropié(e);mutilé(e);invalide
- "残"法文翻译 形 1.imparfait;incomplet;défectueux~品marchandises
- "废"法文翻译 动 rejeter;annuler;abolir半途而~s'arrêter à
- "畸形(残废)" 法文翻译 : déformité
- "使肢体残废" 法文翻译 : estropier
- "残废军人" 法文翻译 : mutilé de guerremutilée de guerre
- "残废抚恤金" 法文翻译 : 残暴cruel;atroc
- "残废的(人)" 法文翻译 : impotent, einvalideblessé,e
- "残废的(人)(肢体)" 法文翻译 : estropié,e
- "残废的腿" 法文翻译 : jambe impotente
- "残废补助" 法文翻译 : 残暴cruel;atroc
- "因工伤而残废者" 法文翻译 : invalides du travail
- "国际残废人中心" 法文翻译 : centre international des handicaps
- "国际残废人基金会" 法文翻译 : fondation internationale sur les handicaps
- "促进为残废人创造无障碍物质环境准则" 法文翻译 : directives relatives à la mise en place d’un environnement physique favorable aux handicapés
- "农业受雇用人强制性残废保险公约" 法文翻译 : convention concernant l’assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises agricoles
- "残废人通过体育活动和户外自然生活得到康复问题专家组会议" 法文翻译 : rencontre d’experts sur la réadaptation des personnes handicapées par l’activité physique et la vie en plein air dans la nature
- "残山" 法文翻译 : butte-témoinkalaatpyramide coiffée
- "残屑" 法文翻译 : déchet
- "残层混合岩" 法文翻译 : embréchite
- "残局" 法文翻译 : 1.la dernière phase d'une partie d'échecs;partie inachev y2.situation désastreuse résultant de l'échec d'une entreprise收拾~remettre en ordre l'état de choses;mettre fin à un gâchis;redresser la situation
- "残害" 法文翻译 : 动nuire à;blesser;détruire
例句与用法
- Je suis handicapée, Barb, je ne suis pas une enfant.
我虽然残废 芭巴 可我不是小孩子 - Le petit seigneur infirme. Nous allons faire un tour, garçon.
残废的小领主，我们要一起走了孩子 - Visez à l'estropier au lieu de le faire mourir lentement.
让对手残废 比将他折磨致死要有效 - Je vais faire de vous une équipe d'éclopés, fractures après fractures.
我要把你全队的人打得像你一样残废 - J'aurais pu te casser en deux, mais je ne l'ai pas fait.
我本应该把你打成残废的 但我没有 - C'est un symbole, et les symboles ne sont pas inaptes.
她已经成为了个象征，符号是不会残废的 - Maintenant, je ne suis plus qu'un putain d'infirme, un cul-de-jatte.
却变成无用的残废 没腿的怪物！ - C'est tous ces infirmes aux Anciens Combattants, ils parlent que de ça.
荣民医院那些残废 都说要寻找耶稣 - T'es amoureuse d'un estropié, Elle est amoureuse d'un estropié,
你爱上一个残废的 她爱上一个残废的 - T'es amoureuse d'un estropié, Elle est amoureuse d'un estropié,
你爱上一个残废的 她爱上一个残废的
其他语种
- 残废的泰文
- 残废的英语：1.(四肢或双目等失去一部分或丧失机能) maimed; crippled; (physically) disabled 短语和例子
- 残废的日语：（1）身体に機能障害が起こる.体（の一部）が不自由になる. 残废的右手／不自由な右手. 由于yóuyú上次交通事故,他的下半身完全残废了／この前の交通事故で彼の下半身はまったく不自由になってしまった. （2）身体障害者（になる）. 残废人／身体障害者. 『注意』“残废人”の“废”には「役に立たない」の意があることから差別用語とされ,近年は“残疾人cánjirén”が用いられる.
- 残废的韩语：(1)[동사] 불구가 되다. 一只手残废了; 한쪽 손이 못 쓰게 되었다 (2)[명사] 불구자. 신체장애자. 병신. 폐질자(廢疾者). 残废军人; 상이군인 残废人奥运会; 신체장애자 올림픽 残废金; 상이 연금
- 残废的俄语：[cánfèi] 1) искалеченный 2) инвалид; калека
- 残废的印尼文：cacat; disabilitas; kecacatan; kelumpuhan; kepincangan; ketimpangan; rintangan;
- 残废什么意思：cánfèi ①四肢或双目等丧失一部分或者全部的机能：他的腿是在一次车祸中～的。 ②残废的人。
