民需的日文
发音:
"民需"の意味
日文翻译手机版
- 民用
- "民"日文翻译 (1)民.人民.国民. 为国为民/国家のため人民のため. 为民除害/人...
- "需"日文翻译 (1)いる.必要(とする).入用(である). 等同于(请查阅)需求 q...
- "民風" 日文翻译 : 民风,民间风气
- "民雄駅" 日文翻译 : 民雄车站
- "民风" 日文翻译 : 社会的気風.民間の風俗?気風. 民风淳朴 chúnpǔ /民間の風俗が純朴だ.
- "民雄郷" 日文翻译 : 民雄乡
- "民食" 日文翻译 : 人民の食生活や食料事情.
- "民雄车站" 日文翻译 : 民雄駅
- "氓" 日文翻译 : 【熟語】群氓,愚 yú 氓
- "民雄乡" 日文翻译 : 民雄郷
- "气" 日文翻译 : (Ⅰ)(1)気体.ガス. 毒 dú 气/毒ガス. 煤 méi 气/石炭ガス.プロパンガス.一酸化炭素. 沼 zhǎo 气/メタンガス. (2)空気.大気. 等同于(请查阅)气压 yā . 屋子里空气不好,用通风扇透 tòu 透气吧/部屋の中は空気が悪いので,換気扇で換気しましょう. 你的自行车后带没气了/君の自転車の後ろのタイヤは空気が抜けちゃったよ. (3)(气儿)息.呼吸. 没气了/呼吸が止まった.死んだ. 接不上气来/息が切れそうになる.息が続かなくなる. 停下来歇 xiē 口气/仕事をやめてひと息入れる. (4)天気. 天气/天気. 等同于(请查阅)气候. 等同于(请查阅)气象. 秋高气爽 shuǎng /秋空高く,天気がさわやかである. (5)におい.香り. 香气/よい香り. 臭 chòu 气/臭気.臭み. 等同于(请查阅)气味 wèi . (6)人の精神状態.
- "民隐" 日文翻译 : こくみんのくるしみ 国 民 の苦 しみ
例句与用法
- かかる海洋ごみ問題解決のために自治体や住民が取組むべき課題について言及した。
为了解决海洋垃圾问题,提到了自治体及居民需从事的课题。 - しかし,村人は強い主導力,金銭的利益,リーダーシップ,問題に取り組む意志力を必要としている。
但是,村民需要强力的主导力、金钱的利益、领导能力、致力于解决问题的毅力。 - 地域住民が魚や薪,有用植物等を利用するために,大型類人猿の生息する森林を利用するのを制限することは難しい。
由于当地居民需要利用鱼、柴和实用植物等,因此,限制对于大型类人猿栖息森林的利用非常困难。 - それも病院の理論に立った情報ではなく,住民のニーズに合った型で,行なうことが必要で,そのため,今各病院では,相談窓口や投書箱の設置等で,住民の意見を知り,このなかから医療側と住民側との医療への認識,理解の乖離の解消に努めておられる。
这也不仅是医院理论上应当提供的信息,也是符合市民需要的形式,有实行的必要,因此,现在医院中,设置商谈窗口和信箱等,了解市民的意见,从中努力消除医疗机构和市民对医疗的认识和理解的偏差。 - 国立印刷局では,従来より官報紙面の編集および印刷を行っているが,加えて,近年電子情報に関する技術および機器が急速に進展し,インターネットによる官報の閲覧に対する国民のニーズの高まり等をふまえ,官報紙面の補完的な役割を担うものとして,1999年11月より,インターネットでのデータ提供(インターネット版『官報』を開始した.
国立印刷局一直以来承担政府公报的编集和印刷,但是,由于近年来电子信息技术和工具的飞速发展,通过网络阅览政府公报的国民需求逐渐高涨,作为对纸质政府公报的一种补充,从1999年11月开始,开始提供网络数据(网络版《政府公报》)。
其他语种
- 民需の英語民需 みんじゅ civilian requirements