气象台的日文

• 気象台.

• "气象"日文翻译    （1）〈気〉気象. 气象预报／気象予報. （2）情況.情景.景色.様子...
• "台"日文翻译    台tāi 地名に用いる.“台州 Tāizhōu ”は浙江省にある地区名...
• "海洋气象台" 日文翻译 :    かいようきしょうだい
• "航空气象台" 日文翻译 :    こうくうきしょうだい
• "気象台" 日文翻译 :    きしょうだい 0 気象 台 【名】 气象台
• "观象台" 日文翻译 :    〈天〉気象台.（天文?気象?地磁気?地震などの）観測所.
• "气象" 日文翻译 :    （1）〈気〉気象. 气象预报／気象予報. （2）情況.情景.景色.様子. 到处是一片欣 xīn 欣向荣的气象／到るところ活気にあふれる様相を呈している. 『比較』气象:气氛 qìfēn （1）“气象”は情景や情況をさし,意味が具体的であるが,“气氛”は環境から感じる空気や雰囲気をさし,意味が抽象的である. （2）“气象”は大気中に発生するいろいろな自然現象をさすことができるが,“气氛”はできない.
• "新气象" 日文翻译 :    xīnqìxiànɡ生気(せいき)に満(み)ちた光景(こうけい)。
• "气象仪" 日文翻译 :    エアログラフ
• "气象图" 日文翻译 :    てんきずクライモグラフきしょうず
• "气象学" 日文翻译 :    気象学.
• "气象局" 日文翻译 :    そっこうしょ
• "气象潮" 日文翻译 :    きしょうちょう
• "气象电" 日文翻译 :    たいきでんききしょうでんきくうちゅうでんき
• "气象站" 日文翻译 :    気象観測所.
• "气象表" 日文翻译 :    きしょうじょうようひょう
• "中国气象局" 日文翻译 :    中国気象局
• "中央气象局" 日文翻译 :    中央気象局
• "人造气象" 日文翻译 :    じんこうきしょう
• "山地气象学" 日文翻译 :    さんがくきしょうがく
• "日本气象厅" 日文翻译 :    気象庁
• "气团气象学" 日文翻译 :    きかいきこうがく
• "气象万千" 日文翻译 :    景色や事物が変化に富み,壮観をきわめるさま. 从顶峰 dǐngfēng 可以观看到群山相连,气象万千／頂上からは,山々が連なり,さまざまに変化して壮観をきわめるのを見ることができる.
• "气象业务" 日文翻译 :    きしょうぎょうむ
• "气象中心" 日文翻译 :    きしょうちゅうすう

• 気象台の通報よりも，天気の影響を正確に判断できるという知恵があります。
  有比气象台的预报更能正确地判断天气影响的智慧。
• これらの気温は，試験地より東方へ約７ｋｍ離れた場所の仙台管区気象台の観測値である。
  这些气温，是位于实验地点东约７ｋｍ处的仙台管区气象台的观测数值。
• 次に，気象庁発表資料によると，最寄りの熊谷地方気象台の年間平均気温は１４．６℃である。
  其次，根据气象厅发表的资料显示，相距最近的熊谷地方气象台的年平均气温为１４．６℃。
• 降水量は宮古島地方気象台（北緯２４度４７．６分，東経１２５度１６．６分）のデータを使用した。
  降水量使用的是宫古岛地方气象台（北纬２４度４７．６分，东经１２５度１６．６分）的数据。
• 本文でまた北京気象台の総輻射資料アルベドのるＳＳＡとＡＥＲＯＮＥＴ北京駅のＳＳＡ製品と比較した。
  文中还把从北京气象台站总辐射资料反演的ＳＳＡ与ＡＥＲＯＮＥＴ北京站的ＳＳＡ产品进行比较．
• そこで，本研究では１９７２年における鳥取地方気象台のルーチンデータを用いたモデルによる蒸発量の計算値と観測値とを比較した。
  因此，在本研究中，对由１９７２年使用鸟取地方气象台的例行观测数据的模型所得的蒸发量计算值和观测值进行了比较。
• 気候は神戸気象台の３０年平年値によると，年平均気温は１５．６℃，年降水量は１，３１５．５ｍｍで，瀬戸内海性気候を示す。
  根据神户气象台３９年的平均值显示，气候上该地年平均气温为１５．６℃，年降水量为１，３１５．５ｍｍ，属于濑户内海性气候。
• 第１図には，台風１５号が日本海を北上した８月１９日から２０日にかけての八郎潟干拓地における気象概況を秋田気象台のデータを基に示した。
  第１图中显示的是从台风１５号在日本海北上的８月１９日到２０日，基于秋田气象台的数据的八郎潟干拓地的气象概况。
• そこで，京都大学農学部屋上（パラペット有）と京都気象台（パラペット無）の計測データから，パラペットが存在する場合の風速の緩和の割合を仮に設定した。
  因此，我们根据京都大学农学部屋顶（有压檐墙）和京都气象台（无压檐墙）的计测数据，暂时设定了有压檐墙时风速减缓的比例。
• 気象台が発表する降水量（降水日降水量）は離散値であり，また図４に示した形状を取ることから，降水日降水量へ当てはめる確率分布は非釣鐘型の離散分布が望ましい。
  气象台发布的降水量（降水日降水量）为离散值，是图４所示的形状，符合降水日降水量的概率分布最好是非吊钟型的离散分布。

• 气象台的泰文
• 气象台的英语：observatory; meteorological observatory 短语和例子 中国建有世界上最早的气象台。 公元1385年, 明朝在南京建立观象台, 比英国格林尼治观象台...
• 气象台的法语：réseau météorologique station météorologique
• 气象台的韩语：[명사]〈천문기상〉 기상대.
• 气象台的俄语：[qìxiàngtái] 1) метеорологическая обсерватория 2) метеостанция
• 气象台的阿拉伯语：تصنيف:محطة رصد جوي; محطات أرصاد جوية;
• 气象台什么意思：qìxiàngtái 对大气进行观测、研究并预报天气的机构。规模较小的还有气象站、气象哨等。