气象站的日文

• 気象観測所.

• "气象"日文翻译    （1）〈気〉気象. 气象预报／気象予報. （2）情況.情景.景色.様子...
• "站"日文翻译    （Ⅰ）立つ. 你给我站起来!／立ってくれ. 站在十字路口／街の四つ辻に...
• "浮动海洋气象站" 日文翻译 :    ていてんかんそくせん
• "气象" 日文翻译 :    （1）〈気〉気象. 气象预报／気象予報. （2）情況.情景.景色.様子. 到处是一片欣 xīn 欣向荣的气象／到るところ活気にあふれる様相を呈している. 『比較』气象:气氛 qìfēn （1）“气象”は情景や情況をさし,意味が具体的であるが,“气氛”は環境から感じる空気や雰囲気をさし,意味が抽象的である. （2）“气象”は大気中に発生するいろいろな自然現象をさすことができるが,“气氛”はできない.
• "新气象" 日文翻译 :    xīnqìxiànɡ生気(せいき)に満(み)ちた光景(こうけい)。
• "气象仪" 日文翻译 :    エアログラフ
• "气象台" 日文翻译 :    気象台.
• "气象图" 日文翻译 :    てんきずクライモグラフきしょうず
• "气象学" 日文翻译 :    気象学.
• "气象局" 日文翻译 :    そっこうしょ
• "气象潮" 日文翻译 :    きしょうちょう
• "气象电" 日文翻译 :    たいきでんききしょうでんきくうちゅうでんき
• "气象表" 日文翻译 :    きしょうじょうようひょう
• "中国气象局" 日文翻译 :    中国気象局
• "中央气象局" 日文翻译 :    中央気象局
• "人造气象" 日文翻译 :    じんこうきしょう
• "山地气象学" 日文翻译 :    さんがくきしょうがく
• "日本气象厅" 日文翻译 :    気象庁
• "气团气象学" 日文翻译 :    きかいきこうがく
• "气象万千" 日文翻译 :    景色や事物が変化に富み,壮観をきわめるさま. 从顶峰 dǐngfēng 可以观看到群山相连,气象万千／頂上からは,山々が連なり,さまざまに変化して壮観をきわめるのを見ることができる.
• "气象业务" 日文翻译 :    きしょうぎょうむ
• "气象中心" 日文翻译 :    きしょうちゅうすう
• "气象光学" 日文翻译 :    きしょうこうがく
• "气象分析" 日文翻译 :    てんきかいせきてんきぶんせき
• "气象卫星" 日文翻译 :    qi4xiang4wei4xing1 气象卫星

• 自動気象局の使用中、各種の原因により寸刻データの紛失がよく発生することは、記録の連続性と完全性に影響を与える。
  自动气象站在使用中因各种原因造成分钟数据丢失的情况时有发生，从而影响了记录的连续性、完整性．
• 臨沂地区における１０カ所の気象観測所の１９６５年から２００７年５―９月までの、日最高気温の資料を利用して、全地域の夏季高温の時空分布の特徴を分析した。
  利用临沂地区１０个气象站１９６２―２００７年５―９月日最高气温资料分析了全地区夏季高温天气时空分布特点。
• 全国４２１個の気象観測点の１９５４?２００３年の５０年間の月別降水資料から、歴年月別に雨の多い観測点が全観測点数を占める割合（ｆ値）を計算した。
  利用全国４２１个气象站１９５４―２００３年５０年逐月降水资料计算了历年逐月多雨站数占总站数的百分比（ｆ值），结果表明：５０年的厂值平均为４０％．
• 区域性濃霧事件の気候特徴とその変化の規則性を分析するために、１９５４―２００５年の長江三角地区の２４個の国家気象観測点の霧と可視度の観測資料を利用して、典型的な濃霧事件の判定方法について検討し、この地域の５２年間の濃霧序列を作った。
  为分析区域性浓雾事件的气候特征及演变规律，利用１９５４―２００５年长江三角洲地区２４个国家级气象站的实测大雾和能见度资料，探讨了典型浓雾事件的判定方法，建立起该区域５２年较完整的浓雾序列．
• 青海省にある共和気象観測所の１９６１から２００７年までの気温と降水量の資料に基づいて、回帰分析、累積異常分析、パワースペクトル解析などの方法を利用し、５０年近くの共和地区の気温と降水量における、季節別や経年変化傾向、段階性と周期性を研究した。
  根据青海省共和气象站１９６１?２００７年的气温与降水资料，利用回归分析、累积距平分析、功率谱分析等方法，研究了共和地区近５０年气温与降水的年、季变化倾向，阶段性和周期性等变化特征。
• 土壌温度がアブラマツ（Ｐｉｎｕｓ　ｔａｂｕｌａｅｆｏｒｍｉｓ　Ｃａｒｒ）の樹幹の液流に与える影響を明確にするため、蒸散測定装置（ＴＤＰ―３０）および自動気象ステーションを用い、アブラマツ材料の液流速および土壌温度などの環境因子に対し、一年間の同時測定を行った。
  为了弄清土壤温度对油松树干边材液流活动的影响作用，利用热扩散式边材液流测定系统（ＴＤＰ―３０）和自动气象站对油松边材液流速率和土壤温度等环境因子进行了为期一年的同步测定。

• 气象站的泰文
• 气象站的英语：meteorologic office
• 气象站的法语：station météo(rologique)
• 气象站的韩语：측후소
• 气象站的俄语：метеорологическая станция метеорологические службы службы погоды
• 气象站的阿拉伯语：خدمات الارصاد الجوية; محطات أرصاد جوية; محطة رصد جوي; مرصد جوي;
• 气象站的印尼文：kantor stasiun cuaca; stasiun cuaca;
• 气象站什么意思：qìxiàngzhàn (1) [weather station]∶取得、记录和报告气象观测的台(站) (2) [meteorological station]∶进行气象观测所需设备、建筑物、场地、仪器等的综合