沟的日文

• 暗沟／暗渠[あんきょ].
  排水沟／排水溝.
  这条沟是新挖 wā 的／この溝は最近掘ったものだ.
  雨下得沟满壕 háo 平／溝や堀から水があふれるほど雨が降った.
  （2）（沟儿）溝型のもの.
  瓦 wǎ 沟里流下雨水来／屋根瓦の溝から雨水が流れる.
  开沟播种 bōzhòng ／溝を切って種をまく.
  代沟／世代ギャップ.
  （3）（沟儿）川筋.谷間.
  山沟／山あい.
  小河沟儿／小さな谷川.
  【熟語】地沟,海沟,壕 háo 沟,河沟,鸿 hóng 沟,垄 lǒng 沟,明沟,渗 shèn 沟,天沟,檐 yán 沟,阳沟,阴沟
  【成語】深 shēn 沟高垒 lěi

• "沟型火焰稳定器" 日文翻译 :    みぞがたほえんき
• "沛然" 日文翻译 :    あめがはげしくふるさま 雨 が激 しく降るさま
• "沟壑" 日文翻译 :    溝と谷. 沟壑纵横 zònghéng ／溝と谷が縦横にある.
• "沛" 日文翻译 :    ＊沛pèi （1）盛んである.盛大?旺盛なさま. 沛然／盛んに.沛然[はいぜん]として. 充 chōng 沛／満ちあふれる. 大雨沛然而降 jiàng ／大雨が激しく降ってくる. （2）地名に用いる.“沛县 Pèixiàn ”は江蘇省にある県の名. 【熟語】颠 diān 沛,丰沛
• "沟壕" 日文翻译 :    おほり お堀
• "沙龙" 日文翻译 :    サロン.▼英語の salon の音訳.
• "沟子" 日文翻译 :    〈方〉等同于(请查阅)[沟 gōu ]
• "沙鼠" 日文翻译 :    アレチネズミ亜科
• "沟底" 日文翻译 :    ねじのたにぞこねじの谷底えんせいすてとい
• "沙鹿駅" 日文翻译 :    沙鹿车站

• 亀裂の発達した粘土質転換畑の暗渠（あんきょ）からの懸濁態リンの流出
  从具有明显龟裂现象的粘土质转换田的沟渠中流出的悬浊态磷
• これまで声帯溝症による声帯振動障害は治療困難といわれてきた。
  到目前为止，认为由于声带沟症造成的声带振动障碍是较难治疗的。
• 次に白石平野における潅がい水利システムの変容とその課題について述べた。
  然后，记述了白石平野的沟壑水利系统的变貌及其课题。
• 本研究では，瀬淵工法による水路床変動の過程を実験により考察した。
  本研究通过实验考察了浅滩渊施工方法的沟渠铺板变动的过程。
• ところで，対話においては相手と互いにコミュニケーションを取りながら進行していく
  但是，对话是和对方一边互相沟通一边进行的。
• 二つのグループの術後の鼠径部創面の滲出液傷口合併症の発症状況を調べた。
  观察对比两组术后腹股沟创面的渗液及创口并发症情况．
• 調査は、直接対話、電話連絡或はメール連絡の三つの方法を採用した。
  调查采取的方式包括当面沟通、电话沟通或邮件沟通三种方式。
• 調査は、直接対話、電話連絡或はメール連絡の三つの方法を採用した。
  调查采取的方式包括当面沟通、电话沟通或邮件沟通三种方式。
• 調査は、直接対話、電話連絡或はメール連絡の三つの方法を採用した。
  调查采取的方式包括当面沟通、电话沟通或邮件沟通三种方式。
• ある時期以来に、「デジタルデバイド」に関する議論が多くなってきた。
  一个时期以来，人们对“数字鸿沟”问题的谈论多起来了。

• 沟的泰文
• 沟的英语：名词 1.(挖掘的水道或工事) channel; ditch; gutter; trench 短语和例子 交通沟 communication trench; 排水沟 drainage ...
• 沟的法语：名 1.fossé;rigole;canal;égout 2.ornière;sillon;rainure
• 沟的韩语：[명사] (1)(沟儿, 沟子) 도랑. 하수도. 개천. 暗àn沟; 암거(暗渠) 旱hàn沟; 물이 마른 도랑 挖wā沟; 도랑을 파다 掏tāo沟; 하수도나 도랑의 밑을 깊게 파다 (2)(沟儿) 오목하게 길게 패인 곳. 고랑. 골. 홈. 脊梁沟; 등골 车沟; 수레바퀴 자국 开沟播种; 고랑을 파서 파종하다 瓦沟里流下水来; 기왓고랑에 물이 흘러내리다...
• 沟的俄语：= 沟
• 沟的阿拉伯语：ثَلْم;
• 沟的印尼文：alur; bandar; got; lurah; mengerutkan dahi; parit; selokan;
• 沟什么意思：（溝） gōu　ㄍㄡˉ 1）流水道：水～。山～。～渠。壕～。～壑。～谷。深～高垒。 2）像沟的东西：车～。瓦～。交通～。 ·参考词汇： channel chimb dyke fossa gouge 沟谷 沟壑 沟沿儿 高垒深沟 沟壕 腹股沟 沟洫 沟沟坎坎 沟渠 深沟固垒 山沟 代沟 沟灌 天沟 明沟 鸿沟 转死沟壑 沟渎 皁白沟分 卢沟桥事变 沟子 檐沟 青黄...