没好气地说的日文

• ぶっきらぼうにいう
  ぶっきら棒 に言う

• "没"日文翻译    『異読』【没 méi 】 【熟語】沉 chén 没,覆 fù 没,埋 ...
• "好气"日文翻译    あたまにくる;おこりたくなる 頭 にくる;怒 りたくなる
• "地"日文翻译    （1）大地.地. 天地／天地. 陆 lù 地／陸地. 地层 céng ...
• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "没好气" 日文翻译 :    とすれちがうはりつけ台台に反対キリスト受難像体に横線を引くに逆らうと行き違う
• "好气" 日文翻译 :    あたまにくる;おこりたくなる 頭 にくる;怒 りたくなる
• "小气地" 日文翻译 :    けちけちして
• "好气儿" 日文翻译 :    〈口〉よい顔.よい機嫌.▼否定文に用いることが多い. 她一看见丈夫喝醉了酒就没好气儿／彼女は夫が酒に酔った姿を見るといい顔をしない.
• "好气性" 日文翻译 :    こうきせい
• "好气愤" 日文翻译 :    いきどおりをかんじる 憤 りを感 じる
• "便宜没好货" 日文翻译 :    pian2yi4mei2hao3huo4 安かろう恶かろう
• "好心没好报" 日文翻译 :    好意を誤解される.親切があだになる.▼“好心不得 dé 好报”ともいう. 我劝 quàn 他保重身体,他反倒 fǎndào 说我多管闲事 xiánshì ,真是好心没好报／体を大事にするよう忠告したところ,かえって余計なお世話だと言われ,親切があだになるとはこのことだ.
• "没好下埸" 日文翻译 :    よいけっかがでない よい結 果がでない
• "好声好气" 日文翻译 :    （好声好气的）〈口〉声がやわらかで言葉遣いがていねいなこと. 人家好声好气地问你话,你怎么不理人家呢?／人がていねいに尋ねているのにどうして取り合わないのだ.
• "好气性处理" 日文翻译 :    こうきせいしょり
• "好气性环境" 日文翻译 :    こうきせいかんきょう
• "好气性生物" 日文翻译 :    こうきせいせいぶつ
• "愤怒地说" 日文翻译 :    どんちゃんパーティーうわ言を言うようにうわ言を言う
• "懒洋洋地说" 日文翻译 :    ゆっくり話すゆっくり言う
• "支吾地说" 日文翻译 :    ためらう
• "散慢地说" 日文翻译 :    よだれを流す
• "明白地说" 日文翻译 :    はっきりしているはっきりと表現はっきりと発音
• "详细地说明" 日文翻译 :    ディテールに選抜
• "好气性微生物" 日文翻译 :    こうきせいびせいぶつ
• "好气生物处理" 日文翻译 :    こうきせいぶつしょり