泣き叫ぶ中文是什么意思

日文发音:

用"泣き叫ぶ"造句"泣き叫ぶ"中国語の意味

中文翻译手机版

なきさけぶ
4
泣き叫ぶ
【自五】
哭喊;哀号;大声哭叫

"泣き"中文翻译なき1 0 泣き【名】哭泣;悲伤
"叫ぶ"中文翻译さけぶ 2 叫ぶ【自五】大声叫;呼吁(对社会上)
"叫ぶ" 中文翻译 : さけぶ 2 叫ぶ【自五】大声叫;呼吁(对社会上)
"泣き" 中文翻译 : なき1 0 泣き【名】哭泣;悲伤
"と叫ぶ" 中文翻译 : 鸣叫；啼泣；零涕；哭哭啼啼；哭泣；哭；啼哭；叫嚣；合口呼；空喊；号哭；嚎啕；啼；号叫；哭天抹泪；痛哭；嘶喊；嘶叫；叫声；哭声；大叫；叫；喊；叫喊；大声喊；呼喊；喊叫；呼叫；访问；打电话；号召；称；打电话给；叫做；称呼；打电；称说；骂骂咧咧；称为；呼救；骂山门；招呼；呼唤；招魂
"泣叫ぶ" 中文翻译 : 泣き叫ぶなきさけぶ[自五]哭喊，哭叫。
"泣き泣き" 中文翻译 : なきなき 0 泣き泣き【副】边哭边...;哭着...
"かん高く叫ぶ" 中文翻译 : 尖声喊叫；尖叫声；急煞车时车子的煞车声；尖著声音讲；发出尖锐的声音；尖叫
"キャッと叫ぶ" 中文翻译 : 尖叫；大笑；尖叫声；嘶啸
"夜泣き" 中文翻译 : よなき 03 夜泣き【名】【自サ】 (婴儿)夜里哭泣
"泣き声" 中文翻译 : なきごえ2 30 泣き声【名】哭声;带哭的声音
"泣き女" 中文翻译 : 号丧的女人
"泣き所" 中文翻译 : なきどころ 0 泣き所【名】最怕疼的地方;弱点;要害
"泣き虫" 中文翻译 : なきむし 34 泣き虫【名】爱哭的人;尤指爱哭的小孩
"泣き言" 中文翻译 : なきごと 0 泣き言【名】牢骚话;抱怨的话
"泣き面" 中文翻译 : なきつら 0 泣き面【名】哭脸(同泣き顔)
"泣き顔" 中文翻译 : なきがお 0 泣き顔【名】要哭的面孔;要哭的神色
"男泣き" 中文翻译 : おとこなき 0 男泣き【名】【自サ】男人的哭泣
"空泣き" 中文翻译 : そらなき 02 空泣き【名】装哭;假哭
"長泣き" 中文翻译 : 长时间哭泣，长时间鸣叫，长声鸣叫
"ワーイと叫ぶ声" 中文翻译 : 叫喊；喘息；大叫；呐喊；喘息声
"すすり泣き" 中文翻译 : すすりなき 0 すすり泣き【名】啜泣
"すず泣き" 中文翻译 : 锡嘶（鸣）锡嘶（弯曲加工时、由于晶面摩擦产生的声音）
"ひと泣き" 中文翻译 : 鸣叫；啼泣；零涕；哭哭啼啼；哭泣；哭；啼哭；叫嚣；合口呼；空喊；号哭；嚎啕；啼；号叫；哭天抹泪；痛哭；嘶喊；嘶叫；叫声；哭声；大叫；叫；喊；叫喊；大声喊；呼喊；喊叫
"むせび泣き" 中文翻译 : むせびなき 0 むせび泣き【名】【自サ】抽抽嗒嗒地哭;抽泣

例句与用法

手術室入り口で「お母さん！」と泣き叫ぶ子供を，当院麻酔科医が見かねて母親の入室を許可したことがきっかけだった。
该院的麻醉科医师不忍心看手术室入口处哭喊着“妈妈！”的孩子，这便成了允许母亲进入手术室的开端。
手術室の入り口まで親に抱かれて機嫌よくやってきた子供が，入り口で親から看護師に引き継がれたとたんに大声で泣き叫ぶ姿はよく見る光景である。
被父母抱在怀里，一直到手术室门口都玩的很高兴的孩子，一旦被护士从父母怀里抱过去就开始大声哭泣的情景十分常见。
泣き叫ぶようになり，痩せたいという強い訴えと同時にひどい過食もみられたため，不安発作の消退を目標に薬物の増量を行い，事故後半年経過頃より症状は安定した。
哭泣声变成嚎啕，强烈诉说要减肥同时又有严重的暴食，因此，为了消退不安发作，增加了药量，交通事故半年后，症状基本处于安定状态。