流水落花的日文

• むじょうであるいみ
  無情 である意味

• "流水"日文翻译    （1）流れる水. 流水落花／行く水と散る花.（転じて）春も過ぎ去ろうと...
• "落花"日文翻译    luo4hua1 散る花
• "落花流水" 日文翻译 :    〈成〉こてんこてん（に）.さんざんに打ちのめされる形容.▼もとは,過ぎ行く春の景色をいった. 敌军被我们打得落花流水,溃 kuì 不成军／敵軍はわれわれにさんざんに打ちのめされて散り散りになった.
• "落花有意,流水无情" 日文翻译 :    〈成〉落花が思いを寄せても,流れはつれない.一方はまったく無関心なのに,もう一方だけが恋い慕っている状態をいう.磯のあわびの片思い.
• "水落" 日文翻译 :    〈方〉雨樋[あまどい].
• "落花" 日文翻译 :    luo4hua1 散る花
• "流水" 日文翻译 :    （1）流れる水. 流水落花／行く水と散る花.（転じて）春も過ぎ去ろうとすることや,良い時が失われることの形容. （2）〈喩〉絶え間なく続くこと. 等同于(请查阅)流水作业. （3）商店の売上高. 上月完成了十五万元的流水／先月は15万元の売上高を達成した.
• "水落管" 日文翻译 :    雨樋[あまどい]の水を地面に導く縦のパイプ.縦樋.
• "落花生" 日文翻译 :    〈植〉ラッカセイ.▼“花生 huāshēng ”ともいい,地方によっては“仁果 rénguǒ ”“长生果 chángshēngguǒ ”ともいう.皮をむいたものは“花生米 huāshēngmǐ ”“花生仁”という. 『発音』 luòhuāshēng とも発音する.
• "明水落管" 日文翻译 :    つりどいそとどい
• "水落ち石" 日文翻译 :    みずおちいし跌瀑石。
• "水落石出" 日文翻译 :    〈成〉水落ちて石出[い]づ.物事の真相が明らかになる. 这个案件,经过调查 diàochá 研究,终于水落石出了／この事件は調査研究の結果,ついに真相が明らかになった.
• "落花有意" 日文翻译 :    おもいをよせる 思 いを寄せる
• "伏流水" 日文翻译 :    ふくりゅうすい地下水。
• "回流水" 日文翻译 :    へんりゅうすいもどしみず
• "沿流水" 日文翻译 :    に水をかけるに波形模様を付けるに水を飲ませるに給水
• "流水号" 日文翻译 :    一連の番号.通し番号.
• "流水帐" 日文翻译 :    （1）金銭出納帳. （2）〈喩〉分析を加えずに現象を羅列しただけの記載や叙述のたとえ.
• "流水席" 日文翻译 :    客が待ち合わせることなく,到着順に接待を受けて帰る宴会（パーティー）.
• "流水槽" 日文翻译 :    かけひ本ウォータシュートレーンガター
• "流水线" 日文翻译 :    流れ作業のライン（配置）.『量』条.
• "渗流水" 日文翻译 :    じゅんかんすいふくりゅうすい
• "溢流水" 日文翻译 :    えつすい
• "潜流水" 日文翻译 :    ふくりゅうすい
• "表流水" 日文翻译 :    ひょうりゅうすい地面水。

• 流水落花的英语：like fallen flowers carried away by the flowing water; shattered to pieces; utterly routed; sweeping every bit into the dust
• 流水落花的韩语：☞[落花流水(1)]
• 流水落花什么意思：liú shuǐ luò huā 【解释】形容春残的景象。也比喻好时光的消逝。 【出处】南唐·李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。” 【拼音码】lslh 【用法】联合式；作主语、宾语；形容春残的景象