满腹的日文

• 腹にあふれんばかり.胸いっぱい.
  满腹心事／胸にいっぱいの心配事.心配事がいっぱいある.
  满腹文章／文章力がすぐれているたとえ.
  牢骚 láosāo 满腹／不平不満だらけである.
  『日中』日本語の「満腹」は“吃饱 chībǎo ”という.
  我已经吃饱了／もう満腹だ.

• "满"日文翻译    （1）満ちる.いっぱいになる. 电影院人都满了／映画館はもう満員だ. ...
• "腹"日文翻译    （1）腹.▼口語では“肚子 dùzi ”という. （2）（瓶などの器物...
• "满腹经纶" 日文翻译 :    政治的才能が豊かである.学識?才能が豊かである.
• "满腔热情" 日文翻译 :    man3qiang1re4qing2 あふれんばかりの情热
• "满舵舵角" 日文翻译 :    さいだいだかく
• "满腔热忱" 日文翻译 :    まんしんのねつい 満 身 の熱 意
• "满街" 日文翻译 :    まちじゅう 町 中
• "满腔怒火即将发作" 日文翻译 :    とろ火でグツグツ煮る
• "满角焊" 日文翻译 :    ぜんこうすみにくようせつぜんあつすみにくようせつ
• "满腔" 日文翻译 :    満腔.胸いっぱい（の）. 满腔热情／あふれるばかりの熱意. 满腔的热血／満腔の熱血. 满腔仇恨 chóuhèn ／胸に憎しみが燃えている.
• "满语" 日文翻译 :    満州語
• "满脸横肉" 日文翻译 :    man3lian3heng2rou4 非常に凶恶な颜つき

• ５ｃｍ未満の腹部大動脈りゅうを経過観察することは妥当か？
  ５ｃｍ未满腹部大动脉瘤经过观察是否妥当？
• そういったことに業を煮やして公園当局をあしざまにののしる人々が増えていたのである。
  由于出现上述情况，人们满腹怨气，恶语指责公园当局的人数在增加。
• 右上腹部の急性、持続性の激痛２ｄで、間代性加重、全腹痛と伴に発熱１ｄで入院した。
  右上腹急性持续性剧痛２ｄ，阵发性加剧和满腹痛伴呕吐及发烧１ｄ入院。
• つまり，傷寒を丸薬で大いに下し裏寒となって，”微煩”するし子乾きょう湯証に比べて，本方は”心煩腹満，臥起不安”でなお力がある。
  也就是说，伤寒时用大量的药丸会形成里寒，与“微烦”的栀子干姜汤症状相比，本药方虽会“满腹烦躁，坐卧不安”但还有力气。
• 適応性弛緩がうまくおこらないと食事に際して胃の内圧が上昇し，これが胃壁の圧受容体を刺激して胃もたれ，早期飽満感が出現すると考えられている。
  可以认为是由于进食时，胃不能很好地作适应性弛缓，使胃的内压上升，刺激胃壁的内压感受体后出现了胃胀、过早满腹感。
• しかし実際にはＦＤ患者で適応性弛緩不全を示すのは４０?５０％であり，適応性弛緩不全により早期飽満感が出現するといった仮説は必ずしも支持されていない。
  但是，在实际的ＦＤ患者中，表现出适应性弛缓功能不良的人有４０～５０％，所以，关于适应性弛缓不良而造成过早满腹感的假说也未必成立。

• 满腹的泰文
• 满腹的英语：be full of; have one's mind filled with
• 满腹的法语：副 plein le ventre;plein le cœur~牢骚avoir le cœur plein de contrariétés;être bourré de griefs contre;avoir le cœur plein de doléances;être plein de rancœur(ou : de ressentiment,de rancune).
• 满腹的韩语：[형용사]【문어】 뱃속에 가득하다. 群疑满腹; 여러 사람이 모두 의심을 품다 满腹狐疑; 의심으로 가득하다