滥用的日文
音标：[ lànyòng ] 发音:
"滥用"の意味"滥用"的汉语解释用"滥用"造句
日文翻译
手机版
- 濫用する.むやみやたらに使う.
行文滥用方言／文章を書くのに方言をやたらに使う.
滥用职权／職権を濫用する.
『比較』滥用:乱用 luànyòng
（1）“滥用”は「（用いてはいけないのに）むやみやたらに用いる」ことをさし,“乱用”は「（常識をはずれて）むやみに使う」ことをいう.
（2）“滥用”は一般に重大な問題に用い,“乱用”は日常身近なちょっとしたことがらに用いる.
（3）両者は区別して使われることが多い.
- "滥"日文翻译 （1）あふれる.氾濫[はんらん]する. （2）みだりに.むやみに. 宁...
- "用"日文翻译 （1）用いる.使う.使用する. 你用镐 gǎo ,我用铁锹 tiěqi...
- "滥用职权" 日文翻译 : lan4yong4zhi2quan2 职权乱用（する）
- "滥用金钱" 日文翻译 : おかねのむだづかい お金 の無駄遣 い
- "滥支" 日文翻译 : みだりにししゅつする 妄 り 支出 する
- "滥好人" 日文翻译 : 〈方〉（事なかれ主義の）おだやか一点張りの人.
- "滥竽" 日文翻译 : つかませるごまかす
- "滥套子" 日文翻译 : （文章の）使い古された紋切り型.
- "滥竽充数" 日文翻译 : 〈成〉実力のない者がその職を埋め合わせていること.員数をそろえるために不良品を混ぜてごまかすこと. 『語源』斉の宣王は竽[う]（笙[しょう]に似た楽器の一種）の音を聞くのが好きで,竽のできる人を300人雇ったところ,竽の吹けない南郭先生が混じって俸給をもらっていたという故事から.
- "滥发" 日文翻译 : 乱発する. 滥发纸币 zhǐbì ／紙幣をむやみに発行する.
- "滥索" 日文翻译 : みだりにとりたてる 妄 りに取り立てる
- "滥写" 日文翻译 : らくがきする 落 書 する
例句与用法
- ＩＤとパスワードの推測や，データベースの不具合の悪用が考えられる。
ＩＤ和 密码的破解，数据库的不合理滥用之类也需要考虑。 - 顔情報は取得から利用に至るまで最も濫用される危険のある個人情報である。
从或者容貌信息到利用为止，最为被滥用的危险是个人的信息。 - そのほかに，ｆｏｒｋ（）システムコールの乱用を防ぐものが考えられる．
同时还可以防止ｆｏｒｋ（）系统调用的滥用。 - 近年、抗菌剤乱用のため、病原体が持つ抗菌剤耐性は徐々に強くなってきた。
近年来由于抗菌药物的滥用，病原体对抗菌药物的耐药性日趋严重。 - 近年、国際的な濫用が上昇の傾向があり、国内の大中都市の濫用情況も非常に厳しい。
近年国际上的滥用呈上升趋势，国内大中城市的滥用情况也十分严峻。 - 近年、国際的な濫用が上昇の傾向があり、国内の大中都市の濫用情況も非常に厳しい。
近年国际上的滥用呈上升趋势，国内大中城市的滥用情况也十分严峻。 - 中国では不当な抗菌剤の投与はとても普通になった。
在我国，抗菌药物的不合理应用甚至滥用现象极为普遍。 - 長期に渡るアントラセンキノン配糖体類下痢剤の濫用は結腸メラノーシスの最も主要な原因である。
长期滥用蒽醌苷类泻下剂是导致结肠黑变病的最主要原因． - このような問題に対して，むやみに相互排他性バイアスを用いることは，誤った推論を導く．
对于这样的问题，如果滥用互相排他性偏差的话，会导致错误的推论。 - 用語の濫用には，医療事故の発生の危険性が内在していることが裏付けられたと考える。
笔者认为，这证明了在滥用术语的过程中，隐含着发生医疗事故的危险性。
其他语种
- 滥用的泰文
- 滥用的英语：abuse; misuse; use indiscriminately 短语和例子
- 滥用的法语：动 abuser de~职权abuser de son autorité(ou : de son pouvoir)
- 滥用的韩语：[동사] 흥청망청 쓰다. 남용하다. 낭비하다. 滥用权力; 권력을 남용하다
- 滥用的俄语：[lànyòng] 1) злоупотреблять 滥用职权 [lànyòng zhíquán] — злоупотреблять положением [властью] 2) транжирить 滥用钱 [lànyòng qián] — транжирить деньги
- 滥用的阿拉伯语：إساءة استعمال; إِساءة; اساءة استعمال; استخدام عشوائي; استخدام غير مسؤول; استعمال غير مسؤول; حَقَّرَ; سأل; شتم; صاح; صاح فِي; صرخ; ظلم; عج; عُنْف; قسْوة; قهْر; مُعاملة سيْئة; نادى بسخرية; نادى على;
- 滥用的印尼文：berkaok-kaok; bertapak; bertempik; boros; caci; caci maki; cela; cerca; dera; goak-goak; hamun; hina; jerit; labrak; laung; melabrak; melangkah; melaung; melimpahi; melimpahkan; melindangkan; memaki; ...
- 滥用什么意思：lànyòng 胡乱地或过度地使用：行文～方言 ㄧ～职权。
