爽やか中文是什么意思

• さわやか
  2
  爽 やか
  【形動】
  清爽;爽朗;清楚;嘹亮

• "爽"中文翻译    （Ⅰ）（1）さわやかである.すがすがしい. 神清目爽／頭も目もはっきり...
• "や"中文翻译    辐条（车轮的）；（轮）辐；钢楔
• "か"中文翻译    或，或者，还是，或
• "さやか" 中文翻译 :    清 か;明 か 【形動】 明朗;明亮;清晰;清朗
• "やかい" 中文翻译 :    夜会 【名】 晚会(尤指西式夜间舞会);晚间的宴会
• "やかた" 中文翻译 :    屋形 ;館 【名】 贵族的宅第;屋顶形船篷;(牛车,马车等的)篷;临时寓所;员外;老爷
• "やから" 中文翻译 :    輩 ;族 【名】 辈;同伙;发牢骚吵架的人
• "やかん" 中文翻译 :    水壶；茶壶；壶；罐；开壶
• "健やか" 中文翻译 :    すこやか 2 健 やか 【形動】 健壮;健全
• "円やか" 中文翻译 :    まろやか 2 円 やか 【形動】 圆润;圆滚滚
• "匂やか" 中文翻译 :    香馥馥，馥郁，芬芳，艳丽
• "和やか" 中文翻译 :    なごやか 2 和 やか 【形動】 平静;安详;和谐
• "太やか" 中文翻译 :    ふとやか 2 太 やか 【形動】 粗;胖
• "嫋やか" 中文翻译 :    柔和，柔韧，柔软，温柔
• "密やか" 中文翻译 :    ひそやか 2 密 やか 【形動】 寂静;鸦雀无声;偷偷;悄悄
• "広やか" 中文翻译 :    ひろやか 2 広 やか 【形動】 宽敞;宽宽绰绰(同ひろびろしている)
• "撓やか" 中文翻译 :    しなやか[形动]柔软而有弹性的。
• "晴やか" 中文翻译 :    晴れやかはれやか[形动]晴朗。(心情)爽朗。例:心が晴やかだ心情舒畅。华丽，盛大。例:晴やかに聨う打扮得很漂亮。
• "涼やか" 中文翻译 :    すずやか 2 涼 やか 【形動】 凉快(同すずしい)
• "淑やか" 中文翻译 :    しとやか 2 淑 やか 【形動】 安详;端庄
• "清やか" 中文翻译 :    清爽
• "湿やか" 中文翻译 :    しめやか 2 湿 やか 【形動】 寂静;冷清;小声而亲切
• "濃やか" 中文翻译 :    こまやか 2 細 やか;濃 やか 【形動】 (感情)浓厚;细腻;(颜色)深;浓
• "穏やか" 中文翻译 :    おだやか 2 穏 やか 【形動】 平稳;温和;圆满
• "約やか" 中文翻译 :    つづまやか 3 約 やか 【形動】 简略;简约;不大;窄小;节约;朴实;恭谨;规矩

• Ｄ体や他の異性体にはペパーミントの持っているスーッとした爽やかさはありません。
  ｄ体以及其他异构体没有薄荷所具有的凉凉的清爽感。
• われわれはＴＩＶＡを利用することで，痛みのない爽やかな覚醒が得られるようになった。
  我们通过采用ＴＩＶＡ，让患者得到了无痛并且舒适的苏醒状态。
• 爽やかな香水の香りを振りまいて，長いスカートの裾を翻し高いハイヒールで軽やかにパリの街を歩くパリジェンヌ。
  洒上清爽的香水的香味，将长裙的下摆翻摆，踩着高跟鞋轻快地走在巴黎的街道上的巴黎女郎。
• 患者にとっての良質な麻酔という面からは，痛みのない爽やかな覚醒が得られること，合併症が少ないことが重要である。
  从对患者来说是良好的麻醉的这一方面来讲，无痛且保持清醒的状态，其中并发症很少是很重要的一条。
• 残念ながら紅葉には少し早かったものの，夜来の雨も止み，秋晴れの天候に恵まれ，会場の軽井沢プリンスホテル周辺の爽やかな秋風に「風立ちぬ，いざ生きめやも」とふと口ずさみたくなる思いがした。
  虽然很遗憾观赏红叶还为时尚早，但夜雨停歇，遇到秋高气爽的好天气，在会场轻井泽町王子饭店周围清爽的秋风中，情不自禁想吟一句：“起风了！……只有试着活下去一条路！”。
• また，種子の特徴的香気成分は，花様の爽やかな香りを有するｌｉｎａｌｏｏｌやａ?ｐｉｎｅｎｅ，ｇ?ｔｅｒｐｉｎｅｎｅ，ｄ?ｃａｍｐｈｏｒ，ｇｅｒａｎｉｏｌの５成分であり，茎葉部にはほとんど含まれていなかった。
  而且，种子中有特色的香气成分，是具有像花一样清爽香味的ｌｉｎａｌｏｏｌ和ａ－ｐｉｎｅｎｅ、ｇ－ｔｅｒｐｉｎｅｎｅ、ｄ－ｃａｍｐｈｏｒ、ｇｅｒａｎｉｏｌ等５种成分，在茎叶部分几乎未含有这些成分。
• 一方，バランス麻酔の概念では鎮痛が重要な地位を占めており，「十分な鎮痛が得られれば，鎮静は必要最小限でよい」という考え方に基づき十分な鎮痛薬を投与することで，痛みのない爽やかな覚醒と安定した循環動態が得られる。
  另一方面，在均衡麻醉的概念中，镇痛则占具了重要的地位，是基于“只要能够获得足够的镇痛，将镇静控制在所需要的最小限度内即可”这种思考方式，通过投用足够的镇痛药物，以获得没有疼痛的爽快觉醒和稳定的循环动力学。
• 以前は重い甘いアメリカ，爽やかでフローラルなヨーロッパの香りと傾向が異なっていたのですが，最近はアメリカの香りもかなりヨーロッパ的になり，また大きなアメリカ市場をターゲットにＥＵ各社はアメリカの嗜好を取り入れた香りを発売するようになっています。
  以前，美国的香水味偏重偏甜，欧洲则偏向清爽以及花香，倾向各有不同，而近年来，美国的香水味也变得欧化，同时，以巨大的美国市场为目标，ＥＵ各厂商也开始推出迎合美国人喜好的香味。
• 早春の日だまりに咲く沈丁花（香木の沈香とスパイスの丁子の合わさったようなにおいでこの名前が付けられている），菅原道真が太宰府で都を懐かしんで詠んだ梅の花の香り，バラの芳醇な香り，爽やかなフルーティな香りを漂わす金木犀や食欲をそそるこうばしい美味しそうな香りなど，これらの香りの無い生活を考えてみてください。
  在早春的阳光下绽放的瑞香（由于其气味如同香木中的沉香与香料中的丁香混合在一起，因而又得名沈丁花），菅原道真在太宰府因怀念都城而吟咏的梅花的清香，玫瑰的浓郁芳香，清爽且飘散着水果香味的丹桂，以及能引起人们食欲的浓郁美味的香气等，想像一下没有这些香味的生活将会怎样。

• 爽やかの英語爽やか さわやか fresh refreshing invigorating clear fluent eloquent