狗苟蝇营的日文

• 〈成〉 等同于(请查阅) yíng yíng gǒu gǒu 【蝇营狗苟】

• "狗"日文翻译    （1）イヌ.『量』条,只. （2）人をののしるときのことば.犬畜生. ...
• "苟"日文翻译    ＊苟gǒu （Ⅰ）（1）かりそめにする.おろそかにする. 等同于(请查...
• "蝇"日文翻译    〈虫〉ハエ.▼話し言葉では“苍蝇 cānying ”という. 等同于(...
• "营"日文翻译    （Ⅰ）（1）はかる.営む. 等同于(请查阅)营生. 等同于(请查阅)营...
• "蝇营狗苟" 日文翻译 :    yínɡyínɡɡǒuɡǒu権勢(けんせい)ある人(ひと)に取(と)りついて私利私欲(しりしよく)をむさぼる。
• "蝇营狗苛" 日文翻译 :    〈成〉（ハエやイヌのように）あちこちうろうろして何かにありつこうとする醜い行為の形容.▼“狗苟蝇营”ともいう.
• "狗茴香" 日文翻译 :    カミツレ
• "狗舍" 日文翻译 :    ケンネル
• "狗蚤" 日文翻译 :    〈虫〉イヌノミ.
• "狗舌草碱" 日文翻译 :    プラチフィリン
• "狗蝇" 日文翻译 :    〈虫〉イヌシラミバエ.▼“狗虱蝇 gǒushīyíng ”ともいう.
• "狗腿子" 日文翻译 :    〈口〉（反動派や悪人の）手先,犬. 狗腿子仗势欺 qī 人／悪人の手先が勢力を笠に着て人をいじめる.
• "狗血喷头" 日文翻译 :    〈成〉悪罵を浴びせられる.口汚くののしられる. 被骂 mà 得狗血喷头／さんざん悪罵を浴びせられた. 骂得狗血喷头／くそみそに罵倒する.
• "狗脊蕨" 日文翻译 :    〈植〉オオカグマ.
• "狗豆子" 日文翻译 :    〈虫〉イヌダニ.
• "狗胆包天" 日文翻译 :    〈成〉〈罵〉力がないくせに大それたことをしようとする.

• 狗苟蝇营的英语：ingratiate oneself with someone to gain one's ends; seek personal gain shamelessly
• 狗苟蝇营的韩语：【성어】 (공명을 위해) 개처럼 꼬리치고 파리처럼 달라붙다; 아첨하며 매달리다.
• 狗苟蝇营什么意思：gǒu gǒu yíng yíng 【解释】比喻为了名利不择手段，象苍蝇一样飞来飞去，象狗一样不知羞耻。 【拼音码】ggyy 【用法】联合式；作谓语、状语；比喻不顾廉耻 【英文】ingratiate oneself with someone to gain one's ends