苟的日文

• ＊苟gǒu
  （Ⅰ）（1）かりそめにする.おろそかにする.
  等同于(请查阅)苟且.
  等同于(请查阅)苟安.
  不苟言笑／軽々しくしゃべったり笑ったりしない.慎み深いこと.
  临难 línnàn 毋 wú 苟免／困難にぶつかったときにその場しのぎをするな.
  （2）〈姓〉苟[く?こう]?コウ.
  （Ⅱ）〈書〉もし.かりに.いやしくも.
  苟不慎 shèn ,必有失／ちょっと油断をすれば必ずすきができる.
  【成語】一丝 sī 不苟,蝇 yíng 营 yíng 狗苟

• "苟且" 日文翻译 :    （1）良心をごまかして.一寸逃れに.間に合わせに. 苟且偷生／良心をごまかして生き長らえる. 苟且偷安／目先の安逸をむさぼる. （2）かりそめにする.いいかげんにする.おろそかにする. 因循 yīnxún 苟且／消極的でいいかげんにごまかす. 他写文章从来不苟且／彼は文章を書くとき,絶対いいかげんには書かない. （3）不義の.▼男女の関係をさすことが多い. 苟且行为 xíngwéi ／不義の行い.
• "苞谷" 日文翻译 :    〈方〉トウモロコシ.▼“包谷”とも書く.
• "苟免" 日文翻译 :    そのばのがれ その場のがれ
• "苞米" 日文翻译 :    〈方〉トウモロコシ.▼“包米”とも書く.
• "苟全" 日文翻译 :    〈書〉かろうじて（一命を）保つ.死なずにすむ. 苟全性命／いたずらに長生きをする.
• "苞" 日文翻译 :    ＊苞bāo （Ⅰ）つぼみ. 含hán苞未放／つぼみのままでまだ咲かない. （Ⅱ）〈書〉群がって茂る. 竹苞松茂mào／竹が群がり,松が茂る. 【熟語】打苞,花苞
• "苟合" 日文翻译 :    〈書〉野合する.私通する.▼特に男女の関係をさす.
• "苝" 日文翻译 :    ペリレン
• "苟同" 日文翻译 :    〈書〉いいかげんに同意する. 未 wèi 敢 gǎn 苟同／いいかげんに賛成することはできない.
• "苜蓿形插座" 日文翻译 :    クローバリーフリセプタクル

• しかし著者は焦文のたくさんの認識に対する賛成できなく、自分の意見を提出し、彼と議論する。
  但笔者对焦文的许多认识不敢苟同，提出管窥之见与其商榷．
• 愚直な点検の繰り返しと，マラソンのような努力が求められている厳しい仕事だ。
  如果一丝不苟地重复进行检查的话，那么这份繁重的工作需要马拉松那样的坚持和努力。
• ただ，その頻度は１０００μｍ以上よりは少ないだろうというのはいえると思うけれど，本当にそれでいいのかというのは，なかなか。
  但是，我认为频率比１０００μｍ以上要少，但是这样做就好了吗？实在无法苟同……。
• 精神分裂症患者は服薬に関するモティベーションが低く，欝病患者はき帳面であるため薬効が現れるまでに数週間を要することを十分説明する。
  精神分裂患者对服药的欲望低，抑郁病患者很一丝不苟，所以对他们要说明药效的出现需要几周时间。
• グリーン技術，省エネルギー技術，人為的インパクトの低減，教育，国際協力と国際援助，平和の維持など，人類社会における真剣な努力の成果によってＢＱＩの低下を防止する英知が求められる。
  要求我们具有足够的智慧，利用绿色技术、节能技术、降低人为影响、教育、国际合作与国际援助、维护和平等人类社会的一丝不苟的努力所取得的成果，防止ＢＱＩ降低。
• この地区新生代ｈｉｇｈ―ｋ　ｃａｌｃ―ａｌｋａｌｉｎｅと酸性火山岩の地球化学と地球物理資料と結合することで、さらに以下の観点を表明した：ラサ地区の北部落ち込み作用により、
  结合该区新生代高钾钙碱性中酸性火山岩地球化学和地球物理资料，进一步提出，由于拉萨地块的北向俯冲作用，俯冲流体交代软流圈地幔诱发其部分熔融形成以木苟日王火山岩为代表的高钾钙碱性基性岩浆，这些基性岩浆对羌塘地块岩石圈的底侵作用对于羌塘地块新生代埃达克质高钾钙碱性中酸性火山岩的形成有重要贡献．

• 苟的泰文
• 苟的英语：Ⅰ形容词 (随便) careless; heedless; indifferent; negligent 短语和例子 不苟言笑 be discreet [serious] in spe...
• 苟的法语：形 négligent;insouciant一丝不~être très scrupuleux;mettre beaucoup de ponctualité et de minutie à exécuter une chose;faire toutes choses à la règle et au compas
• 苟的韩语：(1)되는대로[소홀히] (하다). 실없이 (하다). 一笔不苟; 한 획도 소홀히 하지 않다 不苟言笑; 실없이 말하거나 웃지 않다 (2)[부사] 일시적으로. 임시로. 苟延残喘; 활용단어참조 (3)[부사] 터무니없이. 함부로. 未敢苟同; 함부로 남의 의견에 동의하지 않다 (4)[부사] 가령. 만일. 만약. 苟不努力, 必将落后; 만약 노력하지 않으면...
• 苟的俄语：[gǒu] 1) тк. в соч. кое-как; всё равно как 2) книжн. если • - 苟安 - 苟且 - 苟且偷安 - 苟延残喘
• 苟的阿拉伯语：عديم التفكير;
• 苟的印尼文：tak dipikirkan;
• 苟什么意思：gǒu　ㄍㄡˇ 1）姑且，暂且：～安。～延残喘。～且。 2）马虎，随便：～得。～合。不敢～同。 3）如果，假使：～非其人。“～富贵，无相忘”。 4）姓。 ·参考词汇： careless if indifferent negligent gǒu (形声。从艸,句(gōu)声。本义:草名。又:菜名) 同本义 [grass name] 苟,苟草也。――《说文》 苟贞夫。――《急就篇》。...