珍惜的日文
音标：[ zhēnxī ] 发音:
"珍惜"の意味"珍惜"的汉语解释用"珍惜"造句
日文翻译
手机版
- 珍重して大事にする.大切にする.高く評価する.
珍惜自己的身体／自分の体をいたわる.
青年人应该珍惜自己的青春／青年は自分の青春を大事にすべきである.
必须珍惜群众的热情／大衆の熱意を大切にしなければならない.
- "珍"日文翻译 （1）珍しいもの.宝物.貴重品. 奇珍异 yì 宝／珍奇な宝物. 山珍...
- "惜"日文翻译 （1）大切にする.大事にする. 爱惜／愛惜する. 珍 zhēn 惜／珍...
- "珍摄" 日文翻译 : （体を）大事にする. 望多珍摄／くれぐれもご自愛のほどを.
- "珍异" 日文翻译 : 〈書〉珍奇である.
- "珍書" 日文翻译 : 珍书，珍本
- "珍客" 日文翻译 : ちんきゃく 0 珍 客 【名】 稀客(同ちんかく)
- "珍本" 日文翻译 : 珍本.稀覯本[きこうぼん].
- "珍宝室" 日文翻译 : きちょうひんしつ
- "珍果" 日文翻译 : 异果，稀罕的水果
- "珍宝" 日文翻译 : 宝物.宝. 如获 huò 珍宝／宝物を手に入れたようだ.たいへんな喜びようである. 地下珍宝亟待 jídài 开发／地下の宝（地下資源）は早急な開発を待っている.
- "珍無類" 日文翻译 : ちんむるい 1 珍 無類 【名】 【形動】 非常离奇;奇妙绝伦
- "珍存" 日文翻译 : まとめる
例句与用法
- さて，野球といえば中日の落合監督は家庭を大切にしている人だということです。
说到棒球，据说中日队的落合总教练是非常珍惜家庭的人。 - 岐阜県では豊かな自然を大切にし，自然との共生を政策の一つの柱に据え積極的に取組んできた。
应珍惜岐阜县丰富的自然资源，积极地将“与自然共生存”做为政策的一根支柱。 - 残された時を大切に，そして穏やかな最期をと願う私達は，事実を知らせるタイミングを待ち，外来との連携のもと主治医から病状説明を行なった。
我们怀着珍惜剩下的时光，但愿平静渡过余生的愿望，寻找告知事实的时机，在门诊的配合下，由主治医生进行了病情说明。 - 個々の応募者への研究補助金額は少ないが，若手研究者，とくに大学院生には貴重な研究費として重宝され，多くの若手人材育成に寄与してきた。
虽然向每位应征者提供的研究补助较低，但是对于年轻研究者，尤其是研究生而言，已经是值得珍惜的宝贵研究经费，为众多年轻人才的培养做出了贡献。 - 路面からの深さ１５?２０ｍの谷を渡るある道路を，当初盛土構造で計画していたが，貴重種に指定されたカタクリの群生が発見されたことから橋梁に変更することになった。
在设计一个途中跨距离路面１５－２０ｍ的深沟的道路时，原计划是填土于沟中，但由于在沟间发现了名为片栗的群生珍惜植物品种，而将填土设计变更为架桥设计。 - 幸い地元医師会員のほぼ半数は当院出身者であり，太いパイプがあるので，このつながりを大事に育て上げ，さらに専門性を高め，治療後は速やかに開業医にお返しするシステムを構築?強化して，紹介率という大きなハードルをクリアして，地域医療支援病院に繋げたいと思っている。
我认为，庆幸的是当地医生会员的大概半数是本医院出身，有广阔的联系通道，珍惜这些联系渠道认真培养他们，再提高其专业性，让其参与治疗后，迅速返回开业医岗位，构建、强化该体制，解决介绍率低的障碍问题，这样就能与地方医疗支援医院联系起来。
