生まれる中文是什么意思

• うまれる
  0
  生まれる;産まれる
  【自下一】
  诞生;产生

• "生まれ"中文翻译    うまれ 0 生まれ 【名】 生出;门第;出生地
• "生まれる?産まれる" 中文翻译 :    umareru うまれる （1）生shēng, 产chǎn,出生chūshēng,诞生dànshēng. $子どもが生まれる?産まれる／生孩子. $貧しい家に生まれる?産まれる／生在穷苦qióngkǔ之家. $貧乏に生まれる?産まれる／生来就穷. $ここがわたしの生まれた家です／这是我所出生的┏家〔房子〕. $このような雄大な場面を見たのは生まれて初めてだ／有生以来,第一次看到这样壮观zhuàngguān的场面.?たんじょう （2）〔比喩的に〕产生chǎnshēng. $疑問が生まれる?産まれる／产生疑问yíwèn. $また新しい国が生まれた／又出现了一个新国家. $実践から真の知識が生まれる?産まれる／实践shíjiàn出真知. $生活の中から詩が生まれる?産まれる／诗篇来源于生活.?うむ（生む?産む） 生まれぬ先のむつきさだめ 未雨绸缪wèi yǔ chóu móu『成』.
• "生まれ" 中文翻译 :    うまれ 0 生まれ 【名】 生出;门第;出生地
• "に生まれた" 中文翻译 :    落生；下生；天生；有生以来；降生；有生；同胞；天生的；出生的；出生
• "早生まれ" 中文翻译 :    はやうまれ 3 早 生まれ 【名】 早出生;四月一日以前出生的人(较四月一日以后出生的人可以早一年上小学)
• "生まれつき" 中文翻译 :    天性，禀性，天生，生来
• "生まれつく" 中文翻译 :    天生，生来就有
• "生まれ乍ら" 中文翻译 :    うまれながら 0 生まれ乍 ら 【副】 天生
• "生まれ付き" 中文翻译 :    うまれつき 0 生まれ付き 【名】 【副】 天生;禀性
• "生まれ付く" 中文翻译 :    うまれつく 4 生まれ付く 【自五】 天生
• "生まれ変る" 中文翻译 :    生まれ変わるうまれかわる[自五]托生。脱胎换骨。
• "生まれ年" 中文翻译 :    出生年份
• "生まれ故郷" 中文翻译 :    うまれこきょう 4 生まれ故郷 【名】 故乡;出生地
• "生まれ月" 中文翻译 :    出生的月份
• "生まれ立て" 中文翻译 :    うまれたて 0 生まれ立て 【名】 刚生下
• "遅生まれ" 中文翻译 :    おそうまれ 3 遅 生まれ 【名】 生得晚
• "生まれながら" 中文翻译 :    天生，生来
• "生まれ合わす" 中文翻译 :    同时出生，生逢其时，恰好生在
• "生まれ合わせ" 中文翻译 :    生得巧
• "生まれ変わり" 中文翻译 :    うまれかわり 0 生まれ変わり 【名】 再生;转世;新生;重新做人
• "生まれ変わる" 中文翻译 :    うまれかわる 5 生まれ変わる 【自五】 转世;脱胎换骨
• "生まれ落ちる" 中文翻译 :    うまれおちる 5 生まれ落ちる 【自上一】 生下;出生
• "持って生まれた" 中文翻译 :    もってうまれた 1 持って生まれた 【連語】 【連体】 生就的;天生的(同うまれつきの)
• "うまれる" 中文翻译 :    生まれる;産まれる 【自下一】 诞生;产生
• "つままれる" 中文翻译 :    被～～迷住

• 以上の前提が必要であるが，提案方式を用いることにより，次のような利点が生まれる．
  在这些前提下，运用所提议的方式有以下优点。
• チャンスは，ここで生まれるシナリオの上に見出されて行く［臼井０３］１．
  机会在此生成的剧本中被不断发现［臼井０３］１。
• その結果，利他行動を行った個体と類似した遺伝子を持つ子孫が生まれる．
  其结果，就会产生与采取利他行动的个体具有类似基因的子孙。
• 複数の王が存在すれば親子，兄弟で交尾をめぐる競争が生まれることになる。
  若存在复数的王，则会导致父子、兄弟间围绕交配进行竞争。
• 非ランバート面を考えて初めて照明条件を考える必要が生まれる）．
  考虑到非朗伯表面，才初次产生了考虑照明条件的必要性。
• 私は，これからは新しいことは都会ではなく農村から生まれると思います。
  我想，今后新的东西不会从城市而会从农村出现。
• 報告により、赤ん坊は生まれる時に、皮膚表面のｐＨ値は比較的に高かった。
  据报道，婴儿出生时，皮肤表而的ｐＨ较高。
• 正期産（満３７週）前に分娩が始動し、赤ちゃんが生まれることを「早産」という。
  早产是指在妊娠足月（满３７周）前发动分娩而将胎儿娩出。
• 本稿では、給料契約は特有な制度環境のもとで生まれることを強調している。
  本文强调薪酬合约内生于特有的制度环境。
• １回の出産で生まれる子豚の全体重と母豚の乳汁分泌量の関係について研究した。
  研究了仔猪窝重与母猪泌乳的关系。

• 生まれるの英語生まれる うまれる to be born