直ぐ中文是什么意思

发音:

用"直ぐ"造句"直ぐ"中国語の意味

中文翻译手机版

すぐ
1
直ぐ
【形動】
直;笔直;正直
【副】
马上;容易;很近;快到

"直"中文翻译（1）（?曲 qū ）まっすぐである. 笔直／一直線である.まっすぐで...
"直ぐ様" 中文翻译 : すぐさま 1 直ぐ様【副】马上;立刻(同すぐに)
"真っ直ぐ" 中文翻译 : まっすぐ 3 真っ直ぐ【名】【副】【形動】直;不弯曲;一直;不绕路;正直;耿直
"直6" 中文翻译 : まったく;そっくり全く;
"直し" 中文翻译 : なおし 0 直し【名】 (なおす的名词形)修改;修正;修理;(婚礼后新娘)换装
"直5" 中文翻译 : まっすぐな;まっすぐに真直な;真直に
"直し屋" 中文翻译 : なおしや 0 直し屋【名】修理工;修理店
"直4" 中文翻译 : たてる;たてかける立てる;立て掛ける
"直し物" 中文翻译 : なおしもの 05 直し物【名】需修补的东西
"直3" 中文翻译 : たて縦
"直す" 中文翻译 : なおす1 2 直す【他五】改正;矫正;修改(文章);订正;修理(同つくろう);恢复;复原;弄正;弄整齐;改变;变更;换算;折合【接尾】 (接动词连用形下)重做...;重新做
"直2" 中文翻译 : ずっと;しきりに

例句与用法

「冬ソナ」のＤＶＤが３０万枚作られても直ぐ売切れてしまう。
“冬季恋歌”的ＤＶＤ制作了３０万张，也立刻销售一空。
２００６年６月９と１２日にそれぞれ８と５例が発熱により入院した後、直ぐ血清凝集テストを行った。
２００６年６月９和１２日分别有８例和５例因发热入院。
石綿スレートや石綿セメント板などは，外装材に覆われている場合が多く直ぐに飛散の恐れは少ない。
石棉石板和石棉水泥板等被外包装材料覆盖的情况很多，很少马上飞散的担忧。
現在被害に直面していて，理論ではなく，効果のある方法を知りたいという農家には，その本の方が直ぐに役に立つであろう。
对于现在正面临着受害、想知道有效而非理论性方法的农户来说，也许该书能起到更为直接的作用。
このガイドラインが広く一般に浸透することによって，心房細動に対する本当に適切な治療?管理がなされる時代が直ぐそこまで来ている。
因为这个指导原则涵盖广泛，对于心房纤颤进行真正的适当治疗、管理的时代将来到来。
この時患者は突然、引き裂くような腹痛を感じそして強くなり、直ぐ意識を喪失し、血圧は測定不能で、腹部は明らかに不規則な隆起があった。
此时患者突感腹痛如撕裂样加重，随即意识丧失，血压测不出，腹部明显不规则隆起。
すべての患者に対して閉鎖術前、後直ぐの３、７日、そして退院１、２ケ月後の１２誘導心電図により連続観察と分析を行った。
对所有患者封堵术术前、术后即刻、３、７　ｄ、直至出院后１，２个月的１２导联心电图作连续观察和分析．
７歳の喉頭痙攣の女児では，夕食の時間が遅く，夕食終了後直ぐ就寝するという生活習慣の問題があり，発作時には，ゲップと唾液の反復嚥下が観察された。
７岁喉痉挛的女孩，有晚饭时间迟，且晚饭后直接就寝的生活习惯问题，发病时，可观察到打嗝和唾液反复吞咽症状。
従来梯川流域で最もＣｄ汚染の強かった地区に，今回直ぐ下流の地区を加え，対象者を２倍の約５００人とし，汚染地住民の尿所見を中心に健康状況を検討した。
在自古梯川流域中Ｃｄ污染最严重的地区以及此次调查新增的下流地区，以大约２倍的５００人为对象，以污染地区居民的尿样为中心考察了居民的健康情况。
３年車検の法制化の動きもあり，整備業界は厳しいし，一方自動車のコンピュータ化は不具合の発生も直ぐに症状が現れない難いという従来の整備技術では対処できない。
３年车检有进行法制化的动向，维修保养界也比较严峻，因此一方面汽车的电脑化的问题不会马上显现出症状，这些问题单靠传统的维修技术不能应对。