相違ない中文是什么意思

• 一定，确实，无疑

• "相違"中文翻译    そうい1 0 相 違 【名】 【自サ】 不同;差异
• "ない"中文翻译    不，没，不～～吗[吧]鱚能否，没有～～
• "に相違ない" 中文翻译 :    にそういない[惯][接于体言下]一定是。例:これはなにかの新しい元素に相違ない这一定是某种新的元素。例:かれはすぐくるに相違ない他一定会马上来。
• "相違" 中文翻译 :    そうい1 0 相 違 【名】 【自サ】 不同;差异
• "ない" 中文翻译 :    不，没，不～～吗[吧]鱚能否，没有～～
• "ないない" 中文翻译 :    内 内 【名】 【副】 内心;暗地;私下
• "いない" 中文翻译 :    以内 【名】 以内
• "かない" 中文翻译 :    家内 【名】 家内;家属;内人;妻子
• "きない" 中文翻译 :    畿内 【名】 近畿;京畿;京都附近五国之称
• "くない" 中文翻译 :    苦无
• "さえ…ない" 中文翻译 :    さえも…ない[惯][「さえ」接于体言下]连…都不，连…也不。例:この頃は仕事に追われて映画を楽しむひまさえない近来工作繁忙，连看电影的时间都没有。例:こんな部品は大きな工場さえ製造できない这样的零件连大厂都不能制造。
• "しか…ない" 中文翻译 :    [惯][「しか」接体言下，「ない」接动词未然形下]只，只有。例:自然科学は物理しかできない在自然科学方面只懂物理。例:教室に四人しか来なかった教室里只来了四个人。例:一年を通じてたった50ミリしか雨が降らなかった一年里只下了50毫米雨。
• "でない" 中文翻译 :    不；没有；并非；非；未；否；没；匪；几曾；莫；勿
• "とない" 中文翻译 :    都内 【名】 都城内;整个东京都;东京都中心区(共分二十三区)
• "ない1" 中文翻译 :    内 【造語】 一定的范围之中;内;家中;妻;朝廷;宫中;秘密的;非公开的
• "ない2" 中文翻译 :    【助動】 (接在动词,助动词的未然形下表示否定)不
• "ない3" 中文翻译 :    無い 【形】 无;没有;死;亡;无比的
• "ないい" 中文翻译 :    内 意 【名】 内心的想法;私下的想法;秘密的旨意
• "ないか" 中文翻译 :    内 科 【名】 内科
• "ないき" 中文翻译 :    内 規 【名】 内部守则;内部规章
• "ないぎ" 中文翻译 :    内 儀 【名】 有地位的人的妻子;(尊称)商人之妻(同おかみ);(尊称)某人的妻子;内部的事情;秘密的事情
• "ないし" 中文翻译 :    乃 至 【接】 至;乃至(同より...まで);或;或者(同または;あるいは)
• "ないじ" 中文翻译 :    内 示 【名】 【他サ】 (公布前)在内部拿出来给人看;暗中指示;秘密指示
• "ないち" 中文翻译 :    内 地 【名】 (对殖民地而言的)本国,本土;内地;距离海较远的地方;国内
• "ないと" 中文翻译 :    但是；可是；然而；除了；只；仅仅；而；而是；除了...之外；却；惟；饶；抑；然；怎奈；不特

• のように，行動をした人物に全く注意が払われない用法もあるが，その行動自体は意志的に行なわれたものに相違ない
  （在这个句子中）是行动的人物完全没有意识的用法，是行为自身意志性的行动。
• また，一太郎のマウスの図柄ボタン及び「？」ボタンは，図柄表示及びその機能からして，アイコンであることに相違ない．
  并且，一太郎的鼠标图形按键以及“某”按键，根据图形表示以及其功能，与图标之义相违背。
• さらに，感染症に対する検査精度の向上，血液製剤への放射線照射などにより同種血の安全性が自己血と相違ないほど向上していることから，自己血採血のリスクなどを考慮して無理に自己血輸血を行う必要はないとの報告もある。
  进而还有报告显示，由于传染性疾病检查精度的提高及血液制剂的放射线照射等措施使得同种血的安全性同自体血毫无差异，因此考虑到自体采血的危险性等没有必要勉强进行自体血输血。