睡醒的日文

发音:

"睡醒"の意味用"睡醒"造句

日文翻译手机版

目覚める.
一觉 jiào 睡醒,已是日上三竿 gān ／眠りから覚めてみるとすでに日が高く昇っていた.
没有睡醒的样子／寝足りない様子.寝ぼけた顔.

"睡"日文翻译（1）眠る. 早睡早起／早寝早起き. 睡着 zháo 了／寝ついた. ...
"醒"日文翻译（1）（眠りから）覚める.目が覚める.目覚める. 弟弟醒了／弟は目が覚...
"睡铺" 日文翻译 : ベッド台はめ込む
"睡过站" 日文翻译 : ねすごしてげしゃするのができなかった寝過して下車するのができなかった
"睡鞋" 日文翻译 : に金具を付けるにてい鉄を打つにくつをはかせる
"睡过头" 日文翻译 : 寝過ごす. 一睁眼 zhēngyǎn 已是八点,又睡过头了／目が覚めてみるともう8時,また寝過ごしてしまった.
"睡魔" 日文翻译 : 〈喩〉睡魔.ひどい眠気.
"睡觉" 日文翻译 : 眠る. 该 gāi 睡觉了／もう寝る時間だ. 睡了一觉／ひと眠りした. 睡回笼 huílóng 觉／朝,目が覚めてからもう一度眠る. 我从来没有睡午觉的习惯 xíguàn ／私は昼寝をする習慣がない.
"睡魔;睡意" 日文翻译 : ねむけ眠気
"睡裤" 日文翻译 : パジャマ着
"睡鼠" 日文翻译 : ヤマネ科
"睡袍" 日文翻译 : パジャマ着

例句与用法

そこで私達は，夜間付き添う母親がどの程度眠れているのか，目覚めの原因は何なのかアンケート調査を行なった。
因此我们针对夜间陪伴的母亲的睡眠程度、以及睡醒的原因开展了问卷调查。
食直後からみられる，覚醒時?立位?座位で多いといった点で，胃食道逆流症や胃不全麻痺とは異なった特徴がみられる。
在睡醒时·站立·座位状态下，用餐后多发，胃食道返流症及胃功能不全具有不同的特点。
アロマオイル入り足浴は「途中覚醒」，「再入眠」には効果が薄いが，「睡眠導入」?「熟睡感」には効果があった。
加有精油的足浴的“中途睡醒”、“再次入睡”的效果不大，而对“睡眠诱导”以及“熟睡感”方面有效果。
結果として，グラフ上での睡眠リズムも整い，睡眠パターンから覚醒のタイミングでの巡視を強化することで問題行動の減少にもつながった。
作为结果是，图上显示的睡眠节奏也得到了调整，通过加强从睡眠样式到睡醒时间的巡查，从而减少了异常行为的发生。
哺乳類においては，サーカディアンシステムは睡眠覚醒などの行動上の現象のみならず，事実上，ほとんどすべての生理現象が２４時間リズムを示す。
哺乳类生物的昼夜节律系统不仅具有睡眠睡醒等行动上的现象，事实上几乎所有的生理现象都会显示２４小时节奏。
睡眠時が主体で覚醒時の発作は稀であったが、１３歳から覚醒時にもボーとして突然に倒れる発作で顔面を打撲することがあり、その頻度も増加した。
虽然睡眠时是发作主体而睡醒后的发作很少，但是从１３岁开始，睡醒后会迷迷糊糊突然跌倒并擦伤面部，而且发生频率也有增加。
睡眠時が主体で覚醒時の発作は稀であったが、１３歳から覚醒時にもボーとして突然に倒れる発作で顔面を打撲することがあり、その頻度も増加した。
虽然睡眠时是发作主体而睡醒后的发作很少，但是从１３岁开始，睡醒后会迷迷糊糊突然跌倒并擦伤面部，而且发生频率也有增加。
また，具体的な問題行動の原因について検討を加えると，特にＩ氏に関しては，覚醒のタイミングと尿意との関連を知り，排尿誘導を行なうことでオムツ外しの減少につながった。
另外，关于具体异常行为的原因进行研究发现，尤其是关于Ｉ医师，发现了睡醒时间和尿意的关联，通过排尿诱导，能减少尿布脱落。
音声以外のデータとして，たとえば皮膚電気活動や心拍を観測し，看護師の覚醒状態やストレスを推測することが可能であり，これらはインシデント，アクシデントの分析に重要と考えられる．
作为语音以外的数据，比如，观测皮肤电气活动和心跳，推测护士的睡醒状态和紧张状态等是可能的，可以设想，这些对小事件，意外事故的分析有重要的作用。