碎的日文

• （1）砕ける.ばらばらになる.
  粉 fěn 碎／粉々に砕ける.
  玻璃杯打碎了／グラスが割れた.
  （2）砕く.粉砕する.粉々にする.
  粉身碎骨／粉骨砕身.
  （3）ばらばらである.不完全である.
  碎纸 zhǐ ／紙くず.
  碎布 bù ／布の切れ端.
  碎屑 xiè ／ばらばらになっているくず.かけら.
  琐 suǒ 碎／零細である.こまごましている.
  （4）くどくどしい.
  嘴太碎／口がたいへんやかましい.
  闲言 xiányán 碎语／くだらない雑談.言葉の端々.
  【熟語】零碎,破碎,细碎,玉碎,杂碎,嘴碎
  【成語】零 líng 敲 qiāo 碎打,鸡 jī 零狗碎,零七八碎,支离破碎

• "碎云片麻岩" 日文翻译 :    ストロナがんストロナ岩
• "碍面子" 日文翻译 :    相手のメンツをはばかる.情にほだされる. 该批评的就批评,不要碍面子／批判すべきことは批判し,遠慮してはいけない.
• "碎冰" 日文翻译 :    さいひょう
• "碍难" 日文翻译 :    （1）〈書〉（旧時の公文書に用いられた言葉）…し難い.差し支える. 碍难照办／そのとおりには取り計らいかねる. （2）〈方〉（＝为难wéinán）処理に困る.どうしたらいいか分からない.
• "碎冰块" 日文翻译 :    チップアイス
• "碍道" 日文翻译 :    道を妨げる.交通の邪魔になる.
• "碎冰机" 日文翻译 :    さいひょうき
• "碍管" 日文翻译 :    绝缘管，瓷管
• "碎呢开松机" 日文翻译 :    ガーネットマシンガーネットきはんもうきガーネット機
• "碍着情面" 日文翻译 :    情実にほだされる.

• 粘性が高く打砕できなかった部分を１０ｍｍ目のふるい上で押しつぶした。
  对于粘性高无法打碎的部分经１０ｍｍ孔径筛过筛后碾碎。
• 粘性が高く打砕できなかった部分を１０ｍｍ目のふるい上で押しつぶした。
  对于粘性高无法打碎的部分经１０ｍｍ孔径筛过筛后碾碎。
• 目的：臥位で穿刺腎瘻造設術と経皮的腎結石砕石術の手術方法を検討する。
  目的　探讨采用平卧位微穿刺造瘘经皮肾镜碎石术的方法．
• 図３が２４０点の球の例であり三角形パッチの頂点が特徴点を表す．
  图３是有２４０个点的球的例子，三角形碎片的顶点表示特征点。
• 粉砕操作の大部分を占める微粉砕に要する仕事量の予測について述べた。
  叙述了关于需要占有粉碎操作大部分的微粉碎工作量的预测。
• 粉砕操作の大部分を占める微粉砕に要する仕事量の予測について述べた。
  叙述了关于需要占有粉碎操作大部分的微粉碎工作量的预测。
• 回転式破砕混合（ツイスター）工法を地盤環境分野へ適用した。
  在地基环境领域里适用了回转式破碎混合（ｔｗｉｓｔｅｒ）施工法。
• 二次元上で破片群を再構成する問題としてジグソーパズルがあげられる．
  对于在平面上对碎片群进行再次构成的问题，举出智力拼图。
• 分析試料としてはこれらを直径１ｍｍ以下に細かく砕いたものを用いた。
  将此铸造物粉碎成直径１ｍｍ以下的细颗粒，作为分析试料。
• ミル破砕方式汚泥量調整機構を組み入れた汚水処理システムを紹介した。
  介绍放入碾磨粉碎方式的污泥量调节设备的污水处理系统。

• 碎的泰文
• 碎的英语：动词 [书面语] (触; 撞) strike; bump
• 碎的法语：动 casser;briser;mettre en pièces瓶~了.la bouteille s'est cassée. 形 1.cassé;brisé;fragmentaire~玻璃glace brisée. 2.bavard;loquace嘴太~être trop bavard.
• 碎的韩语：(1)[동사] 부서지다. 깨지다. 碗打碎了; 사발이 깨졌다 幻想碎灭miè了; 환상이 깨졌다 急得心都碎了; 초조하여 마음이 안타까웠다 (2)[동사] 부수다. 粉身碎骨; 분골쇄신하다 (3)[형용사] 자질구레하다. 부스러져 있다. 온전치 못하다. 琐碎; 세세하고 잡다하다 零líng碎; 자질구레하다 碎茶; 가루차 碎参shēn; 인삼 부스러기 (...
• 碎的俄语：[suì] 1) тк. в соч. разбить; раздробить 2) раздробленный; мелкий 碎煤块 [suì méikuài] — угольная крошка 3) вдребезги 打碎 [dǎsuì] прям., перен. — разбить вдребезги 4) тк. в соч. болтливый • ...
• 碎的阿拉伯语：متكسر;
• 碎的印尼文：banyak mulut; hancur; memecah; menghempas; pecah; sedih; temberang; tidak lengkap/terpisah-pisah;
• 碎什么意思：suì　ㄙㄨㄟˋ 1）完整的东西破坏成零片或零块：～裂。粉～。粉身～骨。 2）零星，不完整：～屑。琐～。～琼。支离破～。 3）说话唠叨：嘴～。闲言～语。 ·参考词汇： break to pieces broken gabby garrulous smash 宁可玉碎，不能瓦全 细碎 零碎 碎身粉骨 玉碎香销 碎云 零敲碎打 糜躯碎首 玉碎 零七八碎 碎冰 珠沉璧...