社会福祉的日文

• 社会福利

• "社会"日文翻译    社会. 踏上 tàshang 社会／社会に入る.社会人となる.
• "福祉"日文翻译    〈書〉幸福.
• "アメリカ保健社会福祉省" 日文翻译 :    美国卫生及公共服务部
• "社会福利" 日文翻译 :    she4hui4fu2li4 福祉
• "社会福利函数" 日文翻译 :    しゃかいふくしきのう
• "社会福利设施" 日文翻译 :    しゃかいふくししせつ
• "福祉" 日文翻译 :    〈書〉幸福.
• "社会" 日文翻译 :    社会. 踏上 tàshang 社会／社会に入る.社会人となる.
• "児童福祉" 日文翻译 :    儿童福利
• "福祉国家" 日文翻译 :    ふくしこっか 4 福 祉国 家 【名】 福利国家
• "老人福祉施設" 日文翻译 :    老人院
• "老人福祉電話" 日文翻译 :    ろうじんふくしでんわ 7 老 人 福 祉電 話 【名】 老人福利电话(政府给六十五岁以上的孤独老人家里装的电话)
• "老齢福祉年金" 日文翻译 :    ろうれいふくしねんきん 8 老 齢 福 祉年 金 【名】 老年福利年金
• "実社会" 日文翻译 :    じっしゃかい 3 実 社 会 【名】 现实社会
• "旧社会" 日文翻译 :    jiu4she4hui4 旧社会（新中国成立以前を指す）
• "活社会" 日文翻译 :    现实社会
• "社会人" 日文翻译 :    しゃかいじん 2 社 会 人 【名】 (走上社会独立工作的)社会一员
• "社会史" 日文翻译 :    社会史
• "社会学" 日文翻译 :    社会学
• "社会層" 日文翻译 :    しゃかいそう 2 社 会 層 【名】 社会阶层
• "社会性" 日文翻译 :    社会性
• "社会悪" 日文翻译 :    しゃかいあく 2 社 会 悪 【名】 社会弊病
• "社会的" 日文翻译 :    しゃかいてき 0 社 会 的 【形動】 社会的
• "社会科" 日文翻译 :    しゃかいか 0 社 会 科 【名】 社会课程
• "社会鍋" 日文翻译 :    街头募捐锅

• 日本の社会福祉における課題の一つに「人材の確保?育成」がある。
  日本的社会福利中的课题之一就是“人才的确保和培养”。
• この活動は，１９８９年に社会福祉協議会の配食サービス事業へと発展していった。
  这个活动１９８９年发展成为社会福利协会的配餐服务业务。
• 社会福祉士養成課程における実習契約と実習指導者の力量の構造に関する考察
  有关社会福利士培养课程中实习合同和实习指导人员的人力资源构成的研究
• わが国では，保健医療および社会福祉サービスに関する情報を十分に活用できない人びとが存在する。
  我国还有很多人没有充分利用有关保健医疗以及社会福祉服务的资讯。
• わが国では，保健医療および社会福祉サービスに関する情報を十分に活用できない人びとが存在する。
  我国还有很多人没有充分利用有关保健医疗以及社会福祉服务的资讯。
• 本クリニックでは，患者が安心して医療を受けられる環境作りとして病診連携の徹底や社会福祉関係機関との良好な関係の構築も行っている。
  本诊所为使患者能安心接受医疗，彻底实现病诊协作，与社会福利机关构建良好的关系。
• そこで，公共事業としての社会福祉として，政府が取り組むことになり，介護保険の創設や，保育所の増設などが，その端的な例である。
  因此，作为公共事业的社会福利，有政府参与创建护理保险、以及增设保育所等那样直接的例子。
• 旅館施設１７４５，公衆浴場法許可施設４８３，社会福祉施設１３４９の計３５７７施設に対してアンケート調査を実施した。
  对１７４５个旅馆设施和公共浴场法允许的４８３个设施、１４３９个社会福利设施共计３５７７个设施实施了问卷调查。
• 社会福祉の増大のために，拡大開発処方せんのもたらす重要性に焦点を当て，ＩＳＥＷに基づいた政策指針のあり方について提言を行った。
  本篇将焦点对准为扩大社会福祉扩大开发药方产生的重要性，依据ＩＳＥＷ对政策方针的应有形态进行了探讨。
• 社会福祉の増大のために，拡大開発処方せんのもたらす重要性に焦点を当て，ＩＳＥＷに基づいた政策指針のあり方について提言を行った。
  本篇将焦点对准为扩大社会福祉扩大开发药方产生的重要性，依据ＩＳＥＷ对政策方针的应有形态进行了探讨。

• 社会福祉の英語社会福祉 しゃかいふくし social welfare