票友的日文

• （票友儿）〈旧〉アマチュア演芸家.（一般に）アマチュア.愛好家.

• "票"日文翻译    （1）（票儿）切符.入場券.投票用紙.（交換?購入のための）札,切符....
• "友"日文翻译    （1）（友儿）友.友達.朋友.▼普通,単独では用いず,「友達」は“朋友...
• "票号" 日文翻译 :    （旧時に山西商人が経営した）旧式の銀行または両替店.▼清代末期には全国の金融を左右するほどの勢力があった.“票庄 piàozhuāng ”ともいう.
• "票匪" 日文翻译 :    人質をさらって金銭を強要する者.
• "票夹子" 日文翻译 :    定期券入れ.札入れ.▼“票夹”ともいう.
• "票券纸" 日文翻译 :    ひょうじきようしカード紙カードし
• "票子" 日文翻译 :    札[さつ].紙幣. 从衣袋里抓出一把票子来／ポケットから札をわしづかみにして出す.
• "票券" 日文翻译 :    切符
• "票子捆儿" 日文翻译 :    piao4zikun3r 札束
• "票价" 日文翻译 :    切符や入場券などの金額. 这场戏票价多少钱?／この芝居の入場券はいくらですか.
• "票庄" 日文翻译 :    等同于(请查阅) piàohào 【票号】
• "票" 日文翻译 :    （1）（票儿）切符.入場券.投票用紙.（交換?購入のための）札,切符.『量』张. 车票／乗車券. 戏 xì 票／芝居の入場券. 凭 píng 票入场／入場券を確認して入場させる.入場は入場券所持者に限る. 选举 xuǎnjǔ 票／選挙の投票用紙. 点票／得票数を計算する. 我们都投了他的票／私たちはみな彼に投票した. （2）（票儿）札[さつ].紙幣.『量』张. 毛票儿／“角”単位の紙幣. 零票儿／細かい札. 百元的大票儿／100元の大きな紙幣. （3）（票儿）人質. 绑 bǎng 票儿／誘拐する. 赎 shú 票儿／人質を買い戻す. （4）（生活物資の）配給切符.購入チケット. 粮票／穀物配給切符. 等同于(请查阅)票证 zhèng . （5）〔量詞〕〈方〉伝票で一口に数えるものに用いる. 一票货／一口の貨物. 一票生意 shēngyi ／一口の取引. （6）〈旧〉（主として京劇の）アマチュア演劇,素人芝居. 玩儿票／（アマチュアが）出演する.

• 票友的泰文
• 票友的英语：[旧时用语] amateur performer (of beijing opera, etc.)
• 票友的俄语：pinyin:piàoyǒu актёр-любитель (напр. в домашнем спектакле)
• 票友什么意思：piào yǒu 称业余的戏曲演员。