禹的日文

• 禹yǔ
  （1）禹[う].夏[か]の最初の王といわれ,治水の功績があったとされる.
  （2）〈姓〉禹[う]?ユイ.

• "禺" 日文翻译 :    禺yú 〈旧〉サルの一種.
• "禸部" 日文翻译 :    ジュウ部
• "离" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）離れる.別れる. 他从来没离过家／彼は一度も家を離れたことがない. 离职回乡／退職して郷里に帰る. 离乡背 bèi 井／生まれ故郷をあとにする. 离休／離職休養する. （2）欠く.欠ける. 『語法』多くの場合“了”を伴い,また名詞の目的語が必ず必要とされる.“离”＋名詞が文頭にあるときは,仮定条件を表す. 离了眼镜,我什么也看不见／眼鏡がないと私は何も見えない. 离了能源 néngyuán ,就没法发展工业／エネルギーなしには工業を発展させることはできない. 这个工作离不了 liǎo 你／この仕事には君を欠かせない. （Ⅱ）〔介詞〕…から.…まで. 『語法』2点間の空間的?時間的へだたりを表し,2点間の距離を計る基点を目的語にとる.“着”を伴うこともある. 我家离车站有一公里／私の家は駅から1キロです. 广州 Guǎngzhōu 离香港 Xiānggǎng 近,离上海远／広州は香港に近く,上海までは遠い. 离五一节只有一个星期了／メーデーまであと1週間しかない. 离开会还有两小时／会議が始まるまでまだ2時間ある. 离出发不到十分钟／出発まであと10分たらずだ. 〔現実?現状と到達目標?要求?基準?理想などとのへだたりを表す〕 我们的工作离人民的需要还差 chà 得很远／われわれの活動は人民の要求からまだ大きくかけ離れている. 生产额 é 离预定计划还有一定距离／生産量が予定の計画とはまだ相当の隔たりがある. 『比較』离:从 cóng “从”が動作?行為の起点（出発点）や経由点を表すのに対して,“离”は2点間のへだたりをいう場合にその一方の基点を表す. （Ⅲ）八卦[はっけ]の一つ.火を象徴する.
• "禳解" 日文翻译 :    〈書〉厄払い.
• "离不了" 日文翻译 :    （?离得了 lídeliǎo ）欠かせない.なくてはならない. 我的日语还不行,离不了词典／私の日本語はまだへたで,辞書を手離すことができない.
• "禳" 日文翻译 :    禳ráng （厄などを）払う. 禳灾 zāi ／災いを払う.
• "离不开" 日文翻译 :    （?离得开 lídekāi ）（1）離れられない. 小孩儿离不开母亲／子供は母を離れることができない.
• "禰々" 日文翻译 :    武田祢祢
• "离不开手" 日文翻译 :    てがはなせない 手が離 せない
• "禧年" 日文翻译 :    ヨベルの年

• “共工氏は怒って不周山を叩く”は神話であり、“大禹治水”は伝説である。
  ”共工氏怒触不周山”是神话，”大禹治水”是传说．
• “共工氏は怒って不周山を叩く”は神話であり、“大禹治水”は伝説である。
  ”共工氏怒触不周山”是神话，”大禹治水”是传说．
• 夏王朝の建設基礎は“大禹治水”であり、気候の旱魃は治水の成功に影響があったかもしれない。
  夏朝建立的基础就是”大禹治水”，而气候干旱可能对”治水”成功产生了影响．
• 夏王朝の建設基礎は“大禹治水”であり、気候の旱魃は治水の成功に影響があったかもしれない。
  夏朝建立的基础就是”大禹治水”，而气候干旱可能对”治水”成功产生了影响．

• 禹的泰文
• 禹的英语：名词 1.(夏代第一个君主) the reputed founder of the xia dynasty (c. 21st-16th century b.c.) 2.(姓氏) a surname 短语和例子 禹的法语：yu le grand
• 禹的韩语：[명사] (1)〈인명〉 우. [하(夏)나라를 세운 성왕. 전설에 홍수를 다스렸다 함] (2)〈지리〉 우현(禹縣). [하남성(河南省)에 있는 현 이름] (3)성(姓).
• 禹的俄语：pinyin:yǔ собств. 1) миф. Юй (легендарный китайский правитель, усмиритель вод потопа, основатель династии Ся 2205 г. до н. э.) 2)...
• 禹的阿拉伯语：يو العظيم;
• 禹的印尼文：yu yang agung;
• 禹什么意思：yǔ　ㄩˇ 1）传说中国夏代的第一个君主，他曾经治过洪水：～域（指中国的疆域）。 2）姓。 禹惜寸阴 夏禹 贡禹弹冠 禹行舜趋 大禹治水 禹域