租赁的日文

• （1）借りる.借用する.
  租赁服装和道具／衣装と舞台道具を賃借する.
  （2）貸す.貸し出す.

• "租"日文翻译    （1）賃借りをする.（有料で）借りる,借用する. 在城里租了一所房子／...
• "赁"日文翻译    ＊赁lìn 賃借する.賃貸しする. 租 zū 赁／賃貸しする.賃借する...
• "租赁权" 日文翻译 :    ちんたいけん
• "租赁合同" 日文翻译 :    しゃくちほうていけいやくきかんリースあやリース契約リースけいやくちんたいけいやくちんたいしゃく
• "租赁房屋" 日文翻译 :    たながりたな借り
• "租赁条件" 日文翻译 :    テナント条件テナントじょうけん
• "租赁面积" 日文翻译 :    ちんたいめんせきかししつめんせきレンタブルエリヤ
• "设备租赁费" 日文翻译 :    きかいそんりょう
• "租赁集装箱船箱位" 日文翻译 :    スペースチャータ
• "租费" 日文翻译 :    しようりょうちんりょう
• "租贷折旧率" 日文翻译 :    やちんげんそんりつ
• "租货制" 日文翻译 :    レンタルせいレンタル制レンタルシステム
• "租船运输" 日文翻译 :    zu1chuan2yun4shu1 佣船运送
• "租船合同" 日文翻译 :    チャータ

• 医療機器保守管理のアウトソーシング　医療機器のリースとレンタルの評価
  医疗器械保养管理的对外承包　对医疗器械租赁和出租的评价
• ☆☆一斉導入の対象となったのはレンタルの端末で，５００台中４００台である．
  ☆☆一齐导入的对象包含租赁终端，５００台中为４００台。
• 輸液ポンプ?シリンジポンプのメンテナンス付きリースが誕生した経緯を説明した。
  在此我们对输液泵、注射泵的负责保养租赁诞生经过予以介绍。
• メンテナンス付リース導入に際して注意すべき点を述べた。
  还谈及了采用保养租赁时的应注意事项。
• 企業は森林所有者と土地賃貸契約し，森林組合とは植樹?森林保全委託契約を結ぶ。
  企业与森林所有人签订土地租赁合同，与森林公会签订植树·保护森林的委托合同。
• リース期間が５年である理由について述べた。
  另外还对租赁期间设为５年的理由进行了说明。
• しかし，これらをレンタルビデオ店でのように手作業で分類し棚に置くのは非効率的である．
  但是，把这些用手动分类、放置在音像制品租赁商店中的货架上，是没有效率的。
• 医療機器のリースとレンタルが普及しつつある。
  医疗器械的租赁和出租正在不断得到普及。
• 調査対象の運用形態はＰＦＩ（プライベート?ファイナンス?イニシアティブ）と第三者委託とリースの３形態である。
  调查对象的运用形态为ＰＦＩ（私人主动融资）、第三方委托、租赁３种形态。
• さらに薬剤の費用だけで除害筒タンクの無償貸し出しとしていることがユーザのメリットとなっている。
  而且用户只需交付药剂费用即可享受该公司所提供的除害筒罐的免费租赁服务，这一点对用户非常有利。

• 租赁的泰文
• 租赁的英语：rent; lease; hire ◇租赁筹资 lease financing; 租赁费 premium on a lease; 租赁公司 leasing company; 租赁合同 contract of tenancy; lease contract; a contract of lease of property; 租赁经营 be run under lease; 租赁贸易 renting ...
• 租赁的法语：名 louage;location~贸易opérations de crédit-bail
• 租赁的韩语：[동사] (1)(토지나 집 따위를) 빌려 쓰다. (2)빌려 주다.
• 租赁的俄语：[zūlìn] 1) арендовать; брать напрокат 2) сдать в аренду; дать напрокат
• 租赁的阿拉伯语：أخذ; استأجر; اِسْتأْجر; اِسْتَأْجَرَ; تصنيف:تأجير; خدمات التأجير والإجارة مع شرط البيع في نهاية المدة;
• 租赁的印尼文：berhasil; jadi; makan; meluwengkan; memasukkan; membawa; membutuhkan; mencarter; mengambil; mengarik; menyewa; menyewakan; sewa;
• 租赁什么意思：zūlìn ①租用：～了两间平房。 ②出租：这家公司向外～建筑机械。