稳定婚姻问题的日文

• 安定結婚問題

• "定婚" 日文翻译 :    等同于(请查阅) dìng//hūn 【订婚】
• "逆稳定问题" 日文翻译 :    ぎゃくあんていせいもんだい
• "婚姻" 日文翻译 :    婚姻. 等同于(请查阅)婚姻法. 在我国婚姻完全由男女自己作主／わが国では婚姻は完全に当事者自身が主体となってやる.
• "婚姻法" 日文翻译 :    婚姻法.
• "婚姻色" 日文翻译 :    动物繁殖时期的毛色
• "问题" 日文翻译 :    （1）（解答を求める）問題,題.『量』个,道. 我想用几句话来概括 gàikuò 地答复一下这类的问题／この種の問題には簡単にまとめてお答えしたい. （2）（解決を要する）問題,事柄,事項. 立场问题／立場の問題. 他出面就能解决问题／彼が顔を出せば問題は解決する. 他学习中最成问题的是数学／彼の学習でいちばん問題になるのは数学である. （3）重要な点.かぎ. 最重要的问题在于不断地总结经验／最も肝心な点はたえず経験を総括することだ. （4）事故.意外なできごと.故障.トラブル. 机器又出问题了／機械がまた故障した. 他又出了什么问题了?／彼はまた何かしでかしましたか. 没问题／大丈夫だ.
• "包办婚姻" 日文翻译 :    bao1ban4hun1yin1 亲が决めた结婚
• "同性婚姻" 日文翻译 :    同性結婚
• "婚姻介绍所" 日文翻译 :    結婚紹介所.結婚相談所.
• "婚姻生活" 日文翻译 :    家庭 (映画)
• "婚姻飛行" 日文翻译 :    婚飞
• "拆散婚姻" 日文翻译 :    えんだんをぶちこわす 縁 談 をぶち壊わす
• "权宜婚姻" 日文翻译 :    政略結婚
• "自由婚姻" 日文翻译 :    自由婚姻
• "稳定" 日文翻译 :    （1）安定している.落ち着いている.変動がない. 这一段物价比较稳定／このごろ,物価は比較的安定している. 情绪 qíngxù 不稳定／気持ちが落ち着かない. 不稳定的国际金融 jīnróng 市场／波乱含みの国際金融市場. （2）安定させる.落ち着かせる. 稳定物价／物価の安定をはかる. 稳定大家的情绪／みんなの気持ちを落ち着かせる. 『比較』稳定:稳固 wěngù どちらも「安定している」ことだが,“稳定”は安定して変化のないことに重点があり,局面?情況?人の気持ちなどを説明するのによく用いる.“稳固”はがっちりとしてぐらつかないことに重点があり,基礎や政権などについて述べるのによく用いる.
• "使...成不相配的婚姻" 日文翻译 :    に不釣り合いな縁組をさせる
• "出问题" 日文翻译 :    めんどうなことがおこる 面 倒 なことが起こる
• "子问题" 日文翻译 :    ぶぶんもんだい
• "成问题" 日文翻译 :    問題になる.困ったことだ. 雨再不停,明天的比赛就要成问题了／これ以上雨が降り続いたら明日の試合が危なくなる. 完成生产指标zhǐbiāo不成问题／生産指標は問題なく達成できる.
• "有问题" 日文翻译 :    you3wen4ti2 问题がある
• "没问题" 日文翻译 :    mei2wen4ti2 构わない．大丈夫だ
• "老问题" 日文翻译 :    けんあん 懸 案
• "逆问题" 日文翻译 :    ぎゃくもんだい
• "不稳定" 日文翻译 :    ジッタほうこうふあんていよろめきゆらぎへんどうジャダーよろよろぐらぐらさせるへんいぐらつきぐらぐら
• "稳定导热" 日文翻译 :    ていじょうねつでんどう
• "稳定大气" 日文翻译 :    あんていたいき

• 稳定婚姻问题的泰文
• 稳定婚姻问题的英语：stable marriage problem
• 稳定婚姻问题的法语：Problème des mariages stables
• 稳定婚姻问题的俄语：Задача о марьяже
• 稳定婚姻问题的阿拉伯语：مشكلة الإقران المتكافئ;